Name: 战争
ISBN: 9787544707336

作者: ［法国］勒·克莱齐奥
出版社: 译林出版社
原作名: La Guerre
译者: 李焰明 / 袁筱一
出版年: 2008-11
页数: 305
定价: 20.00
装帧: 精装
ISBN: 9787544707336

豆瓣评分

7.7

401人评价

5星

28.2%
4星

39.9%
3星

26.7%
2星

4.0%
1星

1.2%

评价:

内容简介 · · · · · ·

《战争》摒弃了传统小说里最起码的要素：时间、地点、人物和事件，着眼点仅在物质的世界。作为有着独立精神、存在于万物之外的人早己不存在。他们对物质的欲求已经超过了这个世界所能负载的程度，这就是战争爆发的根本缘由。每个人的内心都被由欲望而生的贪婪、饥渴、失望、仇恨、绝望挤得满满而终至爆炸。战争无所不在，不但在物质中发生，还在时间中发生，还在灵魂深处精神世界里展开。人类非常可怜，他们几乎无处可逃，物质挤压了他们站立的空间。

在《战争》中，作者的敌人似乎只有一个，那就是词语。它无所不在、无法把握，细微得不可触摸，庞大得不见首尾。词语还是他的武器。每一个词语都有自己的力量，在挣扎，在跳跃，在杀戮，不需要复杂的语法结构，不需要严谨的篇章布局。“无所不在的词”，在扼杀思想，在挑起战争，在充当先知，在书写现代的《创世记》。

战争的创作者 · · · · · ·

袁筱一译者

作者简介 · · · · · ·

勒·克莱齐奥(le Clézio 1940— )　2008年诺贝尔文学奖得主，法国“新寓言”派主将。在1994年法国《读书》杂志的一次读者调查中，被评为在世的最伟大的法语作家。已出版三十余部作品，包括小说、随笔、翻译等。他的早期作品，诸如《诉讼笔录》、《战争》等，多寻找一种空灵与寂静，人物时常在形式、色彩与物质的海洋中摇摆不定，人和物的界限变得模糊不清。而他的后期作品，诸如《淘金者》、《罗德里格岛游记》等，则更关注心理空间，向着自然与人这两个“宇宙”同时进行宏观与微观的探索。他的作品充满人性及多元文化。他始终对现代社会的种种弊病格外敏感，人类的灵魂似乎在遥远的异乡找到归宿。

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

Ça qui ti voir li, napas li qui ii prend li; ça qui ti prend li, napas li qui ti manze li; ça qui ti nianze li, napas li qui ti gagne batè; ça qui ti gagne bâté, napas li qui ti crié; ça qui ti crié, napas li qui ti ploré ? - Ptit noir féque coquin mangue : So liiiés qui té voir, napas so liziés qui té prend; so lamain qui té prend, napas so lamain qui té manzé; so lahouce qui té manzé, napas so labouce qui te gagne bâté; so léreins qui té gagne batè, napas so léreins qui té crié ; so labouce qui ti crié, napas so labouce qui ti ploré. (查看原文)

Demogorgon 1 回复 2012-02-08 23:41:08

—— 引自第110页
两只眼皮之间射出的目光在闪亮，仿佛夜空里星星在闪烁，告诉人们天地间迢迢，这数十亿公里是不可逾越的。 (查看原文)

汐 2019-11-27 22:47:53

—— 引自第2页