这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部2 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 『有幸为你们做嫁衣』 (Luo.)
- 选择性待购—4 (大雨中的狼)
- 2020日本文学 (吟易)
- 日本不只有推理小说 (金皮卡)
- 梨木香步 (留我一曲华尔兹)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有124人想读,手里有一本闲着?
订阅关于开心果的评论:
feed: rss 2.0
3 有用 写不出来 2021-04-08 13:25:43
梨木香步老师的译作引进越多越好,迫不及待地看完了。 比起其他作品,这一册里似乎少了些对自然的观察、动植物活动的描绘,将平静温和的治愈自然观取而代之的,是对自然变化的焦虑和关切。不知道是有意为之,还是翻译平白文笔的作用,读起来感觉一阵阵焦躁,焦虑急切不完满。 非要说故事里传达了什么,保护环境只是浅层。如同梨木老师在文中说的,利用自然、保护自然都有种人类主宰的意味。而通过巫术“感知”变化与命运的故事,... 梨木香步老师的译作引进越多越好,迫不及待地看完了。 比起其他作品,这一册里似乎少了些对自然的观察、动植物活动的描绘,将平静温和的治愈自然观取而代之的,是对自然变化的焦虑和关切。不知道是有意为之,还是翻译平白文笔的作用,读起来感觉一阵阵焦躁,焦虑急切不完满。 非要说故事里传达了什么,保护环境只是浅层。如同梨木老师在文中说的,利用自然、保护自然都有种人类主宰的意味。而通过巫术“感知”变化与命运的故事,梨木老师展示的自然观更具有整体一元的、感知连接的那种情动感——人并非主宰或支配,只是环境中的一部分,影响也被影响,感知也被感知。(因此,豆瓣上某友说梨木老师是朴素唯物,我不太同意,更似一元论唯物论) 虽然最近可能不兴说译者的毛病,但是我还是觉得有些地方着实不很通顺。 三星还是四星实在纠结。 (展开)
0 有用 Elaine 2023-04-24 00:18:28 江苏
控鸟人的故事比较好。
0 有用 Arietta 2021-04-21 18:01:21
一度觉得文气不连贯了,气息漫漶,有点像之前读沼地那本。可是又好似在虚茫里确切地抓住了什么。梨木老师我永远难懂,但却甘心受服。
0 有用 多利加 2023-02-20 23:42:55 湖北
这本比较人类学,虽然不深刻,但对现代医疗体系和生死命题的困境有一些直觉性的反思。虽有悬念,但这个作者的写作风格就像池塘一样,平静且清澈,就算有悬疑的部分,也是像涟漪一样娓娓道来。读毕,我的灵魂也随之从遥远的非洲大陆回来了。题外话,这本书的豆瓣评分不高,或许是因为梨木香步的宣传定位吸引到的读者,和开心果这本书实际面向的读者群体之间存在一定的偏差所导致的。我在读的时候深受吸引,读完看到7.3分,感觉很... 这本比较人类学,虽然不深刻,但对现代医疗体系和生死命题的困境有一些直觉性的反思。虽有悬念,但这个作者的写作风格就像池塘一样,平静且清澈,就算有悬疑的部分,也是像涟漪一样娓娓道来。读毕,我的灵魂也随之从遥远的非洲大陆回来了。题外话,这本书的豆瓣评分不高,或许是因为梨木香步的宣传定位吸引到的读者,和开心果这本书实际面向的读者群体之间存在一定的偏差所导致的。我在读的时候深受吸引,读完看到7.3分,感觉很惋惜,所以给个满分吧。 (展开)
0 有用 留我一曲华尔兹 2023-01-15 12:59:13 江西
这本巫气息重了一点,少了一点对植物的描写
0 有用 Charlot 2023-07-02 01:47:38 浙江
文字的画面感好强,又好超脱,好喜欢见到开心果树电光火石间的顿悟,也很喜欢棚自身和自然的连结,结尾控鸟人的故事好有意思
0 有用 阿酒 2023-07-01 08:52:54 广东
哲学意味非常浓厚的故事。开篇花了很多笔墨描述棚在爱犬火星病后的思考与见解,她似乎很悲观,某些言论让我忍不住笑,又似乎很通透,比谁都想多了一层。于是透过这样的一个女性的视角去看非洲,我没有感到“水土不服”,反而对所谓镇那久都怀着“信则灵”的想法,但是信或不信,对那片大陆的人来说似乎也不是太重要。点题“开心果”的地方设计的太巧妙了,就不说太多。 以及最后的控鸟人小故事比正篇好看得多。
0 有用 Elaine 2023-04-24 00:18:28 江苏
控鸟人的故事比较好。
0 有用 多利加 2023-02-20 23:42:55 湖北
这本比较人类学,虽然不深刻,但对现代医疗体系和生死命题的困境有一些直觉性的反思。虽有悬念,但这个作者的写作风格就像池塘一样,平静且清澈,就算有悬疑的部分,也是像涟漪一样娓娓道来。读毕,我的灵魂也随之从遥远的非洲大陆回来了。题外话,这本书的豆瓣评分不高,或许是因为梨木香步的宣传定位吸引到的读者,和开心果这本书实际面向的读者群体之间存在一定的偏差所导致的。我在读的时候深受吸引,读完看到7.3分,感觉很... 这本比较人类学,虽然不深刻,但对现代医疗体系和生死命题的困境有一些直觉性的反思。虽有悬念,但这个作者的写作风格就像池塘一样,平静且清澈,就算有悬疑的部分,也是像涟漪一样娓娓道来。读毕,我的灵魂也随之从遥远的非洲大陆回来了。题外话,这本书的豆瓣评分不高,或许是因为梨木香步的宣传定位吸引到的读者,和开心果这本书实际面向的读者群体之间存在一定的偏差所导致的。我在读的时候深受吸引,读完看到7.3分,感觉很惋惜,所以给个满分吧。 (展开)
0 有用 神威威 2023-02-07 21:35:40 湖南
人死后变成开心果树,或是变成鸟,永远轮回。90%的篇幅都比较平淡,直到纳卡多发现巴巴蕾之后,一切豁然开朗。开心果原来是有这样的寓意啊