作者:
[波兰] 奥尔加·托卡尔丘克
出版社: 四川人民出版社
出品方: 后浪 / 后浪文学
原作名: Dom dzienny, dom nocny
译者: 易丽君 / 袁汉镕
出版年: 2017-12
页数: 432
定价: 60.00元
装帧: 平装
丛书: 奥尔加·托卡尔丘克作品
ISBN: 9787220103728
出版社: 四川人民出版社
出品方: 后浪 / 后浪文学
原作名: Dom dzienny, dom nocny
译者: 易丽君 / 袁汉镕
出版年: 2017-12
页数: 432
定价: 60.00元
装帧: 平装
丛书: 奥尔加·托卡尔丘克作品
ISBN: 9787220103728
内容简介 · · · · · ·
新晋诺贝尔文学奖得主、国际布克奖得主、波兰文学女王——
奥尔加·托卡尔丘克代表作，大陆首次引进出版。
魔幻现实主义的碎片化小说，人的世代更迭，是土地的瞬息一梦。
◎ 编辑推荐
☆ 作者奥尔加·托卡尔丘克为2018年诺贝尔文学奖获得者（2019年10月颁发），本书18年间在25个国家和地区出版83次。还获得1999年“尼刻奖”读者选择奖，英译本入围2004年都柏林文学奖。
☆ 与《百年孤独》《檀香刑》共同被台湾大学“魔幻写实专题读书会”（骆以军指导）列入十本推荐书目。
☆ 被诺贝尔奖得主阿列克谢耶维奇（《二手时间》作者）称为“辉煌壮丽的作家”，并视为叛逆的同路人。
☆ 这是一部由一百多个特写、故事、随笔片段集结而成的一部多层次、多情节的小说。每一个故事都是一篇精致的短篇小说，连缀起来又是一部遍布伏笔与呼应的绝妙长篇。错综复杂的叙事方法带给读者解谜一般的...
白天的房子，夜晚的房子的创作者
· · · · · ·
![[波兰] 奥尔加·托卡尔丘克](https://img3.doubanio.com/view/personage/m/public/44e012e1ae4e016ffafd11e672aacdb7.jpg)
作者简介 · · · · · ·
当代欧洲重要作家奥尔加·托卡尔丘克 ——
2018 年诺贝尔文学奖得主（2019 年授予），授奖词：“她的叙事富于百科全书式的激情和想象力，代表了一种跨越边界的生命形式”；
2018 年国际布克奖得主，波兰文学女王；
多次获得波兰权威文学大奖“尼刻奖”；
获得 2015 年欧洲 Brückepreises 国际奖。
奥尔加·托卡尔丘克（Olga Tokarczuk）生于 1962 年，是当代波兰国宝级作家。毕业于华沙大学心理学系，1987 年以诗集《镜子里的城市》登上文坛，而后接连出版长篇小说《书中人物旅行记》《E.E》《太古和其他的时间》《白天的房子，夜晚的房子》等，受到波兰评论界的普遍赞扬。她善于在作品中融合民间传说、神话、宗教故事等元素，观照波兰的历史命运与现实生活。
后浪文学即将推出她的新作 Bieguni（英译名Flights，中文暂译名《...
