朝着海的方向

🌊 入围2021年傅雷翻译出版奖·文学类

🌊 致敬“法国儿童文学之父”佩罗代表作《小拇指》，法国青少年文学大师穆勒瓦（2021年国际林格伦奖得主，连续三届提名国际安徒生奖）成名作

🌊 法国教育部推荐读物（初中学段）

🌊 青少年文学大奖“女巫奖”获奖作品

🌊 畅销法国二十年，亚马逊评分高达4.6

🌊 超值附赠：“ 自由之海”明信片

********************************************

二十四个人，四十段叙述，真相只有一个。

在一个风雨交加的夜晚，扬·杜特罗叫醒了他的六个哥哥——三对双胞胎。他告诉他们，他们必须逃离家园，否则就有可能被父亲杀害。在小弟弟扬的带领下，杜特罗家的七个孩子就这样义无反顾地踏入了黑暗的雨夜，朝着海的方向，开始了一路向西的非凡历险。

社工、长途车司机、面包师、宪兵、杂货店主……每一个与七个孩子有过...

(展开全部)

🌊 入围2021年傅雷翻译出版奖·文学类

🌊 致敬“法国儿童文学之父”佩罗代表作《小拇指》，法国青少年文学大师穆勒瓦（2021年国际林格伦奖得主，连续三届提名国际安徒生奖）成名作

🌊 法国教育部推荐读物（初中学段）

🌊 青少年文学大奖“女巫奖”获奖作品

🌊 畅销法国二十年，亚马逊评分高达4.6

🌊 超值附赠：“ 自由之海”明信片

********************************************

二十四个人，四十段叙述，真相只有一个。

在一个风雨交加的夜晚，扬·杜特罗叫醒了他的六个哥哥——三对双胞胎。他告诉他们，他们必须逃离家园，否则就有可能被父亲杀害。在小弟弟扬的带领下，杜特罗家的七个孩子就这样义无反顾地踏入了黑暗的雨夜，朝着海的方向，开始了一路向西的非凡历险。

社工、长途车司机、面包师、宪兵、杂货店主……每一个与七个孩子有过交集的人，从不同的角度讲述了各自所经历的一切，佐以杜特罗一家九口自己的声音，渐渐拼凑出整个故事的全貌。

通往大海的并非坦途。未知的命运在等待着他们。

让-克劳德·穆勒瓦————————作者

Jean-Claude Mourlevat

.

法国当代最受青少年读者喜爱的作家之一。1952年出生于法国的昂贝尔，曾在斯特拉斯堡、图卢兹、斯图加特、波恩和巴黎等地求学，在学校担任过德语教师，并接受过戏剧训练。后来，他中断教学工作，投 入戏剧的表演和创作中，导演过布莱希特、科克托、莎士比亚等人的剧作。1997年，他开始为青少年读者写故事，先后出版过《刀疤》《小偷A》《朝着海的方向》《逆流河》等多部作品。他也是德国幻想文学大师米切尔·恩德的法文译者。因其文学成就，穆勒瓦于2010年、2012年、2014年连续三届获国际安徒生奖提名，并于2021年获国际林格伦奖。

.

王秀慧————————译者

.

北京外国语大学法语文学与中法比较文学博士在读，译有《朝着海的方向》《动物帝国》《末世恋人》《空气的颜色》《在别的星球...

(展开全部)

让-克劳德·穆勒瓦————————作者

Jean-Claude Mourlevat

.

法国当代最受青少年读者喜爱的作家之一。1952年出生于法国的昂贝尔，曾在斯特拉斯堡、图卢兹、斯图加特、波恩和巴黎等地求学，在学校担任过德语教师，并接受过戏剧训练。后来，他中断教学工作，投 入戏剧的表演和创作中，导演过布莱希特、科克托、莎士比亚等人的剧作。1997年，他开始为青少年读者写故事，先后出版过《刀疤》《小偷A》《朝着海的方向》《逆流河》等多部作品。他也是德国幻想文学大师米切尔·恩德的法文译者。因其文学成就，穆勒瓦于2010年、2012年、2014年连续三届获国际安徒生奖提名，并于2021年获国际林格伦奖。

.

王秀慧————————译者

.

北京外国语大学法语文学与中法比较文学博士在读，译有《朝着海的方向》《动物帝国》《末世恋人》《空气的颜色》《在别的星球上》等作品。

第一部分
.
一 .......................................................5
二 .....................................................13
三 .....................................................17
四 .....................................................19
· · · · · · (更多)

第一部分
.
一 .......................................................5
二 .....................................................13
三 .....................................................17
四 .....................................................19
五 .....................................................25
六 .....................................................31
七 .....................................................37
八 .....................................................43
九 .....................................................45
十 .....................................................49
十一 .................................................53
十二 .................................................57
十三 .................................................59
十四 .................................................61
十五 .................................................65
.
第二部分
.
一 .....................................................75
二 .....................................................79
三 .....................................................83
四 .....................................................87
五 .....................................................89
六 .....................................................91
七 .....................................................99
八 ...................................................101
九 ...................................................103
十 ...................................................105
十一 ...............................................109
十二 ................................................111
十三 ................................................117
十四 ................................................119
十五 ................................................123
十六 ................................................131
十七 ................................................135
十八 …………………………….……139
.
从《小拇指》说开去（译后记）......141
· · · · · · (收起)

我是最后见到扬•杜特罗活着时候的人之一。我相信是这样的。那天，他被放在我旁边的车座上。我说的确实是“放”，不是坐。他的腿短到平伸在了座椅上，直挺挺地对准前方的手套箱，就像两根棍子。安全带在他的胸前跑来跑去。我本可以把他放到汽车后座，但我还是不敢。他看起来就像一只大号娃娃。这是去年十一月的事。你们还记得月初那个阴雨连绵的星期吗？那鬼天气，雨下如注。是我在那天...

• 一