出版社: World Scientific Publishing Co. Pte. Ltd.
副标题: : The Tang Song Chuanqi ji of Lu Xun
原作名: 唐宋傳奇集/魯迅
译者: Victor Mair / Zhenjun Zhang
出版年: 2020-4
页数: 864
定价: USD 188.00
装帧: 精装
ISBN: 9789811216503
内容简介 · · · · · ·
This volume is the first complete English rendition of the 45 famous tales in the monumental anthology masterfully selected and edited by Lu Xun (1881–1936). It is the most distinctive, authoritative, and influential chuanqi collection thus far, and many of the pieces are rendered for the first time. This is an important contribution to the field of Chinese studies in the Engli...
This volume is the first complete English rendition of the 45 famous tales in the monumental anthology masterfully selected and edited by Lu Xun (1881–1936). It is the most distinctive, authoritative, and influential chuanqi collection thus far, and many of the pieces are rendered for the first time. This is an important contribution to the field of Chinese studies in the English-speaking world.
作者简介 · · · · · ·
鲁迅(1881-1936),原名周樟寿,后改名周树人,浙江绍兴会稽县人,中国现代伟大的无产阶级文学家、思想家和革命家。
主要以小说、杂文为主,代表作有:小说集《呐喊》《彷徨》《故事新编》等;散文集《朝花夕拾》;散文诗集《野草》;杂文集《坟》《热风》《华盖集》《华盖集续编》《南腔北调集》《三闲集》《二心集》《而已集》《且介亭杂文》等。
目录 · · · · · ·
Note to the Reader
Introduction
Preface and Selection Rules
Chinese Dynasty Chronology
Chapter 1:
· · · · · · (更多)
Note to the Reader
Introduction
Preface and Selection Rules
Chinese Dynasty Chronology
Chapter 1:
The Record of the Ancient Mirror
A Supplement to Jiang Zong's 'Biography of the White Ape'
An Account of the Detached Soul
The World Inside a Pillow
The Tale of Miss Ren
Chapter 2:
Zheng Qinyue Deciphers an Ancient Inscription of the Datong Reign Period
The Tale of Miss Liu
Tale of the Transcendent Marriage of Dongting Lake
The Story of Li Zhangwu
The Tale of Huo Xiaoyu
Chapter 3:
The Ancient Classic of Peaks and Waterways
An Account of the Governor of the Southern Branch
The Story of Lady Feng of Lujiang
An Account of Xie Xiao'e
The Courtesan Li Wa
An Account of Three Dreams
The Account of the Song of Lasting Regret
The Elder of the Eastern Wall
The Origin of the Peaceful Kaiyuan Reign Era
Chapter 4:
The Story of Yingying
A Chronicle of My Journey through Zhou and Qin
Lament from the Xiang River: A Prose with a Preface
Registering a Strange Dream
A Record of a Dream of Qin
The Tale of Wushuang the Peerless
An Account of the Maid Shangqing
The Account of Courtesan Yang
The Tale of Feiyan
The Tale of the Curly-Bearded Guest
Chapter 5:
Music from the Netherworld
A Record of Nocturnal Spirits near Dongyang
An Account of Lingying
Chapter 6:
Leftover Record of the Sui Dynasty (A)
Leftover Record of the Sui Dynasty (B)
Record of the Oceans and Mountains of Emperor Yang of the Sui (A)
Record of the Oceans and Mountains of Emperor Yang of the Sui (B)
The Mansion of Enchantment
Records of Constructing the Grand Canal
Chapter 7:
The Tale of Green Pearl
Unofficial Biography of Yang the Grand Verity (A)
Unofficial Biography of Yang the Grand Verity (B)
Chapter 8:
The Record of the Drifting Red Leaf
Separate Traditions of Empress Zhao 'the Flying Swallow'
The Tale of Tan Yige
The Record of Wang Youyu
Wang Xie
The Tale of Concubine Plum
An Unofficial Biography of Li Shishi
Chinese Dynasty Chronology
List of Abbreviations
Bibliography
Notes on the Translators
· · · · · · (收起)
Anthology of Tang and Song Tales的书评 · · · · · · ( 全部 24 条 )
无双崔莺莺赵飞燕李师师霍小玉相继登场,古镜离魂白猿古经流红冥音东阳夜怪争奇斗艳
其中一篇《李师师外传》胡乱读
这篇书评可能有关键情节透露
《李师师外传》 缺名撰 出《琅琊秘室丛书》 李师师是永庆坊染局匠王寅的女儿【等等李师师为啥不姓王?】,她妈为了生她难产死了,她爸养活她长大。汴京有个习俗,父母要是爱自己的孩子,就把她送去佛寺【什么习俗?】。于是王寅就把李师师送去佛寺,让她成为佛家弟子,起名“师... (展开)> 更多书评 24篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部11 )
-
三秦出版社 (2019)8.5分 13800人读过
-
北方文艺出版社 (2006)8.9分 395人读过
-
浙江文艺出版社 (2018)8.6分 195人读过
-
齐鲁书社 (1997年11月1日)8.7分 106人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 域外唐代女性書寫研究 (匪廢費·老🐰)
- 古小說與傳記研究 (巴斯光年)
- 中国古典小说英文译本 (拾捡书籍的小孩)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有3人想读,手里有一本闲着?
订阅关于Anthology of Tang and Song Tales的评论:
feed: rss 2.0
还没人写过短评呢
还没人写过短评呢