你是一百只眼睛的水面的书评 (3)

这篇书评可能有关键情节透露

加夫列拉·米斯特拉尔原名为卢西亚·戈多伊·阿尔卡亚加，是一位智利女诗人，她是获得该奖项的西班牙语作家中惟一的女性，也是拉丁美洲历史上第一位获得诺贝尔文学奖的作家，因此拉丁美洲国家会在她获得该奖的周年日举办活动。 米斯特拉尔出生于智利首都圣地亚哥市北部的维库那...  (展开)

有些诗句还是很喜欢的，但能感觉得出来，有些问题应该是翻译的问题，如果不是极度讲究押韵或韵脚之类的，他能表达的更好，这个翻译有点太老派了，期待更现代的翻译版本。 ---------- 在世界的表情里面 我曾接受门赠予的表情 我在光明中看到他们半开或留有痕迹并转过脊背 ...  (展开)

https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MjM5NTUxOTc4Mw==&mid=2650459715&idx=3&sn=1cf32e3745ca99423b06cbf8f1067fd6&chksm=bef9220b898eab1d907c57476749788acffb7d4cad110f3f697c129c2fd590a6d00c7f45e36d&mpshare=1&scene=23&srcid=0605phOegQakwn8heE5CSTGX#rd  (展开)