目录 · · · · · ·
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
从这里看到的世界是睡着了的人们的世界。这个世界比我认识的世界人烟要稠密得多。因为那里还有所有我们认为是死了的人。我领悟出，这是审判日，天使们开始卷起世界的边缘，那边缘就像一幅巨大地毯的边儿。从上方和下方传来大战的隆隆之声，听到兵器铿锵，马蹄踏踏。但我没看到是谁在跟谁作战，因为我的眼睛正凝视着铺展在我面前的大地。有些人已经醒了，擦了擦眼睛，望着天空。他们的注意力还非常不集中，状态不佳，他们不知在望着什么。我见到群山，它们似乎是因恐惧而战栗，而它们的轮廓则在不断变得稀薄的空气里逐渐模糊。太阳高悬天顶，用明亮、炽热的光照耀四野。草原上青草开始燃烧，溪流中的流水波涛汹涌。动物走到森林边缘，无视自己的天敌下到闹哄哄的谷地。人也是一样，沿着干巴巴的道路纷纷来到某个约定的地点。他们走得沉稳坚定，精神饱满，谁也不拖拖拉拉。那时天空已不是平静和蔚蓝色的，而是汹涌澎湃，乌云翻滚。天空下植物在变成木化石。 那时我以自己的全部心神领悟到，我看到了时间的最后时刻。我是命中注定要看到世界的末日了。 (查看原文) —— 引自第188页 -
夜并非像人们所说的那样是黑暗的。夜本身具有较为柔和的光亮，这光亮从天空向山脉和谷地流散。土地也发光，它放射出一种凉丝丝而略带灰色的微弱的磷光，如同赤裸的骨头和粉尘腐屑发出的光。白天看不见这种微光，在明亮的月光辉耀的夜晚，在灯火辉煌的城市和农村也都看不见这种微光。只有在真正的黑暗中大地之光才成为可见的。 (查看原文) —— 引自第225页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
奥尔加·托卡尔丘克作品(共3册)，
这套丛书还有
《太古和其他的时间》《云游》
。
喜欢读"白天的房子，夜晚的房子"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"白天的房子，夜晚的房子"的人也喜欢 · · · · · ·
白天的房子，夜晚的房子的书评 · · · · · · ( 全部 106 条 )
可爱三小只
《白天的房子，夜晚的房子》读后感
整本书由多个短小的故事组成，似是梦，似是现实，又好像梦中夹杂着那么一点点现实的故事，说实话，很多故事我看的不是很懂，却又不忍心放弃继续读下去，因为有些话仔细品味，觉得非常有趣。 我感觉作者在整本书中所要表达的感情丰富而复杂，有国家动荡给人的身体和心灵带来的貌...
(展开)
愿你慢慢长大J
《白天的房子，夜晚的房子》：一个梦的收集者，告诉你梦是什么
这篇书评可能有关键情节透露
”你的房子是你更大的身体。它在阳光下长大，在夜的寂静中入睡。它有时做梦。难道你的房子不入睡，就是说不离开城市，以便能出现在绿荫丛中或是在小丘顶上？“ —K. 纪伯纶 奥尔加·托卡尔丘克是波兰家喻户晓的女作家，也是2018年诺贝尔文学奖的获奖者。她的代表作《白天的房子... (展开)
𝙰𝚒𝚛
死于黎明：我身睡卧，我心却醒。
我总是做着不属于自己的梦， 梦里时间走不到尽头 没有“以前”，也没有“以后” 只有永恒的“现在” 风景是世界虚假的画面， 世界是摇摆不定的风景。 记忆创造风景， 却不理解世界。 人看到的一切都是自己， 情绪倒映在风景里， 任由眼睛将它钉住，然后扼杀。 世界有两副面孔，...
