作者:
[阿尔巴尼亚] 伊斯梅尔·卡达莱
出版社: 上海译文出版社
出品方: 上海译文新文本
原作名: Aksidenti
译者: 陈逢华
出版年: 2017-8
页数: 240
定价: 39.00元
装帧: 平装
丛书: 伊斯梅尔·卡达莱作品
ISBN: 9787532774159
出版社: 上海译文出版社
出品方: 上海译文新文本
原作名: Aksidenti
译者: 陈逢华
出版年: 2017-8
页数: 240
定价: 39.00元
装帧: 平装
丛书: 伊斯梅尔·卡达莱作品
ISBN: 9787532774159
内容简介 · · · · · ·
阿尔巴尼亚的欧洲议会官员Y先生和情人罗薇娜在一起交通事故中遇难，幸存的出租车司机惊魂未定，对事故原因含糊其辞，只反复说因为看到后视镜中的两位乘客“试图接吻”而受到惊吓。受害者的特殊身份和幸存者含糊不清的证词引来东欧多国的安全部门介入，调查无果，又纷纷退出。最后，有一名锲而不舍的调查者通过分析目击者的证言、两人的手记和罗薇娜密友的回忆，抽丝剥茧地理出了交通事故后面隐藏着的故事。
事故的创作者
· · · · · ·
-
![[阿尔巴尼亚] 伊斯梅尔·卡达莱](https://img1.doubanio.com/img/author/medium/public/1498732214.48.jpg)
伊斯梅尔·卡达莱 作者
作者简介 · · · · · ·
伊斯玛依尔•卡达莱（Ismail Kadare，1936— ）
小说家、诗人。出生于阿尔巴尼亚南部靠近希腊边界的山城吉罗卡斯特，先后求学于地拉那大学和莫斯科高尔基世界文学学院。1950年代开始文学写作，2005年获得首届布克国际文学奖，2009年获得阿斯图里亚斯亲王奖，2015年获得耶路撒冷奖。代表作有《亡军的将领》、《梦宫》、《破碎的四月》等。
目录 · · · · · ·
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
至于他们俩看起来追寻过的新型爱情，研究员做过许许多多的剖析，对此钢琴师没有能力清楚地回应。研究员在之前四处收集来的纸片上做了标记。那些纸片是关于已经延续了大约两百万年的第一种形式的爱情，这种爱情作为宗族婚姻与欲望结合的产物，让这个星球上充斥着白痴和疯子。贝斯弗尔特·Y总以为，尽管很早以前人们就明白与外族才能生儿育女，但是几十万年过去了，男女之欲才走出了无穷无尽的交配模式，获得了今天我们认识的爱情模式。虽然太晚了（也许就比修建金字塔早三四千年），但是这种新的爱情，叛逆而耀眼夺目，就像世界末日来临一般，与百万年来古老的性爱较量起来。它让深奥、不明缘由的瞬间诱惑来对抗沉闷却血脉相连的古老忠诚。尽管如此，以死相拼的对手，谁也没有打败谁。甚至，年老昏睡的猛犸时常瞧不起自己的新尾巴，最后干脆怀疑起它有没有存在的必要了。 (查看原文) —— 引自章节：第三部分183 -
两年前，那次大吵之后，他突然发现与一个失而复得的女人做爱特别有味道。一种爱情初始的混杂感，即当时正在走向终结的爱情又重新回到了最初的阶段。她是她，她又不是她。她是你的，她又不是你的。她是陌生的，虽然每一个细节你都触摸过。她人在那里，又似乎在别处。不忠实的一种忠实，转瞬即逝，就好像你与似有若无的彩虹上了床。 (查看原文) —— 引自章节：五三十三个星期前，贝斯弗尔特·Y眼里的
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
伊斯梅尔·卡达莱作品(共6册)，
这套丛书还有
《破碎的四月》《梦宫》《破碎的四月》《梦宫》《事故》
。
喜欢读"事故"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"事故"的人也喜欢 · · · · · ·
事故的书评 · · · · · · ( 全部 11 条 )
夜航深蓝色
上海译文出版社2024版
一场事故，一个故事。
这篇书评可能有关键情节透露
“在这个故事里，有东西被颠覆了。” 如果试图一言以蔽之，《事故》是阴雨天的《情人》。 译者的手法有王道乾式的呓语，也有张爱玲式的幻灭。但读来自动荡国土的作者，你会很容易领会到这样的共性：“这是一个热情的故事，我想表达爱情的万转千回，完全幻灭以后还有点东西在。... (展开)
商牧读书
上海译文出版社2024版
世间有两样东西的存在令人质疑：爱情和……！
常言道：世事无常，出人意料！ 在巴尔干半岛的迷雾中，一辆出租车会在前往机场的路上一场交通事故，它是司机的失误，还是另有隐情？ 这本由阿尔巴尼亚的文学巨匠，伊斯玛依尔·卡达莱所著《事故》将为我们讲述一个充满悬念与哲思的故事。 Y先生，一个身陷政制漩涡的欧洲议会官...
