出版社: 南京大学出版社
出品方: 南京大学出版社·守望者
译者: 赵仲明
出版年: 2018-6
页数: 290
定价: 49.00
装帧: 精装
丛书: 守望者·文学
ISBN: 9787305200045
内容简介 · · · · · ·
本书是远藤周作的短篇小说集,是其极具震撼力的作品《沉默》的前奏曲。十二个短篇如同围绕太阳运行的行星,虽然有密切相联的轨迹,却另有更为丰富的旋律,其中有写中年夫妻之间、父母与子女之间的庸常关系的;有病中寂寞的;有涉及宗教信仰历史的。在这些故事中,远藤周作始终关注的信仰与反叛、圣洁与背德、强权与卑微、受难与恐惧、坚贞与隐忍、挣扎与超脱等主题已有端倪,故事中九官鸟的眼神、狗的眼神、主人公妻子的脸……这些隐晦的意象,最终聚合成踏绘的意象、耶稣的脸,转移至《沉默》。恰如远藤周作自己所说,正是在诸多意义上,《哀歌》是其作为“小说家成长过程中的重要作品”。
哀歌的创作者
· · · · · ·
-
远藤周作 作者
作者简介 · · · · · ·
关于作者
远藤周作(1923—1996)
日本著名作家。出生于天主教家庭,幼时随家人居住在中国大连,少时皈依天主教,青年时期留学法国。代表作品有短篇小说《白人》(获芥川文学奖)、长篇小说《海和毒药》(获新潮文学奖和每日出版文化奖)、《沉默》(获谷崎润一郎奖)、《深河》(获每日艺术奖)。1995年,被授予日本文化勋章,次年病逝于东京。其作品充满对生命、哲学、宗教、民族性、东西方关系的深刻思考和沉重追问。在日本现当代文学史上有着承前启后的枢纽地位,是日本最重要的作家之一。
关于译者
赵仲明
毕业于北京师范大学中文系,后赴日留学,攻读佛教学专业。现在南京大学外国语学院任教。主要译著有:《日本文化史》(家永三郎著)、《日本的民俗宗教》(宫家准著)、《童话心理学》(河合隼雄著)、《布鲁特斯的心脏》(东野圭吾著)、《瞌睡先生》(伊集院静著)、《漂逝的纸偶》(北村...
关于作者
远藤周作(1923—1996)
日本著名作家。出生于天主教家庭,幼时随家人居住在中国大连,少时皈依天主教,青年时期留学法国。代表作品有短篇小说《白人》(获芥川文学奖)、长篇小说《海和毒药》(获新潮文学奖和每日出版文化奖)、《沉默》(获谷崎润一郎奖)、《深河》(获每日艺术奖)。1995年,被授予日本文化勋章,次年病逝于东京。其作品充满对生命、哲学、宗教、民族性、东西方关系的深刻思考和沉重追问。在日本现当代文学史上有着承前启后的枢纽地位,是日本最重要的作家之一。
关于译者
赵仲明
毕业于北京师范大学中文系,后赴日留学,攻读佛教学专业。现在南京大学外国语学院任教。主要译著有:《日本文化史》(家永三郎著)、《日本的民俗宗教》(宫家准著)、《童话心理学》(河合隼雄著)、《布鲁特斯的心脏》(东野圭吾著)、《瞌睡先生》(伊集院静著)、《漂逝的纸偶》(北村熏著)、《比海更深》(是枝裕和著)等。
目录 · · · · · ·
旧病复发
男人和九官鸟
前日
四十岁的男人
大病房
Ⅱ
童话
杂木林中的病房
回乡
札辻
云仙
我的男人和女人
Ⅲ
例之酒癖 诳语绮言
作者致读者——关于《哀歌》的记忆
· · · · · · (收起)
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"哀歌"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"哀歌"的人也喜欢 · · · · · ·
哀歌的书评 · · · · · · ( 全部 5 条 )
《哀歌》生命痛苦与宗教
雷同的母题:传教与压迫,生病与找回生命的意义
这篇书评可能有关键情节透露
旧病复发 一次从日本前往法国的旅行彻底暴露夫妻间的貌合神离,在丈夫看来贤惠的妻子找不到可以抱怨的地方,在自己旧病复发之际,妻子却没有表现出对丈夫的关心。一旦女人承担起家庭身份,转变为贤妻良母,其女性本质就丧失了,无论是妻子还是母亲,都以对外在的他人所尽义务的... (展开)> 更多书评 5篇
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部2 )
-
講談社 (2016)暂无评分
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 汉译日本文学编年 (Shinya)
- 37°暖书单(二) (37°暖)
- 这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (张怒)
- 2018年出版上架的外国文学 (鲸岛)
- 这几本有点意思 (Endler)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有1756人想读,手里有一本闲着?
订阅关于哀歌的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 托腮看手 2020-10-05 13:37:30
好重复啊
2 有用 丛林宜歌 2018-09-11 03:33:33
好几个短篇都和踏绘有关,看来远藤周作一直格外困扰于《沉默》和《深河》里的疑问:不是谁都能成为圣人和殉道者,无法成为圣人和殉道者的普通人,还能被视为基督教信徒吗?远藤周作的作品一贯着眼于弃教者(或者为信仰而纠结的动摇者)、病患(支气管漏、肺结核、麻风患者)、濒死或者死亡。能够体察人间的哀痛和人性的挣扎,这一点总是格外打动人。
1 有用 彼岸 2018-04-20 21:14:43
其中有两三个短篇特别喜欢
1 有用 云也退 2018-09-05 09:26:42
人人都得病,病是他们的命,是他们失败人生赢得的桂冠。作为对病的解释,天主教让人心咯噔一下开悟:当初受洗,为的便是如今。
0 有用 阿賢AyiN 2020-01-29 16:11:30
讨论伪善好故事,不过这本翻译和校对有很多问题,有一个主角居然翻叫掘口,日本人的姓氏明显是堀口吧。
0 有用 村上秋木 2024-06-05 19:14:15 广东
我也是那种第一个踏过耶稣脸上的人
0 有用 沒悠昵称 2024-05-25 20:32:48 陕西
居然读出点有点米兰昆德拉的影子
0 有用 平地婆婆 2024-05-18 08:42:32 河北
自传体,但对人性的刻画和心理描写室防之四海皆通的
0 有用 河 2024-05-07 20:34:23 北京
我知道远藤周作写特定主题为什么写得好了,因为他一个主题要写八百遍…都是练出来的😂这本短篇小说集里有太多他的长篇小说的元素、情节、影子了…
0 有用 !。! 2024-04-28 22:19:33 浙江
充满了生活、信仰、婚姻、工作中的哀伤和绝望。九宫鸟令人印象深刻。很多医院的描写,内心关于信仰坚定与否的描写,都是源于作者的体验和观察吧。