It is not that we have a short time to live, but that we waste a lot of it. Life is long enough, and a sufficiently generous amount has been given to us for the highest achievements if it were all well invested.
So it is: we are not given a short life but we make it short, and we are not ill-supplied but wasteful of it. Just as when ample and princely wealth falls to a bad owner it is squandered in a moment, but wealth however modest, if entrusted to a good custodian, increases with use, so our lifetime extends amply if you manage it properly.
Life is long if you know how to use it.
'It is a small part of life we really live.' Indeed, all the rest is not life but merely time. (查看原文)
“Life is short, art is long.”“人生苦短，艺术恒久。”生命并非短促，而是我们荒废太多。有些人可以开出时间帐户，另一些人却没有任何结余。我买的是商务印书馆的港版繁体中英双语的，中字英语俱佳，简洁得很，看得并不费力，每一页都发人深省。既在论死生，也在议平衡，不论位屈或尊。2023个人十佳书籍已入选。
在苏格拉底逝世后的一个世纪左右，也就是公元前4世纪末至3世纪初，西提乌姆的芝诺（Zeno of Citium）在雅典城邦创立了一个新的学派。最初，他的追随者们被称为“芝诺学派”（Zenonians），但由于芝诺经常在雅典公民广场西北角的“画廊”（Stoa Poikile）散步、讲学，他们后来就...
(展开)
在苏格拉底逝世后的一个世纪左右，也就是公元前4世纪末至3世纪初，西提乌姆的芝诺（Zeno of Citium）在雅典城邦创立了一个新的学派。最初，他的追随者们被称为“芝诺学派”（Zenonians），但由于芝诺经常在雅典公民广场西北角的“画廊”（Stoa Poikile）散步、讲学，他们后来就...
(展开)
![[古罗马] 塞内加](https://img3.doubanio.com/view/personage/m/public/ba8d4695c635eef8c0ff5e466527d28a.jpg)
浦睿文化
浦睿文化·湖南人民出版社2021版
luciferG
中国对外翻译出版社2010版
1 有用 jake 2024-11-16 09:36:30 湖北
对于“为何好人总会不断经历苦难”这一问题做了让人信服的解释
0 有用 潘允嫒 2021-10-12 17:45:45
生命如同寓言，其价值不在于长短，而在于内容。
0 有用 Serendipity 2024-09-22 19:59:29 中国香港
塞內卡豁達超然、逍遙物外的境界實非人人能達到，但至少這套斯多葛哲學為在資本主義和個人主義中成長的我們指明了一條值得探索的道路，助我們在厄苦困頓之際有所依託。印象尤深的是塞內卡被流放後依然能真誠告慰母親，勸勉她不須傷心，因為自己心靈富足，不因逆境自覺不幸，更設身處地從母親的角度出發，安慰她雖然兒子被迫和母親分離，但她生命中還有更多值得開心的事，例如兩個兒子和孫子都在身邊，更頌揚母親的高尚品德，相信她... 塞內卡豁達超然、逍遙物外的境界實非人人能達到，但至少這套斯多葛哲學為在資本主義和個人主義中成長的我們指明了一條值得探索的道路，助我們在厄苦困頓之際有所依託。印象尤深的是塞內卡被流放後依然能真誠告慰母親，勸勉她不須傷心，因為自己心靈富足，不因逆境自覺不幸，更設身處地從母親的角度出發，安慰她雖然兒子被迫和母親分離，但她生命中還有更多值得開心的事，例如兩個兒子和孫子都在身邊，更頌揚母親的高尚品德，相信她擁有堅強的心，必定能振作和認真生活。到底心靈有多強大、對哲學的鑽研有多深入，才能在自己命運飄搖之際，理性懇摯地安慰身邊的人！就好像他的哲學與美德造詣已使他成為聖哲，世上沒有什麼能使他不幸。盡其在我、隨遇而安、止於至善，確實甘拜下風！ (展开)
2 有用 Lotus 2023-01-09 13:51:57 上海
“Life is short, art is long.”“人生苦短，艺术恒久。”生命并非短促，而是我们荒废太多。有些人可以开出时间帐户，另一些人却没有任何结余。我买的是商务印书馆的港版繁体中英双语的，中字英语俱佳，简洁得很，看得并不费力，每一页都发人深省。既在论死生，也在议平衡，不论位屈或尊。2023个人十佳书籍已入选。
0 有用 hullopanda 2021-07-14 06:34:55
读本罗马胖揍撒克逊时期的书