作者:
莫里斯·梅特林克
出版社: 中国国际广播出版社
出版年: 2009-8
页数: 259
定价: 22.00元
丛书: 悦读书架·超级畅销书双语彩色插图本
ISBN: 9787507829365
出版社: 中国国际广播出版社
出版年: 2009-8
页数: 259
定价: 22.00元
丛书: 悦读书架·超级畅销书双语彩色插图本
ISBN: 9787507829365
内容简介 · · · · · ·
《青鸟(中英对照)》是比利时著名剧作家梅特林克最负盛名的作品之一，后由其妻子改编成童话，讲述伐木工人家的两个孩子为救邻居家的女孩，在光神的引导下，历尽艰辛，寻找象征幸福的青乌的故事。幸福原本近在咫尺，或许我们只是缺少了一双发现的眼睛和一股为爱付出一切的勇气吧！
青鸟的创作者
· · · · · ·
-
![[比利时] 莫里斯·梅特林克](https://img1.doubanio.com/view/celebrity/m/public/p1395579417.0.jpg)
莫里斯·梅特林克 作者
作者简介 · · · · · ·
莫里斯·梅特林克（1862～1949），比利时剧作家、诗人、散文家。著作除《青鸟》外，尚有《盲人》、《佩利亚斯与梅丽桑德》、《蒙娜·凡娜》和《圣安东的奇迹》等20余种，被誉为比利时的“莎士比亚”。1911年因其作品能“以童话的形式显示出一种深邃的灵感，同时又以一种神妙的手法打动读者的感情，激发读者的想象”而获诺贝尔文学奖。
马萧，武汉大学外国语言文学学院英文系教授，翻译与比较文化研究所副所长。曾发表学术文章30余篇，著作有《翻译适应变异论》、译著有《佛罗里达》、《英语名家经典短篇作品》、《翻译工作者手册》、《秘密花园》等。
目录 · · · · · ·
第一章 伐木工的小木屋第二章 仙女宫殿第三章 记忆国第四章 夜神宫殿第五章 未来国第六章 光神殿第七章 墓园第八章 森林历险第九章 离别第十章 觉醒
丛书信息
· · · · · ·
悦读书架·超级畅销书双语彩色插图本(共26册)，
这套丛书还有
《法兰西之旅（中英对照）》《丛林故事》《斐多》《典型的日子（中英对照）》《吉檀迦利》
等
。
喜欢读"青鸟"的人也喜欢 · · · · · ·
青鸟的书评 · · · · · · ( 全部 0 条 )
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有13人想读，手里有一本闲着?
订阅关于青鸟的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 momo 2012-02-04 16:05:13
都不知道自己读的是什么版本。应该是英美人士改写的英文版本。这种书该是社会主义的最爱了。看作者是多么宠爱小主人公的啊，把一切好的词汇都给了他忘却只觉得他有男性很多不好的性格缺陷，当然总体是好的。只是觉得可怜的忠诚的小狗狗。作者很不喜欢猫啊，把猫写成了邪恶的象征，自私自利阴险毫无顾忌把小男孩耍的团团转。
0 有用 Covfefe 2023-05-30 19:50:22 山东
大一的暑假，在学校呆着没回家，借的书当中就有梅特林克。那种梦幻般的场景和单纯清洁的人物互动，想起来都会觉得置身于另一个世界。
0 有用 COCO小姐 2012-06-17 21:02:46
8错，以后给王小顺看。。。
0 有用 言澈 2013-07-10 23:08:30
翻译不够好。
0 有用 GLORIALI 2013-12-31 13:07:22
翻译很一般 但是读了那么多正正经经的书 再回来读童话 满心欢喜 睡不着觉
0 有用 Covfefe 2023-05-30 19:50:22 山东
大一的暑假，在学校呆着没回家，借的书当中就有梅特林克。那种梦幻般的场景和单纯清洁的人物互动，想起来都会觉得置身于另一个世界。
1 有用 兰兰白云 2015-06-02 09:17:40
内容不错，很喜欢这个装帧和板式设计，很轻薄，阅读双语很方便。
0 有用 GLORIALI 2013-12-31 13:07:22
翻译很一般 但是读了那么多正正经经的书 再回来读童话 满心欢喜 睡不着觉
0 有用 言澈 2013-07-10 23:08:30
翻译不够好。
0 有用 COCO小姐 2012-06-17 21:02:46
8错，以后给王小顺看。。。