你的一天 我的一生

原文摘录   · · · · · ·  ( 全部 )

• 你出生之时，打发你来到这个世界的他们（上帝也好，外星人也罢）理应让你随身带上几张功能卡：一张“重来”卡、一张“改期”卡，一张“撤销”卡，一张“免灾”卡。至于现在，我要使出我的“重来”卡。 我抬头向娜塔莎望去，意识到一点：她深悉我的处境。假如我踏进店门，把钱包交给老爸，再出店回来，她会理解的。接下来，娜塔莎与我该可以做点我们应该做的事，我也用不着向我爸解释“那女生是谁？”，用不着听查理讲与“黑人约会”的笑话。在通向我与娜塔莎传奇恋情的道路上，刚才的小别扭会变成一个微不足道的小插曲。 但我做不到。我不能把娜塔莎留在店外。部分原因在于，不应该这样做。主要原因却在于，娜塔莎与我，已经不能算是刚刚萍水相逢了。 “我能重来一遍吗？”我使出了“重来”卡。 娜塔莎笑得如此灿烂，我心下了然：无论发生什么，都是值得的。 (查看原文)

  赶进度的戴德兰 1 回复 1赞 2020-07-21 17:37:30

• 娜塔莎 我在笑，尽管我心知不该笑。刚才的一幕实在惨绝人寰，可怜的丹尼尔。 事实显而易见：家人最讨厌了。 我们已经快要奔回地铁站时，丹尼尔才不再拽着我一路往前。他伸手在后颈上猛拍一记，耷拉下了脑袋。 “抱歉。”丹尼尔的声音很轻，我几乎是看他口型猜出来的。 我竭力想忍住笑，因为丹尼尔看上去活像大祸临头，但我忍得颇为辛苦。丹尼尔老爸非把一大瓶直发膏塞给我的一幕浮现在脑海中，我终于放声大笑起来。一旦开了头，收尾可不太容易。我简直是捧腹大笑，笑得抓狂。丹尼尔瞪大眼盯着我，眉头皱得如此之紧，真怕以后永远也松不开。 “惨到家了，”终于收住笑以后，我说，“恐怕不能更惨了吧。种族歧视的老爸，加上种族歧视兼性别歧视的大哥。” 丹尼尔揉揉后颈，眉头皱得更紧了。 “还有那家店！我的意思是，那老掉牙的女人海报。你爸居然说我发型差劲，你哥居然拿‘老二’太小开玩笑。” 说完这一连串的糗事，我不禁再次放声笑了起来。过了几秒钟，丹尼尔终于笑了——真让我开心。 (查看原文)

  赶进度的戴德兰 1 回复 1赞 2020-07-21 17:37:30

> 全部原文摘录