作者:
[叙利亚] 阿多尼斯
出版社: 译林出版社
译者: 薛庆国
出版年: 2017-10
页数: 184
定价: 58.00
装帧: 精装
丛书: 镜中丛书
ISBN: 9787544769167
出版社: 译林出版社
译者: 薛庆国
出版年: 2017-10
页数: 184
定价: 58.00
装帧: 精装
丛书: 镜中丛书
ISBN: 9787544769167
内容简介 · · · · · ·
《时光的皱纹》收录的大多是阿多尼斯的短诗，所选诗篇时间跨度很大，远自诗人1958年发表的第一部诗集，近自2012年在报刊上发表的部分短章。全书阿拉伯语与汉语对照，并附有译者薛庆国的译序和诗人创作年表。
时光的皱纹的创作者
· · · · · ·
![[叙利亚] 阿多尼斯](https://img3.doubanio.com/img/author/medium/public/1489073844.7.jpg)
作者简介 · · · · · ·
阿多尼斯是作品等身的诗人、思想家、文学理论家，当代最杰出的阿拉伯诗人，在世界诗坛享有盛誉。迄今共出版二十二部诗集，并著有文化、文学论著十余部。他对诗歌现代化的积极倡导、对阿拉伯文化的深刻反思，都在阿拉伯文化界引发争议，并产生广泛影响。
#译者薛庆国，北京外国语大学阿拉伯学院教授，博士生导师。主要从事阿拉伯现代文学、文化的研究与翻译。著有《阿拉伯文学大花园》、《中国文化在阿拉伯》等，译有《来自巴勒斯坦的情人——达尔维什诗选》、《意义天空的书写：阿多尼斯文选》、《纪伯伦全集》、《老子》（汉译阿）、《我的孤独是一座花园：阿多尼斯诗选》等。
目录 · · · · · ·
"时光的皱纹"试读 · · · · · ·
他不是一颗星 他不是一颗星，不是先知的一个启示 不是月亮的一张谦卑的脸 他来临，如同一支拜物之矛 入侵文字的土地 流着血，并把流出的血呈给太阳 他披戴裸露的石头 向着洞穴祈祷 他将轻轻的大地拥入怀抱
· · · · · · (查看全部试读)
原文摘录 · · · · · ·
-
二、通过风， 他了解了诗歌之光芒 将他导向的深渊之深度。 时光， 收集人类的泪水， 将它蓄满风的谷仓。 弯腰的小树，将头夹在两臂之间，颤抖的鸟儿， 飞行的门， 不盖被褥入睡的窗户， 花瓣散落的玫瑰树 这些，是傍晚书页中的几处标点，由风之笔， 留在我家门前。 (查看原文) —— 引自章节：时光的皱纹（节选）
丛书信息
· · · · · ·
镜中丛书(共8册)，
这套丛书还有
《在时间的核中》《水面波纹》《疯子与扫把》《春的临终》《词语的诱惑与真实》
等
。
喜欢读"时光的皱纹"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"时光的皱纹"的人也喜欢 · · · · · ·
时光的皱纹的书评 · · · · · · ( 全部 4 条 )
严彬
诗歌改变的命运，或阿多尼斯
昵称“阿鲁什”的十四岁少年阿里·艾哈迈德·赛义德·伊斯伯尔 听到首任总统即将访问塔尔图斯的消息 便步行从家乡卡萨宾村前去觐见 在总统面前朗诵了一首自己创作的爱国诗篇 总统大为赏识，当场答应由国家资助他去城里就读法国学校—— 这一事件不仅改变了少年阿鲁什的命运 从...
(展开)
🐳whale
阿多尼斯：时光的皱纹
这篇书评可能有关键情节透露
——梦 你失踪了，消失了？我知道你行走在远方 你的双眼是翅膀，你的脸庞高悬 如同天际，掩藏太阳，洗涤大地的忧伤 ——死之初 天空，曾经是翅膀的天空， 在一意孤行 ——沙漠二 我说过的关于生命和死亡的一切 都在岩石的静默中重复 你死去，并非因为你来自造物者 并非你是这具... (展开)
> 更多书评 4篇
论坛 · · · · · ·
| 阿多尼斯：最大的幸福莫过于不要出生 | 来自智术师 | 1 回应 | 2023-02-09 12:12:07 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部2 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 37°暖书单（二） (37°暖)
- 这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (张怒)
- 小猫玩的签名本 (猫不许)
- 非汉语诗集（续1） (把吴钩看了)
- 购物车 (cruyff)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有1109人想读，手里有一本闲着?
