体范畴的笔记(33)

按有用程度 按页码先后 最新笔记

• 

  展开 收起

  第40页

  NADPH

  在许多语言中，静态动词都没有具有完整体意义的形式，而许多其他语言中，有相当一批静态动词也是如此。的因此，完整体和状态情状（ stativity）的结合只能有一个相当受限的语义范围一指称种有开始和结束的状态一有些语言甚至不允许这种解释。假定状态情状和未完整体的结合很自然，就很容易明白为什么许多语言具有一种表达进行体意义的专门形式：进行体意义把非状态情状和持续体的意义结合起来，持续体意义与完整体意义的区别在...

  2020-05-23 06:45:38   1人喜欢

• 

  展开 收起

  第94页

  NADPH

  有标记范畴是某一特征出现的信号，而无标记范畴完全不说明特征的出现与否。

  2020-06-12 20:04:11

• 

  展开 收起

  第81页

  NADPH

  就像印欧语言中不定过去时和未完成体的形式一样，体范畴和其他范畴的形态标记会融合在一起；而且这种特定的对立在大多数情况下仅限于过去时态；这两点可以解释为什么体上有区别的形式，诸如不定过去时和未完成体，传统上都被指称为时态，而不是相同时态的体范時形式。

  2020-06-12 19:22:18

• 

  展开 收起

  第79页

  NADPH

  阿拉伯语中，虽然完整体和未完整体（如：分别是 katab-和-（a）ktub-写）存在不同的词干，表示人称（第一人称、第二人称、第三人称），数（单数、双数、复数）和性（阳性、阴性）的动词词尾在两种体范畴中完全不同。在阿拉伯语规则动词的词形变化表中（表3），虽然在完整体和未完整体的屈折上有一些反复出现的相似点（如除了第一人称单数，完整体后缀t和未完整体前缀t相对应），但总体而言在两种体范畴中用于同样的人称/性/数的...

  2020-06-12 19:07:53

• 

  展开 收起

  第78页

  NADPH

  形成一组系统的体范畴对立的主要标准是：出现一个如果它不出现语义上就虚无的有完整体化作用的前缓（如：哥特语的ga-，匈牙利语的meg-，格鲁吉亚语的da-，立陶宛语的pa-，斯拉夫语的po，或和更受限制的几组动词一起使用的其他一些前缀）；那些前缀除改变体范畴外也改变意义的动词形成未完整体的可能性（如斯拉夫语，在某种程度上立陶宛语也是这样）；体差别和时差别的相互关系（如斯拉夫语，格鲁吉亚语，某种程度上匈牙利语也是...

  2020-06-12 19:05:35

• 

  展开 收起

  5.1.1波罗的一斯拉夫语、格鲁吉亚语和匈牙利语中前缀的添加

  NADPH

  。。。。。。。 整个部分很适合猜想成像词汇扩散理论那样的语法扩散理论。

  2020-06-08 22:09:07

• 

  展开 收起

  第76页

  NADPH

  如果我们观察前面提到的其他一些语言，会发现一些很像斯拉夫语、似乎处于其较早时期的体范畴系统。 原句If we look at the other languages mentioned above, we find aspectual systems that are very like that of Slavonic as it was at an earlier period. 按照汉语的习惯更适合翻译成 如果我们观察前面提到的其他一些语言，会发现它们的体范畴系统与早期斯拉夫语的很相似。 这样容易消歧

  2020-06-08 22:04:04

• 

  展开 收起

  第72页

  NADPH

  自然会有人进一步追问：为什么人们看到的是完成体范畴和被动语态存在这种特定的关系。完成体把一个过去行为和一种现在状态联系到一起，即可表达一种作为某一过去行为结果的现在状态。许多语言被动态更古老的形式同样是静态的。当一个牵涉施事和宾语的行为发生时，由此导致的状态变化通常是宾语比施事表现得更明显，如： the enemy has destroyed the city敌人已经摧毁了城市。因此，使用及物动词时，由一个行为引发的最常见的状...

  2020-06-08 19:56:09

• 

  展开 收起

  第71页

  NADPH

  态结构（用及物动词）。在印度-伊朗诸语这种结构较晚的发展中，有两种主要的演变。一种演变是这种结构的扩展，原先是用迂说法表示的完成体，结果成了基本的过去时结构：在多数现代印度-伊朗语言中，印欧语一般过去时了无痕迹，而只有原先是用迁说法表达的带过去分词的结构的后裔。另一种演变是把梵语型的被动态 tenedam uktam重新分析为一种主动态，也就是说，原先做被动态结构主语的被重新解释为一个主动态结构的直接宾语，而...

  2020-06-08 19:48:55

• 

  展开 收起

  第65页

  NADPH

  当一连串正在快速发生的事件必须在发生的同时予以解说时，影响在这两种可能中做出选择的一个因素是非进行体更受青睐。

  2020-06-04 06:52:24