出版社: 木馬文化
副标题: 啊，還有一件事……
原作名: And Another Thing ...
译者: 丁世佳 / 王寶翔
出版年: 2016-7-5
页数: 432
定价: NT$450
装帧: 精装
丛书: 銀河便車指南
ISBN: 9789863592716
内容简介 · · · · · ·
這世上沒有所謂的結局，其實也沒有開頭，
一切都是中間。
☆
道格拉斯‧亞當斯在過世之前曾說：「我猜想，我在未來某個時候會寫下第六本《銀河便車指南》……所以五似乎是不太對勁的數字，六則比較好。」亞當斯的遺孀Jane Belson與亞當斯的基金會邀請歐恩‧科弗撰寫《指南》系列的完結篇，科弗認為：「我有機會運用我小時候熱愛的人物，並且在遵循道格拉斯‧亞當斯的精神同時賦予他們一點我自己的聲音。」本書選在二○○九年十月十二日出版，也就是第一本書的出版三十周年紀念日。書名取自《指南》系列第四冊《掰掰，謝謝你們的魚啦》。
☆
「電池。」鳥型的新版《銀河便車指南》哀號一聲崩塌了，各種可能不再同時受到監控之下——銀河總統柴法德‧癟頭士駕著黃金之心，又一次古怪地拯救了在夜店等死的亞瑟、崔莉恩、隨姬和福特——但因為癟頭士把第二顆頭裝在黃金之心上、而這次是福特搞到它...
作者简介 · · · · · ·
作者簡介
歐恩‧科弗（Eoin Colfer）
譯介超過四十餘國的暢銷書《阿特米斯奇幻歷險》系列作者（角色大多是人類），其他著作包括The Wish List、The Supernaturalist和由BBC改編為電視劇的《半月偵探》（Half Moon Investigations）系列。作品獲獎無數，包括年度大英童書、年度德國童書等。
《啊，還有一件事……》是他第一部以大人為對象的小說，而他發現有些句子很眼熟，跟他寫給青少年看的差不多，像是「這不能怪我」或「你們沒人了解我」。
譯者簡介
丁世佳
以文字轉換糊口二十餘年，英日文譯作散見各大書店。
王寶翔
譯者，譯作逾二十。blog.yam.com/krantas
丛书信息
· · · · · ·
銀河便車指南6的书评 · · · · · · ( 全部 1 条 )
🔒⛓Nemik
Hyperion2009版
Review: And Another Thing
> 更多书评 1篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部5 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 港台外（十一续） (湮没人群)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有17人想读，手里有一本闲着?
订阅关于銀河便車指南6的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 kylegun 2017-08-01 20:26:04
地球（再一次）毁灭前夕濒死幻境黄粱一梦，暗物质空间不死人狗血情感剧，前总统英灵殿乌龙斩将召雷神，地球最后殖民地之外婆神教大战芝士术士，渥罡小儿进化以法治法……同人经典元素拼凑致敬，前半部特别惊艳，可惜后面主线有点注水，脑洞也远没亚当斯的大
0 有用 日出勉力爬開中 2017-09-20 20:53:15
不行，再過了仿作(大概20頁)的新鮮感後，我撐了100頁讀不下去了，棄。雖然亞當斯是荒謬和幽默的混合，但混合荒謬和幽默不一定會變成亞當斯。
0 有用 Finn 2021-10-28 21:53:46
讓別人續寫，文風自然不同。看得出努力鑽研過前作，至少沒有邏輯不延續的問題。前作沒有的指南注略嫌雞肋，幽默是幽默，但過多的題外話終究是影響閱讀的流暢性。能看到主角群活下來並聚首冒險令人寬慰，或許是柴法德在前兩集幾無存在感，所以本作花了許多篇幅描寫柴法德，甚至跟索爾稱兄道弟地拯救星球，英雄結尾顯得王道(不過仍是柴法德式自戀風格)，刺激感倒是頗足。人物刻劃細節多了不少，卻有點像兩面刃，性格更立體是好事，... 讓別人續寫，文風自然不同。看得出努力鑽研過前作，至少沒有邏輯不延續的問題。前作沒有的指南注略嫌雞肋，幽默是幽默，但過多的題外話終究是影響閱讀的流暢性。能看到主角群活下來並聚首冒險令人寬慰，或許是柴法德在前兩集幾無存在感，所以本作花了許多篇幅描寫柴法德，甚至跟索爾稱兄道弟地拯救星球，英雄結尾顯得王道(不過仍是柴法德式自戀風格)，刺激感倒是頗足。人物刻劃細節多了不少，卻有點像兩面刃，性格更立體是好事，可相較前作太立體了，一下子擴充那麼多人物互動的結果，便是只得挪用前作發生過的情節，以產生性格一致的連結，故而稍微給人反覆炒冷飯的感覺，不過私以為有點到即止就是了。綜觀來說，沒有前作的無厘頭感，邏輯較為縝密；人物關係豐富，改變的部分好不好見仁見智；神明的部分太多，科幻感少了些。芬喬其依然失蹤BTW。 (展开)
0 有用 Finn 2021-10-28 21:53:46
讓別人續寫，文風自然不同。看得出努力鑽研過前作，至少沒有邏輯不延續的問題。前作沒有的指南注略嫌雞肋，幽默是幽默，但過多的題外話終究是影響閱讀的流暢性。能看到主角群活下來並聚首冒險令人寬慰，或許是柴法德在前兩集幾無存在感，所以本作花了許多篇幅描寫柴法德，甚至跟索爾稱兄道弟地拯救星球，英雄結尾顯得王道(不過仍是柴法德式自戀風格)，刺激感倒是頗足。人物刻劃細節多了不少，卻有點像兩面刃，性格更立體是好事，... 讓別人續寫，文風自然不同。看得出努力鑽研過前作，至少沒有邏輯不延續的問題。前作沒有的指南注略嫌雞肋，幽默是幽默，但過多的題外話終究是影響閱讀的流暢性。能看到主角群活下來並聚首冒險令人寬慰，或許是柴法德在前兩集幾無存在感，所以本作花了許多篇幅描寫柴法德，甚至跟索爾稱兄道弟地拯救星球，英雄結尾顯得王道(不過仍是柴法德式自戀風格)，刺激感倒是頗足。人物刻劃細節多了不少，卻有點像兩面刃，性格更立體是好事，可相較前作太立體了，一下子擴充那麼多人物互動的結果，便是只得挪用前作發生過的情節，以產生性格一致的連結，故而稍微給人反覆炒冷飯的感覺，不過私以為有點到即止就是了。綜觀來說，沒有前作的無厘頭感，邏輯較為縝密；人物關係豐富，改變的部分好不好見仁見智；神明的部分太多，科幻感少了些。芬喬其依然失蹤BTW。 (展开)
0 有用 日出勉力爬開中 2017-09-20 20:53:15
不行，再過了仿作(大概20頁)的新鮮感後，我撐了100頁讀不下去了，棄。雖然亞當斯是荒謬和幽默的混合，但混合荒謬和幽默不一定會變成亞當斯。
0 有用 kylegun 2017-08-01 20:26:04
地球（再一次）毁灭前夕濒死幻境黄粱一梦，暗物质空间不死人狗血情感剧，前总统英灵殿乌龙斩将召雷神，地球最后殖民地之外婆神教大战芝士术士，渥罡小儿进化以法治法……同人经典元素拼凑致敬，前半部特别惊艳，可惜后面主线有点注水，脑洞也远没亚当斯的大