But did it wake, Kumiko wondered, when the alley was empty? Did its laser vision scan the silent fall of midnight snow?
Case, who seemed to Kumiko to have been something more than Sally's partner, never reentered her story. (查看原文)
Thinking of the other's dreams, of corridors winding in upon themselves, muted tints of ancient carpet... An old man, a head made of jewels, a taut pale face with eyes that were mirrors... And a beach in the wind and dark.
Not this beach, not Malibu.
And somewhere, in a black California morning, some hour before dawn, amid the corridors, the galleries, the faces of dream, fragments of conversation she half-recalled, waking to pale fog against the windows of the master bedroom, she prized something free and dragged it back through the wall of sleep. (查看原文)
"..., But Slick knew from experience that it was easier not to interrupt him; the trick was in pulling some kind of meaning out of the overall flow, skipping over the parts you didn't understand." --Mona Lisa Overdrive的第21章The Aleph William Gibson在Mona ...
(展开)
![[美国] 威廉·吉布森](https://img9.doubanio.com/view/celebrity/m/public/p6686.jpg)
艾石
核桃很睿智
Spectra1989版
豆友j79y76mNcA
斯人光年
半梦半醒
3 有用 低庭小玫瑰 2017-03-31 23:43:32
起先把书名中的 overdrive 看成 overwrite, 阅读的过程中竟然觉得overwrite更合适┑(￣_￣)┍ 小说的人物和情节与蔓生前两作纠结甚深, 久美子的线重要度与所占篇幅完全不成正比...科林的戏份比预计的弱...总之是拿起来读需要抱着对威廉·吉布森的期待,而不是读故事的心态, 尤其是当他对肉体死亡的描写是超越了哀的美的时候.
14 有用 Luinrandr老刚 2017-04-24 22:13:59
吉布森的后面两部本身在结构和节奏上都有些问题，而且实在抱歉，翻译我还是接受不来……
42 有用 tiiiiin 2017-03-08 03:10:23
典型的吉布森式写作风格，不看到最后根本不知道要讲什么，不看第二遍根本不知道讲了什么，不看第三遍根本不知道怎么讲的。 三部曲划上了句点，不过赛博空间里面的争斗还没有结束。 第一部的反派加上第二部的主角，完成了第三部的大圆满。
5 有用 ²͢͢͢³ᵀᵒˣⁱᶜalfo. 2017-03-31 03:03:05
早期的短篇和神经漫游者把威廉吉布森所有的天才都耗尽了，以至于之后写了三十年的垃圾。
18 有用 轩辕迷尘 2017-04-02 01:29:42
就算挣脱了肉身的桎梏，依然禁锢于网络之中；当死亡不再是死亡时，数据伊甸园中流淌的不朽，反成了塞博朋克的原罪…
0 有用 柴 2024-05-12 11:08:40 广东
一般没懂。科技感挺强的。雪莉和滑溜还有蒙娜的部分可读。没有完整的叙事有种淡化散文和小说的结合的感觉。感觉是作者自娱自乐沉浸自己世界的产物
0 有用 顾意 2024-05-02 12:35:12 湖北
？
0 有用 东哥 2024-04-16 13:59:15 天津
这回可好了，变四线叙事了（捂脸）久美子线跟其它三条线交汇太少有点难过。 剧透警告！—— 宇宙的尽头不是在半人马座就是在人马座是吧（狗头+捂脸） 看到第一部的人物有后续了我还是很高兴的，临近结局把人物大纲直接搬上来了也是逗。我感觉这个翻译还是不错的，有点没懂的是剧情，3简到底想要什么，成为万事万物的中心吗？安琪其实就是变成了谁都可以上号的电脑人，所谓的赛博骏马？… 故事就这样在反高潮和迷离中开放式地... 这回可好了，变四线叙事了（捂脸）久美子线跟其它三条线交汇太少有点难过。 剧透警告！—— 宇宙的尽头不是在半人马座就是在人马座是吧（狗头+捂脸） 看到第一部的人物有后续了我还是很高兴的，临近结局把人物大纲直接搬上来了也是逗。我感觉这个翻译还是不错的，有点没懂的是剧情，3简到底想要什么，成为万事万物的中心吗？安琪其实就是变成了谁都可以上号的电脑人，所谓的赛博骏马？… 故事就这样在反高潮和迷离中开放式地结束了，在午夜的钟声敲响之时…… (展开)
0 有用 大力露娜酱 2024-04-02 15:31:58 北京
这次威廉吉布森没有惹怒我，中规中矩
0 有用 crucified soul 2024-03-31 22:35:27 安徽
真只能四星，前半部分那无处不在的环境描写以及若隐若现的剧情很劝退。两个疑问：阿列夫机最后放哪了？阿列夫机是否连接了数据网？