订阅关于时光的皱纹的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 holly2007 2019-11-22 11:41:01
Adonis如知识考古者，用力向历史泥土深处挖去，直求文明之化石——那仿佛是Thanos手中的宇宙原石，有摧毁及重生之魔力。他真诚地无所畏惧，试图还原在场感，所用工具，便是智慧、Insight及勇气了。阅于南京先锋书店之五台山总店。
1 有用 不是过去 2018-07-29 18:08:40
“生命是病，死亡是痊愈，死亡是滋养人这株水仙的水。”
1 有用 简洁 2019-08-02 10:01:38
《时光的皱纹》这本在中国不如《我的孤独是一座花园》有名，但在这本中，因为短诗的原因，可以多方面的感受到阿多尼斯瑰丽而磅礴的想象。时间，宇宙，白昼，黑夜，河流，死亡，月色，在诗人笔下都有着让人惊异的表达。“我的忧伤秉有异赋；它是黑夜里的黑夜。 往昔是湖泊，其中只有一位泳者：记忆。”“一颗星星，也是太空原野里的一粒石子。 只有和天际融合成一体，才能开辟一条道路。”是一本能让人跳脱日常经验和思绪的诗集。... 《时光的皱纹》这本在中国不如《我的孤独是一座花园》有名，但在这本中，因为短诗的原因，可以多方面的感受到阿多尼斯瑰丽而磅礴的想象。时间，宇宙，白昼，黑夜，河流，死亡，月色，在诗人笔下都有着让人惊异的表达。“我的忧伤秉有异赋；它是黑夜里的黑夜。 往昔是湖泊，其中只有一位泳者：记忆。”“一颗星星，也是太空原野里的一粒石子。 只有和天际融合成一体，才能开辟一条道路。”是一本能让人跳脱日常经验和思绪的诗集。 (展开)
0 有用 丁小龙 2022-11-29 19:44:16 陕西
睡前书。
0 有用 polanli 2018-05-28 14:49:40
每一天 太阳都会生下一个名叫“早晨”的婴儿，但婴儿寿命不长。 瞬间是时光之浪，每一具身体都是岸。
0 有用 hyper caffeine 2024-07-14 11:46:20 上海
读完没有任何记忆点，也许阿多尼斯不适合写短诗，还有就是诗学过于简单造成张力的松弛与色彩的单调。
0 有用 理智荔枝木 2024-06-16 16:50:43 北京
只有借着爱的力量，才能提出伟大的问题； 只有借着这股力量，我们才能超越答案。
0 有用 thger 2024-05-04 00:43:21 浙江
对于大地，火和风的炽情，短句比喻值得玩味，整体深度一般，读多有些重复感
0 有用 404404ccc 2024-04-25 00:22:35 上海
「她诞生于一个 融合了头脑、心灵和想象的转折点， 她自豪地称自己为迷途者。 她对什么都不予确信， 除非是爱情的骰子。」 「她的生命始于一簇孤零的火焰 她的灰烬无可比拟。 她的爱情，是一种过去时， 但只与未来对话。」 「她的身体，一刻不停地， 改变着、拓宽着自己的边界 “走出书本！” 她对女友如是说， 随即开始赞美羽毛、墨水和写作。」 by阿多尼斯《时光的皱纹》，“女人的微型辞典”（节选... 「她诞生于一个 融合了头脑、心灵和想象的转折点， 她自豪地称自己为迷途者。 她对什么都不予确信， 除非是爱情的骰子。」 「她的生命始于一簇孤零的火焰 她的灰烬无可比拟。 她的爱情，是一种过去时， 但只与未来对话。」 「她的身体，一刻不停地， 改变着、拓宽着自己的边界 “走出书本！” 她对女友如是说， 随即开始赞美羽毛、墨水和写作。」 by阿多尼斯《时光的皱纹》，“女人的微型辞典”（节选） (展开)
0 有用 momo 2024-03-09 10:16:31 湖南
“你不过是一页纸上散落的几行文字，可你的回声，怎么竟能劈天裂云？” 这大概就是文学的意义吧