作者:
(俄罗斯) 奥莉嘉· 伊文斯卡娅
/
(俄罗斯) 伊琳娜·叶梅利亚诺娃
出版社: 广西师范大学出版社
副标题: 时间的俘虏 / 波塔波夫胡同传奇
原作名: Годы с Борисом Пастернаком
译者: 李莎 / 黄柱宇 / 唐伯讷
出版年: 2021-5
页数: 768
定价: 128.00元
装帧: 精装
丛书: 文学纪念碑
ISBN: 9787559830364
出版社: 广西师范大学出版社
副标题: 时间的俘虏 / 波塔波夫胡同传奇
原作名: Годы с Борисом Пастернаком
译者: 李莎 / 黄柱宇 / 唐伯讷
出版年: 2021-5
页数: 768
定价: 128.00元
装帧: 精装
丛书: 文学纪念碑
ISBN: 9787559830364
内容简介 · · · · · ·
本书是俄苏文学回忆录里的经典作品，是关于帕斯捷尔纳克晚年岁月最好的见证作品，对于《日瓦戈医生》获诺贝尔奖前后的叙述详尽可靠。
1.诗人、作家、诺贝尔文学奖得主帕斯捷尔纳克晚年岁月重要见证
2.国内首次完整引进，不仅有母亲的《时间的俘虏》，还有女儿的相关回忆。
3.专业、资深译者联手打造经典译本。
4.严峻时代下的波折爱情，暴风雪中的“幽幽烛光”
本书是《新世界》编辑奥尔嘉·伊文斯卡娅及其女儿的回忆录。分为《时间的俘虏》和《波塔波夫胡同传奇》两部分。在《时间的俘虏》中，伊文斯卡娅讲述了自己与帕斯捷尔纳克相识相知的故事，以及她对于帕斯捷尔纳克诗歌和经历的见解。在《波塔波夫胡同传奇》中，伊丽娜回忆了记忆中与帕斯捷尔纳克有关的人与事，那时她还是个勇敢的小女孩。
作者简介 · · · · · ·
奥莉嘉·伊文斯卡娅（1912-1995） 苏联著名文学期刊《新世界》编辑，译者，回忆录作者。帕斯捷尔纳克的人生伴侣和缪斯，《日瓦戈医生》女主人公“拉拉”原型。后成为文艺界著名的沙龙女主人。著有关于帕斯捷尔纳克的回忆录，诗作在身后出版。
伊琳娜·叶梅利亚诺娃（1938- ） 奥莉嘉·伊文斯卡娅与第一任丈夫伊万·叶梅利亚诺夫的女儿。音乐出版社文学编辑。一九八五年移居法国，在索邦大学授课。著有关于帕斯捷尔纳克、沙拉莫夫等人的回忆录。
目录 · · · · · ·
“也许我只是小说的依据？”： 关于这部回忆录的作者001
时间的俘虏001
普希金广场005
就这样开始以诗为生019
不知所措的神024
“我的生命，我的天使”029
· · · · · · (更多)
时间的俘虏001
普希金广场005
就这样开始以诗为生019
不知所措的神024
“我的生命，我的天使”029
· · · · · · (更多)
原文摘录 · · · · · ·
丛书信息
· · · · · ·
文学纪念碑(共78册)，
这套丛书还有
《站在人这边》《被禁锢的头脑》《薇拉》《旧金山海湾景象》《纳博科夫传》
等
。
喜欢读"和帕斯捷尔纳克在一起的岁月"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
-
-
39.00元
-
-
42.00元
喜欢读"和帕斯捷尔纳克在一起的岁月"的人也喜欢 · · · · · ·
-
- 米沃什传 9.0
-
- 生命是赌注 9.3
-
- 雪莱传 8.2
-
- 帕斯捷尔纳克传（上、下） 9.2
-
- 第二本书 8.6
-
- 沃尔特·惠特曼的美国 9.1
-
- 约翰·济慈传 9.2
-
- 塔可夫斯基父子 8.5
-
- 致一百年以后的你 8.1
-
- 猎人的一年 8.1
和帕斯捷尔纳克在一起的岁月的书评 · · · · · · ( 全部 6 条 )
ly的读享生活
《日瓦戈医生》的女主人公拉拉，原型是谁？
鲍里斯·帕斯捷尔纳克（1890-1960）是20世纪俄罗斯的杰出诗人、作家。长篇小说《日瓦戈医生》是帕斯捷尔纳克创作的高峰。 1957年11月，《日瓦戈医生》的意大利文译本首次问世，次年出版俄文本和法文、英文译本，迅速在世界各地传播。1958年10月，帕斯捷尔纳克荣获诺贝尔文学奖...