(展开)
茹雅
诺奖得主奥尔加·托卡尔丘克：历史的记忆，永远深藏于血脉之中
这篇书评可能有关键情节透露
01 瑞典时间2019年10月10日下午，备受瞩目的诺贝尔文学奖公布了两位作家的获奖信息，波兰作家奥尔加·托卡尔丘克奥地利作家彼得·汉德克，分别获得了2018年度和2019年度诺贝尔文学奖。 奥尔加·托卡尔丘克是一位波兰的女性作家，可能国内读者对她不是很熟悉，但是她早已是被评... (展开)
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部7 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 豆瓣五星图书【外国文学-现代部】 (爱玛·包法利)
- 我知道这些书很怪但我爱的难以自拔之二 (Josephine)
- 书海无涯 (佾云)
- 一无所知的世界，看下去，才有惊喜 (溜肉段)
- 含英咀华——总有一本适合你第1辑 (99.9%)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于白天的房子，夜晚的房子的评论:
feed: rss 2.0
16 有用 ParisPatient 2018-01-02 22:58:31
辽阔、隐秘而丰富，是属于奥尔加的理想国。其文风总在不断唤起我对另一位波兰小说家，布鲁诺·舒尔茨的印象。同样是阴郁的冷感、稠密的意象、繁复的想象，如第一口玫瑰酒的暗涌，使人溺于晕眩与幻象中。又如冰冻大地的锋利边缘，划开你灵魂深处原有的裂缝，你听到了内心那座房子轰然倒塌的声音，又在奥尔加的手中予以重建：人与时间，人与神，人与宇宙乃至与自己之间的关系。
86 有用 远子 2018-03-11 13:24:27
阅读过程偶尔愉悦，但无法持久，马尔克斯的影子一直都在，读到最后审美疲劳。可能存在的一个问题是：既然不是一个连贯的故事，为什么不直接写成短篇小说集……在同一部作品里既写到宗教故事，历史事件，又写到“互联网”，而不显得太过突兀，是有点新意和值得借鉴的地方。
27 有用 胡如隐 2018-02-05 04:54:11
如果梦境大地和日常事件之间有一块长碑，它可以成为一行碑文。
46 有用 Jonathan 2018-01-15 10:28:20
阅读的感受并不佳，太像梦境般的散乱和呓语，氛围很好但都像是不成规矩的散沙。中文翻译很到位，很多情节和语言都很优美。但魔幻现实主义的手法真心不是喜欢的阅读体验。但这本书却让我对波兰产生了浓厚的兴趣。波兰文学真的是世界文学的一枚奇葩般的珍宝。
34 有用 寂地 2018-03-21 19:19:07
最近读到两本非常喜欢的波兰小说《白天的房子，夜晚的房子》还有《太古和其他的时间》。开始翻阅有点不解，却被吸引。回去读了前言，再一章章地读，便体会到了不可思议，进入作者创造的奇特世界，漫步其中，非常享受。它们既是长篇小说，也是一个个奇异的，带着魔幻色彩的短篇故事集。我常常读到一段就停下来，在脑海中想象作者描写的画面，虽然它没有插图，却好像带着我看了两场视觉绮丽的电影，很多奇特的情节和比喻都久久盘旋在... 最近读到两本非常喜欢的波兰小说《白天的房子，夜晚的房子》还有《太古和其他的时间》。开始翻阅有点不解，却被吸引。回去读了前言，再一章章地读，便体会到了不可思议，进入作者创造的奇特世界，漫步其中，非常享受。它们既是长篇小说，也是一个个奇异的，带着魔幻色彩的短篇故事集。我常常读到一段就停下来，在脑海中想象作者描写的画面，虽然它没有插图，却好像带着我看了两场视觉绮丽的电影，很多奇特的情节和比喻都久久盘旋在脑海里不能遗忘。而且，它还有小说可以带来的最珍贵的东西——时间流逝的伤感，陪同不同的生命度过一生的感觉。 (展开)
0 有用 lishu 2024-11-20 15:56:58 黑龙江
首先要说译者好评，完全不会有语言的不适及不顺感 说是奇妙的阅读体验一点不为过，好似自己也在梦中做的一个个似真似玄的梦 玛尔塔是个迷人的角色，有一种存在即合理的踏实感，好似什么都不懂，却又包容了一切 看完想再继续读太古，也想去波兰走一走
0 有用 狗是用来亲的 2024-11-18 17:55:37 辽宁
高中读的
0 有用 7 2024-11-18 04:21:06 英国
写得太好了！就好像用家常菜谱写出了梦和神话一样。
0 有用 Windsky 2024-11-13 14:40:50 山东
虽然并不能全看懂，但我读懂的部分，短篇与短篇之间的关联，都让我觉得很有意思，值得思索🤔
0 有用 龙角散 2024-11-10 05:41:31 新疆
用来接起我断续的时间