A distinguished psychiatrist from Martinique who took part in the Algerian Nationalist Movement, Frantz Fanon was one of the most important theorists of revolutionary struggle, colonialism, and racial difference in history. Fanon's masterwork is a classic alongside Edward Said's Orientalism or The Autobiography of Malcolm X, and it is now available in a new translation that upd...
A distinguished psychiatrist from Martinique who took part in the Algerian Nationalist Movement, Frantz Fanon was one of the most important theorists of revolutionary struggle, colonialism, and racial difference in history. Fanon's masterwork is a classic alongside Edward Said's Orientalism or The Autobiography of Malcolm X, and it is now available in a new translation that updates its language for a new generation of readers. The Wretched of the Earth is a brilliant analysis of the psychology of the colonized and their path to liberation. Bearing singular insight into the rage and frustration of colonized peoples, and the role of violence in effecting historical change, the book incisively attacks the twin perils of post independence colonial politics: the disenfranchisement of the masses by the elites on the one hand, and intertribal and interfaith animosities on the other. Fanon's analysis, a veritable handbook of social reorganization for leaders of emerging nations, has been reflected all too clearly in the corruption and violence that has plagued present-day Africa. The Wretched of the Earth has had a major impact on civil rights, anticolonialism, and black consciousness movements around the world, and this bold new translation by Richard Philcox reaffirms it as a landmark.
Frantz Fanon was born in Martinique in 1925. During World War II Fanon enlisted in the French army and was initially sent with allied forces to Casablanca, Morocco, yet was transferred to France where he fought and was wounded in the battle at Colmar, in northern France. After the war Fanon studied medicine in France, where he specialized in psychiatry. It was while studying in...
Frantz Fanon was born in Martinique in 1925. During World War II Fanon enlisted in the French army and was initially sent with allied forces to Casablanca, Morocco, yet was transferred to France where he fought and was wounded in the battle at Colmar, in northern France. After the war Fanon studied medicine in France, where he specialized in psychiatry. It was while studying in France that Fanon wrote his first book, entitled Black Skin, White Masks (1952), a study of the black subjugation in the western white world.
Sent to a hospital in Algeria, he found his sympathies turning toward the Algerian Nationalist Movement, which he later joined. He is considered this century’s most important theorist of the African struggle for independence. The Wretched of the Earth, his most internationally acclaimed book, has been translated into over twenty-five languages, with more than one million copies in print in English alone. Other works by Frantz Fanon available from Grove Press are Black Skin, White Masks; Toward the African Revolution; and A Dying Colonialism.
《大地上的受苦者》（Les Damnés de la terre）是法籍安提列斯裔后殖民主义理论家弗朗兹·法农（Frantz Fanon）在1960年得知自己罹患髓细胞性白血病将不久于人世时，用几个月时间口述而成。在死神的催逼下，法农迫切地渴望将自己对阿尔及利亚和黑非洲民族解放运动的观察、期待...
(展开)
漏洞百出，前后矛盾，台湾出版可见一斑，我在重新译，萨特的译好，开始译正文第一章，对比参照英文版和这本台译， 如下 It is not enough to write a revolutionary hymn to be a part of the African revolution, one has to j oin with the people to make this revolution. ...
(展开)
应当是阴谋计划，怎么成了不断腐蚀，冒充法农欺骗读者，为当前斗争成熟做准备，不是作，都错，emergence,是出现，或者萌芽，可以译为，为开始斗争铺平了道路。 heat of combat 不是heart of combat, 斗争的高潮，不是斗争的中心，将行动极小化 算什么？。！decry,批评，批评先...
(展开)
弗朗兹·法农 作者
Eldorado
心靈工坊文化事業股份有限公司2009版
汪杨
译林出版社2005版
斐迪南·拉萨尔
东方出版中心2022版
cinder
东方出版中心2022版
Saamyavaad
心靈工坊文化事業股份有限公司2009版
0 有用 jay70599 2013-05-31 14:53:52
i love this guy.
1 有用 月亮河 2020-02-16 04:09:18
三年后重读，和Sorel对着看更有几分味道。精神分析也能达到社会批判的如此广度，怎一个牛逼了得。但依旧需要注意Fanon谈On Violence的表述方式；他对应structural violence的逻辑之复杂不可简化为“造反有理”。
1 有用 Alison 2021-01-02 20:55:20
Fanon的写作像是演讲集的整理稿，字里行间充满愤怒和压抑感。第一章论暴力中处处显示出Fanon写作时爆满青筋的手臂，以及他想与全世界受苦受难的被压迫的人民对话的冲动。时代造英雄，20世纪中期出现的这批去殖民的学者的知识生产都是为了解决当时紧迫的国家兴亡和世界重建的问题，如今读起来对比谷歌上的学术论文，也难免有些伤感。
2 有用 蒹葭 2014-04-12 05:10:52
Fanon的書,都給滿分。薩特的序言是典型的言不及義, albert memmi和後來許多做殖民理論的都已經分析過了。但是Fanon 裡頭討論暴力的種種觀點,和法國左派革命家sorel的理論極近。只不過一個用來反殖,一個用來指導列寧搞左派革命而已。
0 有用 文的 2015-02-26 23:45:24
看不懂。