(展开)
游啊游的游
上海译文出版社2024版
《事故》：探究的欲望，就像人性海洋里的波涛一样，无穷无尽、周而复始
这篇书评可能有关键情节透露
一辆出租车在搭载客人去机场的路上翻车，车上两名乘客——Y先生、罗薇娜——当场罹难。这看似偶然的意外事件，因出租司机重伤初愈后的一句话引起了多方人员的注意。 司机在回忆事故发生的瞬间时，言辞闪烁，避重就轻，只是反复强调自己在那一刻，通过后视镜瞥见了后排座上的两... (展开)
书虫子
上海译文出版社2024版
揭开《事故》迷雾下的人性与真相
这篇书评可能有关键情节透露
用“事故”两个字做小说的名字，我是万万没有想到的。 在企业工作，很怕听到这两个字，因为事故一般是指当事人违反法律法规或由疏忽失误造成的意外死亡、疾病、伤害、损坏或者其他严重损失的情况，如交通事故、生产事故、医疗事故、自伤事故。在企业只要出现“事故”一定会有人... (展开)
bxglc8
真是一场酣畅淋漓的政隐
昨天读了一篇论阿尔巴尼亚之独立的文章，结尾作者言阿民族的确立并非1910s的建国——大多是列强为保持局势对己有利的安排——而是在康米政权中诞生的。女主先是被男人解放，然后又被置于dictatorship中，在最后一次亲密接触中轰烈烈大爆炸了。这是我最喜欢的一种historiography。
(展开)
三國。
事故的谜底永远也没有揭开...
Ismail Kadare，阿尔巴尼亚作家，书腰上总是强调他是诺贝尔文学奖的“热门得主”，但近年来，诺奖评选结果都显得特别意外，不过，卡达莱应该不会比村上春树糟心。 如果不是硬着头皮，我仅有的耐心，就要让我放弃这本开头沉闷的小说了。然而，读四十页之后，卡达莱低调高超的炫...
(展开)
阿拉雷
上海译文出版社2024版
读书笔记2355：事故
巴尔干这块土地，按照大英百科全书的分法是把希腊踢出去的，在哈扎尔辞典里，三大宗教你来我往，各自叙述罗马人，游牧民族和土著的往事。意识流的手法，看了看卡达莱的年纪，嗯，没问题。读着读着，想起了前些年都上译版外国文艺丛书格里耶的橡皮，真是一种享受，卡达莱有点像...
(展开)
> 更多书评 11篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部5 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (张怒)
- 译文文学 (上海译文)
- 读书即生活 BOOK TEAM (裁缝点灯)
- 这几本有点意思 (Endler)
- 2017年7~9月出版的外国文学 (鲸岛)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于事故的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 小张想回家 2019-04-07 18:23:36
感觉看了一部年度大型阴谋悬疑爱情小说...这本书内核是什么 我现在都没看明白 读罢就如同是结束了一个浑浑噩噩的梦
0 有用 Ehdn～ 2021-07-13 13:47:32
3.5 卡达莱的阴谋爱情故事篇，阿尔巴尼亚的背景，蓝色东欧系列中断许久，依然记得这个名字。。。
1 有用 ram26 2022-02-23 18:25:07
青岛良友书坊。直觉告诉我这书也许适合情人节。 蛮好，喜欢。“毫无疑问，这是世间的特例，没有那种失败他就无法拥有幸福。”爱情里的悖反、矛盾、紧张感和自我欺骗/禁锢，否认爱，直到虚无和恐怖。男友和女友，性探索，一些神秘之物，再加以政治背景。方向、顺序，一切被卷进这团迷雾。调查员旁观者目击者，有人抽身有人将其带进坟墓。结尾也好。 开始的案件调查就把那种神经质又执拗的气氛塑造好了：“他们正在试图接... 青岛良友书坊。直觉告诉我这书也许适合情人节。 蛮好，喜欢。“毫无疑问，这是世间的特例，没有那种失败他就无法拥有幸福。”爱情里的悖反、矛盾、紧张感和自我欺骗/禁锢，否认爱，直到虚无和恐怖。男友和女友，性探索，一些神秘之物，再加以政治背景。方向、顺序，一切被卷进这团迷雾。调查员旁观者目击者，有人抽身有人将其带进坟墓。结尾也好。 开始的案件调查就把那种神经质又执拗的气氛塑造好了：“他们正在试图接吻。”是有意思的。 (展开)
