出版社: 上海译文出版社
原作名: LAST LOVE IN CONSTANTINOPLE
译者: 曹元勇
出版年: 2020-12
页数: 216
定价: 228.00元
装帧: 函套装
ISBN: 9787532784011
内容简介 · · · · · ·
★ 一本魔性的绝世神书,一副可以预测未来的塔罗牌
★ 作者儿子伊凡•帕维奇为此书绘制二十二幅塔罗牌。读者可根据书中的三种阵法,配合随书附赠的塔罗牌来制定自己的阅读顺序。
-
文学大师帕维奇的另一部代表作,比《哈扎尔辞典》更具有铿锵之声,是作者思想进化上的又一里程碑。帕维奇描绘了两个塞尔维亚家庭的遭遇,这两个家庭分别为拿破仑的法国和反拿破仑的奥地利卖命,代表了塞尔维亚在东西方两种势力之间的选择。只是,他们无论为哪一方而战,都不是为了塞尔维亚的未来在奋斗,而是为了与本民族无关的事在拼杀。就在拿破仑战争的同时,塞尔维亚争取脱离土耳其统治的革命也在进行中,这个大事件却被作者有意识地忽略了,书中几乎不曾提及,以此彰显了书中的人物对本民族的冷漠,以及战争的荒诞。它没有传统意义上的结尾,书中每一个人都被命运之轮驱使,在挣扎、反抗的同时,又不得不接受命运的引领。
-...
★ 一本魔性的绝世神书,一副可以预测未来的塔罗牌
★ 作者儿子伊凡•帕维奇为此书绘制二十二幅塔罗牌。读者可根据书中的三种阵法,配合随书附赠的塔罗牌来制定自己的阅读顺序。
-
文学大师帕维奇的另一部代表作,比《哈扎尔辞典》更具有铿锵之声,是作者思想进化上的又一里程碑。帕维奇描绘了两个塞尔维亚家庭的遭遇,这两个家庭分别为拿破仑的法国和反拿破仑的奥地利卖命,代表了塞尔维亚在东西方两种势力之间的选择。只是,他们无论为哪一方而战,都不是为了塞尔维亚的未来在奋斗,而是为了与本民族无关的事在拼杀。就在拿破仑战争的同时,塞尔维亚争取脱离土耳其统治的革命也在进行中,这个大事件却被作者有意识地忽略了,书中几乎不曾提及,以此彰显了书中的人物对本民族的冷漠,以及战争的荒诞。它没有传统意义上的结尾,书中每一个人都被命运之轮驱使,在挣扎、反抗的同时,又不得不接受命运的引领。
-
★ 我最新的一本书《君士坦丁堡最后之恋》,实际上是一部塔罗牌小说,由与大阿卡纳纸牌相对应的22章组成。借助塔罗牌,可以预测未来,而《君士坦丁堡最后之恋》包含着若干牌义,就像那些塔罗牌。换言之,这部小说对于用塔罗牌算命来说是一种指南,可以按照不同的方式来“使用”。可以把塔罗牌的寓意添加到这部小说中拥有与每张牌相同名称和编号的章节里。也可以把这部小说每一章的含义加入到算命时用相应纸牌的寓意中。使用这部小说的时候,也可以把纸牌完全撇到一边。
——米洛拉德•帕维奇
★《君士坦丁堡最后之恋》是一部易被想象成或被实现为视频游戏的小说,就像那些计算机纸牌游戏中的某一种,或是那类游戏中路径的发现都是为了未来的某种游戏。这样的游戏在世界各地年轻人的计算机里比比皆是。人不应该害怕这样的未来:数字化叩响写作者的房门。我对这样的未来满怀期待。”
——米洛拉德•帕维奇
君士坦丁堡最后之恋的创作者
· · · · · ·
-
米洛拉德·帕维奇 作者
作者简介 · · · · · ·
米洛拉德•帕维奇(1929—2009),塞尔维亚作家,文艺学家,哲学博士,贝尔格莱德大学教授,塞尔维亚科学和艺术院院士,全欧文化学会和全欧科学与艺术家协会成员。曾被美国、欧洲、巴西学者提名为诺贝尔文学奖候选人。代表作《哈扎尔辞典》开创了辞典小说的先河。1967年发表了诗歌《羊皮纸》。1971年发表长诗《月长石》奠定了他在南斯拉夫文坛的地位。主要作品有:短篇小说集《铁幕》(1973)、《圣马克的马》(1976)、《青铜器》(1979)、《俄罗斯猎犬》(1979)、《贝尔格莱德故事新编》(1981)、《翻过来的手套》(1989);诗歌散文集《最后时刻的灵魂谷》(1982);长篇小说《哈扎尔辞典》(1984年获南斯拉夫最佳小说奖)、《茶画风景画》(1988年获南斯拉夫最佳作品奖)、《风的内侧,又名海洛和利安德尔的小说》(1991)。后期著有剧本《永恒之后的...
米洛拉德•帕维奇(1929—2009),塞尔维亚作家,文艺学家,哲学博士,贝尔格莱德大学教授,塞尔维亚科学和艺术院院士,全欧文化学会和全欧科学与艺术家协会成员。曾被美国、欧洲、巴西学者提名为诺贝尔文学奖候选人。代表作《哈扎尔辞典》开创了辞典小说的先河。1967年发表了诗歌《羊皮纸》。1971年发表长诗《月长石》奠定了他在南斯拉夫文坛的地位。主要作品有:短篇小说集《铁幕》(1973)、《圣马克的马》(1976)、《青铜器》(1979)、《俄罗斯猎犬》(1979)、《贝尔格莱德故事新编》(1981)、《翻过来的手套》(1989);诗歌散文集《最后时刻的灵魂谷》(1982);长篇小说《哈扎尔辞典》(1984年获南斯拉夫最佳小说奖)、《茶画风景画》(1988年获南斯拉夫最佳作品奖)、《风的内侧,又名海洛和利安德尔的小说》(1991)。后期著有剧本《永恒之后的一天》(1993)、长篇小说《君士坦丁堡最后之恋》(1995)、短篇小说《鱼鳞帽艳史》(1996)。
目录 · · · · · ·
特殊牌牌义 愚人 3
第一组七张牌的牌义 9
1号牌 魔术师 11
2号牌 女祭司 19
3号牌 女皇 27
4号牌 皇帝 43
5号牌 主祭司 52
6号牌 恋人 57
7号牌 战车 67
第二组七张牌的牌义 77
8号牌 力量 79
9号牌 隐士 84
10号牌 命运之轮 89
11号牌 正义 95
12号牌 倒吊 100
13号牌 死神 105
14号牌 节制 113
第三组 七张牌的牌义 121
15号牌 魔鬼 123
16号牌 塔 127
17号牌 星星 133
18号牌 月亮 139
19号牌 太阳 144
20号牌 审判 154
21号牌 世界 162
附录一 塔罗牌阵法 169
附录二 双性女士用的大奥秘库要义 175
附录三 阅读的开始与结束/小说的开头与结尾 183
附录四 文学大师的铿锵与悲鸣——《君士坦丁堡最后之恋》的历史与思想 193
附录五 译后记 211
· · · · · · (收起)
喜欢读"君士坦丁堡最后之恋"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"君士坦丁堡最后之恋"的人也喜欢 · · · · · ·
君士坦丁堡最后之恋的书评 · · · · · · ( 全部 10 条 )