(展开)
单读
我不喜欢那些正确的人 | 帕斯捷尔纳克逝世 60 周年纪念
今天是苏联诗人、《日瓦戈医生》作者、诺贝尔文学奖得主鲍·列·帕斯捷尔纳克逝世 60周年的纪念日。而最近，帕斯捷尔纳克的人生伴侣奥莉嘉·伊文斯卡娅及其继女伊琳娜·叶梅利亚诺娃写作的回忆录《和帕斯捷尔纳克在一起的岁月》，也与中文读者见面了。今天分享的文章就来自于这...
(展开)
萧轶1989
时间的俘虏：那些可怕的年代，就像出殡的灵车
《日瓦戈医生》出版后，苏联针对帕斯捷尔纳克展开了大批判和大辩论，认为他是苏联的叛徒和耻辱。伊琳娜·叶梅利亚诺娃回忆，各个城市和乡村都在那一天谈起了他们以前并不知道的帕斯捷尔纳克，那里的人不愿意“与他呼吸同一样空气”，“说同一种语言”，“登记在同一个人口普查...
(展开)
空山驿马
严峻时代下，诗人与缪斯在诗歌中呼唤彼此
转自《 中华读书报 》（ 2021年10月13日） 作者：程卫平 他给她留下《日瓦戈医生》，而她隔着浩渺的时空，回之以这本《时间的俘虏》。 奥莉嘉·伊文斯卡娅，本职工作为杂志编辑，译诗写诗，对文学有着细腻的触感。她的叙述满纸情深，而文字简明如一篇长散文。《时间的俘虏》围...
(展开)
小阅读Random
诗人留下《日瓦戈医生》，缪斯则回以《时间的俘虏》
这篇书评可能有关键情节透露
文 |郑诗佳 译 |李莎 顾蕴璞 等 导 语 他给她留下《日瓦戈医生》，而她隔着渺远的时空，回之以《时间的俘虏》。 作为《日瓦戈医生》的作者、诺奖得主帕斯捷尔纳克的迷妹以及后来的灵魂伴侣，伊文斯卡娅无疑是和后期的他最亲近的人。帕氏逝世的十六年后，她怀揣热忱的爱与深情回... (展开)
> 更多书评 6篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部2 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 怎能读尽天下书 (疏狂老鬼)
- 传记 (ly的读享生活)
- 散文及其他 (消逝风中的墓地)
- 文化漫笔 (森森)
- 2023年人文社科新书 (蒹木)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有1225人想读，手里有一本闲着?
