布兰雷小站的创作者
· · · · · ·
-
![[吉尔吉斯斯坦] 钦吉斯·艾特玛托夫](https://img3.doubanio.com/view/celebrity/m/public/p24917.jpg)
钦吉斯·艾特玛托夫 作者
作者简介 · · · · · ·
钦吉斯·艾特玛托夫（1928-2008），吉尔吉斯斯坦著名作家，代表作有《查密莉雅》、《草原和群山的故事》、《白轮船》、《一日长于百年》等，曾获列宁奖金和多次苏联国家奖金。他的小说创作视野开阔，取材广泛，洋溢着浓郁的生活气息和浪漫诗意，尤以鲜明的民族色彩而广受赞誉，对中国当代作家亦有深刻影响。其作品已经被翻译成几十种文字，在世界各地拥有大量读者。
译者 张会森，著名俄语语言学家、翻译家，黑龙江大学教授。代表译著有《一日长于百年》《屠格涅夫全集·第七卷》《幽灵》《托尔斯泰夫人日记》《苏联独幕剧选》等。
王育伦，著名俄语语言学家、翻译家，黑龙江大学教授。代表译著有《一日长于百年》《大独裁者》《偷窃》《蓝城》《苏联诗萃》《苏联爱情诗百首》《新译俄罗斯歌曲百首》等。
宗玉才，著名俄语语言学家、翻译家，南开大学教授。主要译著有《一日长于百年》。
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
“心里话，自己的想法是什么意思？是指个人见解，个人的独立观点吗？不应该有这类心里话。所有写在纸上的东西都不是什么个人的心里话。写出来的东西用斧子也砍不掉。人人都要发表个人见解，想得多美。这就是他写的东西，所谓的《游击队笔记》，副标题是《南斯拉夫的日日夜夜》，这就是他写的东西！”他把三个大厚本子扔在桌子上，那三个本子都是用漆布做的封皮。“真是岂有此理！你还想包庇你这个朋友。我们已经把他揪出来了！” (查看原文) —— 引自章节：第 八 章 -
像赖马雷和白姬梅这样的人，在生活的道路上相遇，会给对方带来不少的幸福，也会给对方带来同样多的苦难。他们互相把对方推入了无法结尾的悲剧中去。 (查看原文) —— 引自第326页
> 全部原文摘录
喜欢读"布兰雷小站"的人也喜欢 · · · · · ·
-
- 艾特玛托夫小说集 下 9.2
布兰雷小站的书评 · · · · · · ( 全部 30 条 )
戚小存
新华出版社1982版
关于记忆的文字和关于文字的教堂
（其实我很不愿意写关于这位作者的读后感，因为面对他和他码的字，我没办法进行调侃和吐槽，而长时间习惯于这种娱乐和八卦化的表达，突然正经八百起来会时刻怀疑自己“我是不是又走上了装逼的道路？”这种怀疑，让我觉得更加难过。于是，我决定强制将艾特马托夫的作品一一写下...
(展开)
界面文化
华东师范大学出版社2017版
35年后重读艾特玛托夫：失去记忆、盲信未来的我们将何去何从？
作者：董子琪 这是一个荒原的车站，列车成日不停地从东驶向西，又由西驶向东。来到这里的人，通常是被生活排挤到无处可去的可怜人，他们有的是退役的、被国家弃置的老兵，比如主角铁路工人叶吉盖，有的是背负着“历史错误”的知识分子，就像教师阿布塔利普，他们携家带口，试图...
(展开)
新京报书评周刊
新华出版社1982版
小人物和小世界的无知之歌
这篇书评可能有关键情节透露
如今的观众总是喜欢探讨和想象宇宙，大量科幻形式的作品用刺激感或前卫科技重新定义这个空间，让无形变成有形，无限变成有限。但回归到人文作品的核心，一部优秀的作品最终呈现的，必然是人自身的有限性——脆弱、微不足道、充满缺陷。 艾特玛托夫的小说《一日长于百年》便通过... (展开)
24ftj
新华出版社1982版
我仿佛从来没有听过记忆说话
这篇书评可能有关键情节透露
我仿佛从来没有听过记忆说话。 伯格曼说自己从未理解过一部电影，只是经历过它们。相似的是，我从未理解过自己的记忆，而只是经历过他们。 一个人从地面挣扎着露出头，而所有的记忆在地下盘根错节，犹如她所乘坐的一艘巨轮，飘摇在无名的巨大的海洋上； 里面的房间太多，自己也... (展开)
Janos
华东师范大学出版社2017版
传说、现实、科幻，一部前苏联小说如何把这些元素融合在一起？
二十世纪八十年代初期，中国涌现出一股公开出版艾特玛托夫的热潮。1980年，他的第一部长篇小说《一日长于百年》发表于前苏联《新世界》杂志，两年之后，中文版就公开问世了（当时中国尚未加入世界版权公约），译者是著名俄语翻译家张会森、宗玉才、王育伦。⋯⋯35年后，经...
(展开)
> 更多书评 30篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部5 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 80-90年代的老书收集单（外国文学） (执手初呵)
- ①这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (Z)
- 前苏联小说（我的电子图书馆 八） (看不懂推理⊙﹏⊙熊出来没注意)
- 八十年代(第三辑） (海鹰)
- 艾特玛托夫 (RMR)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于布兰雷小站的评论:
feed: rss 2.0
2 有用 看不见的城市 2012-05-31 19:00:41
即《一日长于百年》。改名缘由未知。“星系小说”。
0 有用 13@甜梦里 2011-12-14 20:49:12
。。。这本书看的好累好累啊。。槽点太多。不知道挑哪一个吐了。。。
1 有用 大白 2023-05-14 09:01:35 北京
很经典的小说，被大家忽略了。