温柔之歌的书评 (43)

火山 2017-07-23 21:29:36

译后记:路易丝为什么要杀人?(袁筱一)

译后记:路易丝为什么要杀人? 袁筱一 (华东师范大学外语学院院长) 这是我在读完《温柔之歌》后,第一个跳入脑中的问题。也许是近来中了福楼拜的毒,更确切地说,是中了朗西埃的毒。在研究《包法利夫人》的过程中,朗西埃认为最关键的问题是: 为什么一定要杀死爱玛...  (展开)
elf荷 2017-09-04 14:05:50

与一段生活的殉情

这篇书评可能有关键情节透露

《温柔之歌》——与一段生活的殉情 写在前面: 作为一个妈妈,这本书看的很虐心,基本上是看一段,停一阵子再看,然后那些人物和细节在脑海里反复思量。 很想推荐这本书,但深知生活匆忙,如今看书的人并不多。 于是看完这本书后的很久,我闭上眼睛在心里复活他们,讲个故事给...  (展开)
火山 2017-07-29 13:40:22

温柔尖锐的女性之声

《温柔尖锐的女性之声》 程毓凝(复旦大学) 一年一度的龚古尔奖可谓是法国文坛最受瞩目的文学盛宴,经过层层角逐和十人评委会的投票表决,法国摩洛哥裔女作家蕾拉·斯利马尼凭借自己的第二本小说《温柔的歌》突破重围,成为了该奖项自1903年成立以来第十二...  (展开)
特酥♪ 2020-06-26 07:27:11

寄生虫的温柔之歌

看完《温柔之歌》 发了会儿呆,仔细想想,这简直是另一个故事的翻版。 书中让人印象深刻的一幕是,女主人真正开始疏离自己一向依赖的保姆,是从她震惊地发现一只已经被女主人当垃圾扔掉了的鸡架,保姆出于节俭的生活习惯捡了起来喂给孩子吃开始的。这其实正像《寄生虫》 里大叔...  (展开)
慢慢 2020-05-04 00:20:03

奴隶还是主人?“爱无能”时代的困境 ——评小说《温柔之歌》

这篇书评可能有关键情节透露

2019年11月,一部被众人期待已久的电影《温柔之歌》(Chanson douce)在巴黎各大影院上映了。《温柔之歌》改编自同名文学作品,是知名摩洛哥裔法国八零后女作家蕾拉·斯利玛尼(Leïla Slimani)在2016年出版的畅销小说,也是那一年龚古尔文学奖的摘冠之作。作家参与电影编剧...  (展开)
靖岑 2018-10-09 12:55:42

lullaby——温柔外衣下的女性现实深渊

这篇书评可能有关键情节透露

全书的开头就提到,婴儿死了。"The baby is dead. It took only a few seconds." 不得不说,《lullaby》是继《无声告白》后我看过的第二个让我浑身难受的故事,从头到尾都透露着现实深渊的真实而又无法自抑的痛苦。 作者根据多年前纽约一起保姆杀害雇主家两个孩子的事件改编,...  (展开)
丛林宜歌 2017-10-20 20:10:45

无人敢言幸福,无人敢言幸福,除非安然入土

这篇书评可能有关键情节透露

因为这本《温柔之歌》,35岁的蕾拉·斯利玛尼成为法国历史上最年轻的龚古尔奖获得者(上一位是60年前时年44岁的加缪。) 用最浓缩的话概括,《温柔之歌》讲的是保姆杀死两个小孩故事。 这很容易让人联想到杭州保姆纵火案,事实上,这本小说的灵感来源确是作者蕾拉看到的一则类...  (展开)
拙贝 2017-08-28 15:50:34

《温柔之歌》:生命暗湖中的真实

“她已经忘了,所有这一切都不过是个化装舞会,一个骗人的游戏,一种欺骗。” 路易丝慢慢啜饮着葡萄酒,感到逃离平庸生活的快乐,在这场她的朋友为了骗过移民局而举行的虚假婚宴上,她或许是那个唯一快乐的人,她甚至没有注意到其余宾客喝的都是苏打水。 这并不是《温...  (展开)
吴玫 2017-08-12 20:53:19

《温柔之歌》:温和地讲一个嵌满玻璃碴的故事

这篇书评可能有关键情节透露

没有办法读懂原文的读者,很想问这本小说的译者袁筱一老师,这样的语言节奏,是原作者蕾拉•斯利玛尼赋予的,还是译笔使然?小说开始不多久,主角路易丝就已经杀了雇主的两个孩子米拉和亚当,自己也奄奄一息。这样的引子,很容易诱使读者恨不能一下子读到故事的结局:一个保...  (展开)
挟书谤王蘑菇酱 2018-06-22 00:12:09

一个现代社会的病例——读《温柔之歌》断想

这篇书评可能有关键情节透露

保姆杀人案 《温柔之歌》出版于2016年,这是作家蕾拉·斯利玛尼根据2012年发生在纽约的一场保姆杀人事件创作的小说。小说中的保姆杀人案发生在法国巴黎。 中译本出版于2017年8月,译者袁筱一老师完成翻译是在3月。之后,在6月,杭州保姆纵火案震惊全国。 两场现实案件和这部小...  (展开)
Евгения 2017-11-14 17:06:00

