内容简介 · · · · · ·
1980年第一版用的是夏康农30年代的一个旧版本，错漏不少；
1984年出版了第二版，是从夏康农夫人处得到夏先生57年的新一稿。所用统一书号不变，只对封面、装帧作了改动。
茶花女的创作者
· · · · · ·
-
![[法国] 小仲马](https://img3.doubanio.com/view/celebrity/m/public/p48817.jpg)
小仲马 作者
作者简介 · · · · · ·
夏康农（1903-1970），湖北鄂城（今鄂州市）人。1926年获法国里昂大学动物学硕士学位。回国后，曾任武昌大学教授，中法大学教授、理学院院长，华北大学教授。建国后，历任北京大学教授，政务院文化教育委员会、计划委员会副主任，西南民族学院副院长，中央民族学院副院长、民族研究所副所长，中国科学技术协会书记处书记。是第一至三届全国人大代表。合著《脊椎动物比较解剖学》，主编《四川彝族地区民主改革前的社会问题》，译有《实验科学方法论》、（法）小仲马《茶花女》等著作。
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
法国作家阿里封斯卡尔在一本名为《烟雾》的小说里说：一天晚上有一个男人尾随着一个非常俊俏的女人，她体态优美，容貌艳丽，使她一见倾心。为了吻上这个女人的手，他觉得就有了从事一切的力量，战胜一切的意志，克服一切的勇气。这个女人怕她的衣服沾上了泥，撩了一下裙子，露出了一段迷人的小腿，他都几乎不敢望一望。正当他梦想着怎样才能得到这个女人的时候，她却在一个街角留住了他，问他是不是上楼到她家里去。他回头就走，垂头伤气地回到了家里。 我记起了这段描述，本来我很想为这个女人受苦，我担心她过快地接受我，怕她过于匆忙地爱上我，我宁愿经过长期等待，历尽艰辛以后才得到这种爱情。我们这些男人就是这种脾气，如果能使我们头脑里的想象赋有一点诗意，灵魂里的幻想高于肉欲，那就会感到无比地幸福。 总之，如果有人对我说，“今天晚上你可以得到这个女人，但是明天你就会被人杀死。”我会接受的。如果有人对我说：“花上十个路易，你就可以做她的情夫。”我会拒绝的，而且会痛哭一场，就象一个孩子在醒来时发现梦里梦见的宫殿城堡化为乌有一样。 (查看原文) —— 引自章节：如果能使我们头脑里的想象赋有一点诗意，灵魂里的幻想高于肉欲， -
对您来说是忘却一个几乎是无关紧要的名字，对我来说是忘却一个无法实现的美梦 (查看原文) —— 引自章节：第14节
> 全部原文摘录
喜欢读"茶花女"的人也喜欢 · · · · · ·
-
- 红与黑 8.7
-
- 十日谈 7.8
-
- 凯旋门 8.9
-
- 包法利夫人 8.8
-
- 蝴蝶梦 8.5
-
- 堂吉诃德（上下） 8.8
-
- 欧也妮·葛朗台 8.4
-
- 福尔摩斯探案集（四） 9.4
-
- 基度山伯爵（全四册） 9.3
-
- 飞狐外传（上下册） 7.8
茶花女的书评 · · · · · · ( 全部 1405 条 )
Nothinmind
外国文学出版社1997版
La Dame Aux Camelias--红与白的茶花香
这篇书评可能有关键情节透露
获取一颗没有被人进攻的经验的心，也就像夺取一座没有守卫的城池一样--《茶花女》 这句话让我重新又读起了茶花女，这被重拾的篇章使我发现那少年时代的思维是不足以面对一位私生子全部的悲伤，对爱情的渴望，以及对现实的无奈的。大幅的引文是卑劣的，可是有时却又不得不做... (展开)
Anrean
译林出版社1993版
白色山茶花开满你的坟头 善良的救赎者来迟了一步
“一个女子如果没有受过良好的教育，那么在她的面前只有两条路可以通向善良，一是痛苦，一是爱情。” 但爱情和痛苦从来不是可以被拆分的词组。 她说她是一个神经质的，病魔缠身的，易感伤的女人，一个快乐的时候比悲哀更忧伤的女人。而偏偏这个卖笑为生的、爱奢华...
(展开)
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部170 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于茶花女的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 金星上的红茶馆 2012-02-09 09:48:33
无此绝等伤心之事，便无此绝等伤心之书。
0 有用 星尘 2023-01-09 16:43:18 山东
玛格丽特是一个对人生、对爱情有清醒认识的风尘女子，她知道爱情不能当饭吃，却又渴望被爱。她的悲剧，一方面固然来自资产阶级门第观念，另一方面也来自自己糟糕的健康状况、不自食其力还奢侈挥霍的习气。社会把她异化成了一个只能靠男人度日的人，她却希望拥有平等自由的爱情，这是很难的。 这个译本我不喜欢，读起来不流畅，而且有删节。
0 有用 YB 2021-06-21 19:47:22
第二个版本
0 有用 已注销 2012-02-03 14:29:00
好像不是我的套路，太冗长了
0 有用 离群客 2016-04-23 17:43:19
补标，初中时读的。