订阅关于和帕斯捷尔纳克在一起的岁月的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 书各有命 2021-12-02 18:26:31
天空落在路上，无人拾捡…… 诗人离开之后，暴风雨来临……
0 有用 董冬. 2024-02-29 23:53:02 北京
给2.29留个标记。 和当初仰视的人，成为伴侣，陪伴他度过褪去柔光的每一天，历经磨难、衰老、病痛。 岁月如海。“她被命运的波浪，从海底推到他面前。”
0 有用 太一 2022-01-29 18:24:54
别睡，别睡，艺术家，不要对睡眠屈服，你是永恒的人质，你是时间的俘虏。
13 有用 ly的读享生活 2021-05-26 14:34:57
奥莉嘉描述第一次见面：“从编辑部的地毯通道上走进我的人生的他，表现出来些许野蛮的、非常规的、具体的雕塑性”，“他就这样站到了我窗边的小桌旁——那个世界上最丰富的人，那个以云朵月亮和风的名义言说，那个能找到如此公允的词形容男人的激情和女人的软弱的人”，“我当时只是被某种预感，被我的神那洞穿我的眼神所惊慑”……这么会说情话的热情漂亮的女人啊，而且很勇敢，在两次被捕讯问时，都顶住了压力，没有服从暗示诬陷... 奥莉嘉描述第一次见面：“从编辑部的地毯通道上走进我的人生的他，表现出来些许野蛮的、非常规的、具体的雕塑性”，“他就这样站到了我窗边的小桌旁——那个世界上最丰富的人，那个以云朵月亮和风的名义言说，那个能找到如此公允的词形容男人的激情和女人的软弱的人”，“我当时只是被某种预感，被我的神那洞穿我的眼神所惊慑”……这么会说情话的热情漂亮的女人啊，而且很勇敢，在两次被捕讯问时，都顶住了压力，没有服从暗示诬陷帕斯捷尔纳克，鲍•列的爱情要比他的同时代人幸福得多。 (展开)
3 有用 smile 2021-06-21 16:56:07
但生活，细致如秋日的寂静。 读完想到，与其读一名诗人的妻子的回忆录，不如直接读诗。
0 有用 王鋆 2024-05-19 15:34:09 广东
想不到伊文斯卡娅的文笔如此清秀，如此有力量。写的很好。当你读过《帕斯捷尔纳克传》，读过《阿赫玛托娃传》和《诗歌战斗死亡：茨维塔耶娃传》，并且读过她们和他的诗歌和小说，当然你还得读过《日瓦戈医生》，再读这本小书，那么那些栩栩如生的人物——漂亮的、丑陋的，可笑的和可叹的，都在你面前起舞——就像是面前搭了个舞台，是专门为这些人——为你心目中的这些人搭的，她们就会在上面跳舞，有的笨拙得可笑，有的滑稽得令人... 想不到伊文斯卡娅的文笔如此清秀，如此有力量。写的很好。当你读过《帕斯捷尔纳克传》，读过《阿赫玛托娃传》和《诗歌战斗死亡：茨维塔耶娃传》，并且读过她们和他的诗歌和小说，当然你还得读过《日瓦戈医生》，再读这本小书，那么那些栩栩如生的人物——漂亮的、丑陋的，可笑的和可叹的，都在你面前起舞——就像是面前搭了个舞台，是专门为这些人——为你心目中的这些人搭的，她们就会在上面跳舞，有的笨拙得可笑，有的滑稽得令人发囧，还有的严肃中有些虚伪，等等，他们的生活、爱情；生死，所思所想，你都看得明白了。那个时代，就会在你面前展开——这是怎样的时代呀？所以，养成读书的习惯是人生第一大乐事……这是两本书，一本是伊文斯卡娅写的回忆，一本是她女儿叶梅利亚诺娃写的回忆，两本书互相补充、印证，呈现了那个时代……很棒。 (展开)
0 有用 董冬. 2024-02-29 23:53:02 北京
给2.29留个标记。 和当初仰视的人，成为伴侣，陪伴他度过褪去柔光的每一天，历经磨难、衰老、病痛。 岁月如海。“她被命运的波浪，从海底推到他面前。”
0 有用 潘允嫒 2024-01-18 23:59:05 北京
只要你还在，只要还有你一个人 我的生命就足以变得清澈
0 有用 LV 2023-07-25 13:08:32 北京
母女二人的回忆可能充斥了太多溢美之词，毕竟她们靠得太近，以至无法看得太清。但这还是让我们看到了诗人在荒诞岁月里令人唏嘘的遭遇，以及他亲近信赖之人蒙受的不白之冤。只是，这样的历史未必不会重演。
0 有用 qinsiwen 2023-07-24 16:52:54 山西
虽然不认识帕斯捷尔纳克是谁（打字还是看着网页的名字打的）但那段历史看起来和我们国家很像啊，可能看完这本书，以后再遇到书中主人公的书，会借来看看，又是一段不错的缘分