温柔之歌背后的残忍

这篇书评可能有关键情节透露

花了大概两个下午断断续续的看完。作者的文字非常干练,一个小节接着一个小节,叙述绝不拖沓,有关于事实的从外人视角的冰冷描述,比如le bébé est mort这一大段;也有让我想起Proust手法的意识流描写,比如Louise在带着孩子时种种和自己生活联系起来的想法。本书一开始就交...  (展开)
Minerva 火柴盒 2022-03-11 11:36:57

孤独与隔阂中的困兽|《温柔之歌》书评

这篇书评可能有关键情节透露

困兽利爪下的无辜献祭在小说开头便血淋淋地陈列在读者面前。婴儿已经死了;小姑娘肺部被刺穿、喉咙口全是血;孩子们的母亲发出母狼般撕心裂肺的深沉的吼声。这头困兽——孩子们的保姆路易丝——一个不知道自己怎么死,只知道怎么送别人去死的女人,自杀未遂后奄奄一息。与触目...  (展开)
外婆桥 2017-12-19 00:11:25

每个人都是各自生活的困兽

这篇书评可能有关键情节透露

最初吸引人的是这本书的标签,35岁女作家凭此获龚古尔文学奖,要知道当年波伏娃和杜拉斯获奖时的年纪都要大得多。书的题材也是自带话题,保姆杀人,杀的还是雇主家的两个小孩,这对于在城市生活和工作的年轻父母们具有很强的代入感。所以这本书在法国甫一上市就成为了畅销书,...  (展开)
白日梦一小时 2022-09-08 01:17:49

《温柔之歌》

-女性主义- 这本书中的女性主义思想主要体现在米莉亚姆身上。她是一个受过教育、抗拒做家庭主妇、想要回归职场的现代女性。作为母亲,米莉亚姆切切实实地经历了用“理想”与“现实”抗争的过程。而反观孩子们的父亲保罗,他的工作和事业丝毫没有受到孩子出生的影响,甚至在妻子...  (展开)
白日梦一小时 2022-09-08 07:57:40

《温柔之歌》

-女性主义- 这本书中的女性主义思想主要体现在米莉亚姆身上。她是一个受过教育、抗拒做家庭主妇、想要回归职场的现代女性。作为母亲,米莉亚姆切切实实地经历了用“理想”与“现实”抗争的过程。而反观孩子们的父亲保罗,他的工作和事业丝毫没有受到孩子出生的影响,甚至在妻子...  (展开)
Ayaka 2022-01-14 11:30:42

孩子为何被杀

虽然生长在法国化家庭、拥有摩洛哥和法国双国籍,但蕾拉·斯利玛尼大学时代才来到法国,对于传统法国社会来说仍是一名外来者,加之女性身份,斯利玛尼作为一名全职作家,对于女性和少数族裔平权活动投入了相当的热情(尽管优渥的原生家庭、富庶的婚后生活令她遭至不少攻击),...  (展开)
씨야 2021-12-26 00:31:21

달콤한 노래

[아이가 죽었다.]로 시작하여 [얘들아, 이리와. 목욕할거야.]로 끝나는 무섭고 무거운 이야기. 아이들을 돌보던 보모가 아이들을 살해하고 자살을 시도...  (展开)
colette 2021-09-02 14:17:03

一次外包育儿工作的失败

在法国大街小巷的书店看到这本书,由于封面看起来过于女性化,为当时21岁的我所不齿,所以没有买。如今随着年纪渐长,逐渐需要面对诸如职场性别歧视,未来结婚生小孩育儿的种种艰难,于是我对女性问题(打拳),日益充满兴趣。 了解了女权的历史我意识到,女性一切的权利都是通...  (展开)
雪山上的彩虹 2019-10-03 01:16:04

路易丝的杀人动机?

这篇书评可能有关键情节透露

路易丝从天使保姆变成一个杀人凶手,也许当她杀死这两个孩子时,她自己都无法知道为什么要杀他们? {保罗和米莉亚姆没有吭声。他们只是对米拉做了个手势,让她闭嘴,米拉已经开始嘲笑她说:“路易丝是个婴儿,她连游泳都不会。”保罗感到很尴尬,而这尴尬又让他感到恼火。他恨...  (展开)
peter pan 2018-11-06 18:00:02

这是病态?不,这是用放大的眼光带你看真实世界

这篇书评可能有关键情节透露

《温柔之歌》蕾拉.斯利玛尼 这是一本聚焦社会问题的小说。 “婴儿已经死了”这是开篇的第一句话。本书带你看的不是一个故事,而是一个原因。从结尾开始写起,结局已经是注定的了,可是是什么导致了这一结局?然后我们开始回到一切的原点,去寻找变质的开端。 本书讲述了一个“...  (展开)
<前页 1 2 3 后页> (共43条)

订阅温柔之歌的书评