前前后后读了三遍 终于搞清人物关系


魔鬼奈日特之死(戏仿)

《君士坦丁堡最后之恋》:人类永远十七岁

> 更多书评 10篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部6 )
-
Dufour Editions (1999)暂无评分 5人读过
-
上海译文出版社 (2016)8.4分 722人读过
-
Draganic (1996)暂无评分
-
Dufour Editions (1998)暂无评分 1人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- ①这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (Z)
- 译文文学 (上海译文)
- 东欧文学译介(2017——) (宝王白奖评委)
- 2020年起出版的外国文学译本【网店上架】 (鲸岛)
- 文新思 (森森)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有161人想读,手里有一本闲着?
订阅关于君士坦丁堡最后之恋的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 柯 2022-04-06 00:51:10
最终完全被意象淹没,陷入无限解读的圈套中。此类作家对性真是情有独钟,用性描写作为男人女人之间链接的无往不利桥梁,女人负责性与生育以备引诱,男人负责战争征服,阅读中偶尔被勾起无名邪欲,那还是王小波应用得更纯洁天然些。
0 有用 小克 2024-07-28 20:48:33 北京
摆了牌阵然后乱序读的,比顺序读有趣点,但总体来说意思不很大,虽然不至于难看,但和附录四里硬扯的“民族命运家族恩怨爱情纠葛荡气回肠”比基本是广告图片和缩水实物的区别,另外贯穿始终的与性有关的描写,既不够美又不够挑逗也读不出什么隐喻深意,实在乏善可陈,要是作者对性和女性能多少有点想象力就好了
0 有用 Mausi 2024-12-10 20:08:45 贵州
很凌乱的感觉,故事不紧凑,或许是怪我按照顺序阅读,没去实操打乱顺序,玩结构式的书看起来都太累。 作者借书中人物说,打仗的人为法兰西、为奥地利服务,没有人为塞尔维亚服务。两个家族打仗,塞尔维亚又该何去何从?
1 有用 Choshekbalag 2023-03-30 23:38:24 浙江
人的一生能够有多少个夜晚呐,服从于这一切都是上帝的安排。 只要你遵照你的恐惧指引,你就会走在正确的道路上。 命运之轮是伤口的舔舐,大地子宫的疗愈。3/30 “ 第三只鞋”的性别,高塔上的坠落 虽然有时候我喜欢福克纳那样华丽的比拟手法,但这直接的叙述描写我缺少很多
0 有用 万圣魔女凌小灵 2023-07-25 12:01:39 上海
虽然是结构爱好者,但是模仿塔罗牌象征和释义的结构直白而没有美感;尽管文中也不乏巧妙的想象,但对部分情节和描写的不满还是占据了上风