豆瓣
扫码直接下载
为我提供了非专业意见，毅然阅读了全部书稿。哈哈哈，到底是在致谢还是在吐槽
没觉得有什么好笑，对作者来说，这本书将要面对的读者也不全都是专业人士，非专业的意见也有可取之处。况且她丈夫一个非专业人士花了时间阅读了全稿，就是对她的一种支持。
毅然这两个字好笑
我觉得你应该理解你读到的是译文，我想她的意思是丈夫提供了历史专业以外的意见，例如文章如何编排，润句，我只是举例而已。至于毅然，也是译者的取词问题。
> 去宋徽宗的论坛
写这么厚干嘛？(紫檀)
血性的明朝版“徽宗”(GHOSTcaptain℡)
宋徽宗還是宋高宗(默雨)
关于这本书以前的封面(HECTICIDE)
译文水准怎样？(果然)
没觉得有什么好笑，对作者来说，这本书将要面对的读者也不全都是专业人士，非专业的意见也有可取之处。况且她丈夫一个非专业人士花了时间阅读了全稿，就是对她的一种支持。
毅然这两个字好笑
我觉得你应该理解你读到的是译文，我想她的意思是丈夫提供了历史专业以外的意见，例如文章如何编排，润句，我只是举例而已。至于毅然，也是译者的取词问题。
> 我来回应