豆瓣
扫码直接下载
翻译让人阅读起来非常费劲,大程度减损了这本书的吸引力,非常可惜。
书很有意思,就是翻译不太流畅。
读了几页 翻译翻译生硬
短评果然一水儿的吐槽翻译 没错 读得我眼真的很花。。。
目前读起来还行
诋毁一件事物往往比宣扬它更有安全感。
关于艺术边界的个人说法很有趣
评分给翻译,读起来有点痛苦…想看原版…
有点难懂,都是未知的人名、作品名,还不习惯这种写作手法,主要表达思想和现实
> 哗众取宠
0 有用 Never Mind 2019-04-17 17:15:36
翻译让人阅读起来非常费劲,大程度减损了这本书的吸引力,非常可惜。
0 有用 消失的玛格丽特 2021-03-30 14:00:53
书很有意思,就是翻译不太流畅。
0 有用 面包 2019-06-13 00:43:34
读了几页 翻译翻译生硬
0 有用 肖肖扬🐑 2019-10-31 19:56:57
短评果然一水儿的吐槽翻译 没错 读得我眼真的很花。。。
0 有用 阿吱 2019-03-27 01:09:55
目前读起来还行
0 有用 bb87 2019-01-02 21:10:01
诋毁一件事物往往比宣扬它更有安全感。
0 有用 futurnostalgia 2019-03-01 15:35:34
关于艺术边界的个人说法很有趣
0 有用 胖兔蓓 2019-12-20 15:27:34
评分给翻译,读起来有点痛苦…想看原版…
0 有用 淮橘 2019-06-28 23:42:23
有点难懂,都是未知的人名、作品名,还不习惯这种写作手法,主要表达思想和现实