内容简介 · · · · · ·
这是一部中俄两国学者共同向契诃夫致敬的作品！
本书的作者——在1940年代驰名俄罗斯和欧洲的记者、评论家伊利亚·爱伦堡说：“我一生一世都怀抱着对契诃夫的爱……”
著名俄文翻译家、契诃夫专家、戏剧评论家童道明珍藏了半个世纪的珍爱之书：“10年前的一天。我终于决定将这本给了我很多教益与感动书翻译过来！”
这部作品的主要内容就是作者的创作初衷：“关于契诃夫，已经写了很多很好的文章。勤奋的文学评论家写过他，20 世纪初的一群大作家——高尔基、托马斯?曼、鲁迅、萧伯纳、高尔斯华绥、莫里亚克，也写过他。我起意和读者交流一下我对契诃夫的生活与创作的看法，并不想发现早已被人发现的道理。我仅仅作为一个不同于过去的新时代的文学家，试图明白一个道理：为什么契诃夫能超越自己的时代？其生命力远比所谓的“契诃夫作风”久远得多。这是老问题——关于作家的责任，关于文学与生活的联系，...
重读契诃夫的创作者
· · · · · ·
![[苏联] 伊里亚·爱伦堡](https://img1.doubanio.com/view/personage/m/public/3edebba481e61f81182435912d8d0269.jpg)
目录 · · · · · ·
喜欢读"重读契诃夫"的人也喜欢 · · · · · ·
-
- 札记与书简 8.8
-
- 契诃夫画传 7.3
-
- 安·巴·契诃夫思想和创作探索 7.8
-
- 遥远的过去 8.0
-
- 乔治·桑与缪塞情书 7.1
-
- 论契诃夫 7.7
-
- 列夫·托尔斯泰传（上、下） 8.4
-
- 可爱的契诃夫 8.8
-
- 契诃夫传 8.8
重读契诃夫的书评 · · · · · · ( 全部 0 条 )
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- ①這列火車載滿了書籍,將在夜晚途經你夢裡 (張若羞)
- 2018年出版上架的外国文学 (鲸岛)
- 已购—戏剧 (赵开放)
- 2018 豆瓣新书 (梦游的松鼠)
- 文化漫笔 (森森)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有233人想读，手里有一本闲着?
订阅关于重读契诃夫的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 小黄人下落不明 2022-04-18 22:34:29
确实，“评论家就像妨碍马匹耕地的牛虻。”零散碎片但还算真挚的重读，多余自负又自我感动的译者说。
1 有用 深海里的鱼 2019-10-23 22:26:33
他也许是所有作家中最富有人性美的一位！
1 有用 赵松 2018-12-19 13:19:13
爱伦堡的文学见识本来就不是一流的，要想通过他的描述与分析增加些对契诃夫的小说艺术的理解，是不大可能的。而译者又喜欢在每个章节前面跳出来说些可有可无的甚至干脆就是重复作者意思的话，去掉这些完全多余的文字，那这本书的内容就更像一篇被稍微拉长的关于契诃夫的文章，出自一位资深记者之手。
0 有用 仙人球榴莲 2022-07-10 17:32:16
全书的体量很小。与其说“重读”，倒更像是对于契诃夫的导读和简要的论述。作者所给出的观点和视角大抵是公允或能够接受的，但同时却又相对流于表面，使得整本书基本呈现在一个较“容易”的层面上。
0 有用 似云 2018-12-27 12:41:12
粉丝写给偶像