1 有用 秋日小枣 2024-10-09 07:34:19 安徽
意外地还挺喜欢……但很显然，没读懂是我的问题而不是作者的问题。一个没有真相的死亡案件，司机究竟在后视镜上看到了什么估计也不会有人知道了。对这种病态的神经的扭曲的爱无法抗拒，这种畸恋拿来写故事真的再合适不过了，太有味道了。死亡的气息像山顶的云雾一样笼罩着，任何关于真相的猜想都只能像风一样只是暂时吹掉些云雾，但云雾还在那里，厚厚地笼罩了一切。罗薇娜这个女性角色显然比贝Y这个男角色有趣太多，女人真是一个... 意外地还挺喜欢……但很显然，没读懂是我的问题而不是作者的问题。一个没有真相的死亡案件，司机究竟在后视镜上看到了什么估计也不会有人知道了。对这种病态的神经的扭曲的爱无法抗拒，这种畸恋拿来写故事真的再合适不过了，太有味道了。死亡的气息像山顶的云雾一样笼罩着，任何关于真相的猜想都只能像风一样只是暂时吹掉些云雾，但云雾还在那里，厚厚地笼罩了一切。罗薇娜这个女性角色显然比贝Y这个男角色有趣太多，女人真是一个让人不由自主就迷上然后陷进去的物种。 (展开)
0 有用 安西 2018-09-10 22:57:05
少许破绽，瑕不掩瑜。
0 有用 在夏威夷吃火锅 2024-11-25 14:01:33 天津
没想到竟然看进去了（11/20） 没太懂，以为是间谍小说（11/25）
1 有用 秋日小枣 2024-10-09 07:34:19 安徽
意外地还挺喜欢……但很显然，没读懂是我的问题而不是作者的问题。一个没有真相的死亡案件，司机究竟在后视镜上看到了什么估计也不会有人知道了。对这种病态的神经的扭曲的爱无法抗拒，这种畸恋拿来写故事真的再合适不过了，太有味道了。死亡的气息像山顶的云雾一样笼罩着，任何关于真相的猜想都只能像风一样只是暂时吹掉些云雾，但云雾还在那里，厚厚地笼罩了一切。罗薇娜这个女性角色显然比贝Y这个男角色有趣太多，女人真是一个... 意外地还挺喜欢……但很显然，没读懂是我的问题而不是作者的问题。一个没有真相的死亡案件，司机究竟在后视镜上看到了什么估计也不会有人知道了。对这种病态的神经的扭曲的爱无法抗拒，这种畸恋拿来写故事真的再合适不过了，太有味道了。死亡的气息像山顶的云雾一样笼罩着，任何关于真相的猜想都只能像风一样只是暂时吹掉些云雾，但云雾还在那里，厚厚地笼罩了一切。罗薇娜这个女性角色显然比贝Y这个男角色有趣太多，女人真是一个让人不由自主就迷上然后陷进去的物种。 (展开)
0 有用 周栀年 2024-09-24 09:52:21 重庆
最像隐喻的作品。罗薇娜是为了贝斯弗尔特离开的阿尔巴尼亚。罗薇娜是顺从者，是无条件追随者，是为了贝斯弗尔特，她才有了自己的生活，她就像现实里追随着西方的阿尔巴尼亚本身。
0 有用 lemuz 2024-08-25 17:15:32 浙江
唯一记得的就是欧律狄刻…
0 有用 草莓牛奶（鲜品 2024-08-18 22:58:47 浙江
“混沌”“灰暗”是这本书给我留下的最直观的印象。 我其实不太喜欢最后作者设置的，“罗微娜”变成“娜薇罗”而继续生活的情节，除非把这一部分设置成钢琴家的幻想。 这本小说给我的感觉是作者将男女主在爱情中的情感纠葛与阿尔巴尼亚的社会变化相联系。身处历史大变革的青年们在迷茫的社会中沉浮，而在无知中（对男主而言）将对方设置成锚点，但社会大背景下的思想混乱让人们不断纠结、混乱，无法承认也无法自拔的对锚点产生了... “混沌”“灰暗”是这本书给我留下的最直观的印象。 我其实不太喜欢最后作者设置的，“罗微娜”变成“娜薇罗”而继续生活的情节，除非把这一部分设置成钢琴家的幻想。 这本小说给我的感觉是作者将男女主在爱情中的情感纠葛与阿尔巴尼亚的社会变化相联系。身处历史大变革的青年们在迷茫的社会中沉浮，而在无知中（对男主而言）将对方设置成锚点，但社会大背景下的思想混乱让人们不断纠结、混乱，无法承认也无法自拔的对锚点产生了占有欲：从一开始男主梦中斯大林对其妻子的控诉，到后面男主给女主的那本具有隐喻味道的小说以及按摩店的情节，再到结局时钢琴家所说希望在去往婚礼教堂的船上杀死女主······都体现了一种占有欲，一种在各种极端环境下、混乱事务冲击下捆绑住女主的心态 (展开)