豆瓣
扫码直接下载
阅读前：完全，完全，完全get不到略萨。趁活动居然还买了好几本，翻开第一本（《首领们》）的时候我就知道已经输得一干二净。我输了（流泪））。 阅读后：论好翻译的重要性！！之前读得第一本略萨翻译（译者侯某永久性拉进黑名单）完全没有一丁点文学素养，没有一丁点——读得很困惑，怀疑作者的文字水平竟然还是诺奖作家；这一本嗯，能感觉到文字的魅力了，孙家孟译得这本终于给我解惑了，流泪。孙译得好！
2018年5月23日 购于 汕头·京东
> 凯尔特人之梦
0 有用 momo 2023-07-18 19:17:25 甘肃
阅读前：完全，完全，完全get不到略萨。趁活动居然还买了好几本，翻开第一本（《首领们》）的时候我就知道已经输得一干二净。我输了（流泪））。 阅读后：论好翻译的重要性！！之前读得第一本略萨翻译（译者侯某永久性拉进黑名单）完全没有一丁点文学素养，没有一丁点——读得很困惑，怀疑作者的文字水平竟然还是诺奖作家；这一本嗯，能感觉到文字的魅力了，孙家孟译得这本终于给我解惑了，流泪。孙译得好！
0 有用 爱马士 2018-05-23 23:52:52
2018年5月23日 购于 汕头·京东