Name: 活きる
ISBN: 9784122066861

作者: 余華
出版社: 中央公論新社
原作名: 活きる (中公文庫)
译者: 飯塚容
出版年: 2019-1
页数: 331
定价: JPY 1320
装帧: 平装
丛书: 中公文庫
ISBN: 9784122066861

豆瓣评分

评价人数不足

评价:

内容简介 · · · · · ·

世界で不動の地位を築く中国作家・余華の代表作

名匠チャン・イーモウ監督の最高傑作（カンヌ国際映画祭で審査員特別賞を獲得）原作

解説・中島京子

「この小説の普遍的価値は、上質のスピリッツのように、時間とともに熟成して味わいを増している。」

本国で1000万部を超えるベストセラー

40カ国で翻訳出版

生と死、愛と別れ、幸福と苦痛、時間の神秘――。

四十数年の時を経た今、老人が朗々と民謡を歌い、自らの過去を語る。

激動の中国を生き続けた、ある家族の物語。中国および諸外国で今なお読み継がれ、文学史に残っていく名作。

日本語版序文・余華

「この短い物語は、時間というものの不思議さを描いている。……ここで時間はその姿を見せないが、二人の運命を操っている。この物語を読む私たちは、それを手で触ることも目で見ることもできないのに、いつもそれが存在することを実感する。ち...

(展开全部)

活きる的创作者 · · · · · ·

余华作者

作者简介 · · · · · ·

余/華

1960年生まれ。現代中国を代表する作家。88年から魯迅文学院などの創作班に学び。映画化された『活きる』や『兄弟』などの小説で作家としての地位を確立。『ほんとうの中国の話をしよう』などのエッセイでは社会問題について積極的に発言している。98年にグランザネ・カブール賞(イタリア)、2004年にフランス芸術文化勲章を受章

飯塚/容

1954年生まれ。東京都立大学大学院修了、中央大学文学部教授。専門は中国近現代文学および演劇。2011年に中華図書特殊貢献賞を受賞(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

作为一个词语，“活着”在我们中国的语言中充满了力量，它的力量不是来自于喊叫，也不是来自于进攻，而是忍受，去忍受生命赋予我们的责任，去忍受现实给予我们的幸福和苦难、无聊和平庸。 (查看原文)

苏二 62 回复 565赞 2013-01-08 14:33:44

—— 引自第5页
“年轻时靠着祖上留下的钱风光了一阵子，往后就越过越落魄了，这样反倒好，看看我身边的人，龙二和春生，他们也只是风光了一阵子，到头来命都丢了。做人还是平常点好，争这个争那个，争来争去赔了自己的命。像我这样，说起来是越混越没出息，可寿命长，我认识的人一个挨着一个死去，我还活着。” (查看原文)

Sarah 12 回复 159赞 2017-05-01 14:49:45

—— 引自第55页