豆瓣
扫码直接下载
如题。
美国的著作权保护期是70年,2048年才能公版。
看出版社意愿,有版权才有权利换译者,上译现在就能换,很明显人家不想。美国版权比较复杂,有的是书是出版75年之后公版,但是可以延长保护,比如盖茨比版权保护期是1925–2020,95年。
hmmmmm所以我读的慢不完全是我的错了🥲🤣
这个和黄色封面有区别吗
??意思是2048年才能换译者?
算准你唯一一个简中,纳大名鼎鼎,怎么定价,怎么翻译,你都会买,拿捏得死死的
> 去洛丽塔的论坛
翻译没那么不堪(金缕玉衣)
实物图(大路)
最赞回应
美国的著作权保护期是70年,2048年才能公版。
看出版社意愿,有版权才有权利换译者,上译现在就能换,很明显人家不想。美国版权比较复杂,有的是书是出版75年之后公版,但是可以延长保护,比如盖茨比版权保护期是1925–2020,95年。
美国的著作权保护期是70年,2048年才能公版。
hmmmmm所以我读的慢不完全是我的错了🥲🤣
这个和黄色封面有区别吗
??意思是2048年才能换译者?
看出版社意愿,有版权才有权利换译者,上译现在就能换,很明显人家不想。美国版权比较复杂,有的是书是出版75年之后公版,但是可以延长保护,比如盖茨比版权保护期是1925–2020,95年。
算准你唯一一个简中,纳大名鼎鼎,怎么定价,怎么翻译,你都会买,拿捏得死死的
> 我来回应