关于该问卷的宗旨、特色、使用方式等,原作者的“引言”已作了解释。关于该问卷出版的学术背景,以及在国内引进此问卷的意义,在“引言”后的说明部分也作了介绍。简而言之,问卷为各地人类语言的调查描写提供了一个尽量客观、全面和包容性强的语法框架,让调查研究者可以尽可能摆脱语种局限和学派成见,调查到尽可能多的语法事实。这正是主要习惯于汉语眼光的国内语法学界所非常需要的。
本手册以科姆里(Bernard Comrie)和史密斯(Norval Smith)所编制的《Lingua版语言描写性研究问卷》(1977,刘丹青、吴可颖译)为提纲,对问卷的内容进行详尽的注释、例示、补充和分析,包括对不足之处或不适合中国语言之处的评述。总篇幅约相当于问卷的十倍。该问卷的翻译和出版得到了科姆里和史密斯两位教授的授权和鼓励。问卷的主体是语法项目,本书的说明也主要围绕语法项目,因而书名为《语法调查研究手册》。
-------
目录
序(沈家煊)
卷首语
Lingua版语言描写性研究问卷引言
[引言说明]
1 句法
1.1 一般问题
1.1.1 句类
1.1.1.1 直接引语和间接引语
1.1.1.2 疑问句:是非问句|疑问代词问句(特指问)|回声问句
1.1.2 从属句关系(从句关系)
1.1.2.1 从句标志手段:语序|助词|动词修饰|其他
1.1.2.2 名词从句(补足语从句):标记手段|与主句的位置关系|从句次类|限定与非限定
1.1.2.3 形容词从句(关系从句):标记手段|限制性和非限制性|核心名词的位置|无核关系从句|可关系化的范围|非限定式
1.1.2.4 状语从句:标记手段|语序|类别:时间、方式、目的、原因、条件、结果、程度|非限定式
1.1.2.5 时态呼应链
1.2 结构问题
1.2.1 句子的内部结构
1.2.1.1 系词句:名词性表语句|形容词补足语句|副词性补足语句|系词隐去的条件}系词的不同类型
1.2.1.2 动词句:傀儡主语旬|无宾动词|间接宾语|其他动词论元|主语、直接宾语和其他论元的组合关系|
动词、主语、直接宾语的语序
1.2.1.3 状语:类别:副词、前/后置词短语、格、从句|语序
1.2.2 形容词短语
1.2.2.1 形容词短语的操作性定义
1.2.2.2 形容词带论元问题:用于无主句|带直接宾语的形容词|带间接宾语的形容词|其他论元|可能的论元组合|论元组合的语序
1.2.2.3 修饰形容词的状语种类:副词状语|前/后置词短语|格|状语从句|语序
1.2.2.4 形容词、论元和状语同现时的语序
1.2.3 状语短语
1.2.3.1—1.2.3.4 操作性定义|修饰状语的状语|语序|状语修饰状语的种类限制
1.2.4 前置词/后置词短语及其论元
1.2.4.1 前/后置词短语的操作性定义
1.2.4.2 前/后置词短语与其论元的关系:前/后置词论元(宾语)的隐现|与多个论元同现|与非名词短语的论元同现|
前/后置词的悬空
1.2.4.3 修饰前/后置词的成分:副词|前/后置词短语|格|状语从句|语序
1.2.4.4 支配不止一种格的前/后置词:格的选择的决定因素
1.2.5 名词短语(名词性成分)
1.2.5.1 名词短语的操作性定义
1.2.5.2 修饰语种类:形容词|关系从句|领属“形容词”|冠词|指示“形容词”|量化词|副词性成分|强调代词
……
2 形态
3 音系
4 象声词
5 词汇
引用文献
汉语书面语料文献版本目录
语种索引
后记
0 有用 大一箱 2017-12-22 22:48:32
内附详细的方言材料,采用类型学的思维,对国外经典语法调查表的再创作再充实
1 有用 尾上✖威嚇 2013-04-11 11:25:56
序中说道,评论的篇幅十倍于原文
0 有用 Sommerreise 2020-05-22 17:01:27
如同类型学的老师所说,是语法研究的必读书目(因此读了十年,不,三个月)。对我这种小白来说起到了很好的熟悉术语作用。虽然依旧看不出语法学的未来在哪里,但是能够在思考相关语义范畴时明了其对应的句法/形态范畴似乎是一种必备的素质。
0 有用 口〇口 2011-04-16 22:24:27
喜欢这本
0 有用 罔两 2020-11-23 22:45:29
为了作业读了一部分。非常赞的语法调查工具书。类型学的视角来为语法研究提供了很多新的思路。
0 有用 麦疏云 2023-09-26 10:46:00 江苏
满分
0 有用 盘尼犀灵 2022-08-06 02:38:41
太好看了,只能夜深人静的时候看!
1 有用 Suzy🐑🐑 2021-07-25 18:03:09
确实是一本在语言调查中可以随时查阅的优秀工具书!!董秀芳老师(北京大学中文系)说自己曾经在通勤的路上看刘丹青老师的这本书,思考如何分析手头的问题,厚厚的像板砖一样的书,不小心砸到脸上也是很疼的。以后做类型学研究,描摹语言的时候就可以时时参考这本书啦!常读常新!
0 有用 这个世界会好吗 2021-05-27 21:57:26
什么时候能通读?而不是为了寻找答案读其中的一部分?现在彻底通读对我来说有点耗时耗力,只好希望自己能通过不断做不同的研究来尽量多读读书中的内容。
0 有用 罔两 2020-11-23 22:45:29
为了作业读了一部分。非常赞的语法调查工具书。类型学的视角来为语法研究提供了很多新的思路。