出版社: 广西师范大学出版社
出品方: 上海贝贝特
副标题: 阿尔谢尼与安德烈
译者: 张晓东
出版年: 2021-6
页数: 480
定价: 98.00元
装帧: 精装
丛书: 文学纪念碑
ISBN: 9787559835963
内容简介 · · · · · ·
关于塔可夫斯基父子关系的故事本身,就是一部电影的绝佳素材。它既可以拍成一部家长里短的大众情节剧,也可以拍成一部深沉的、给观众带来启迪的艺术电影。
这是一个关于时代风暴、个人命运、创伤记忆的故事,是一个寻找父亲、不断渴望父亲认可的儿子与一个总是不想成为父亲的父亲之间的故事。故事里的父与子是两条平行线,他们分别在二十世纪诗歌与电影领域为人类做出了极大贡献,但他们却保持着精神维度的平行线的状态。对于安德烈·塔可夫斯基的个人生活来说这无疑是个悲剧,但这种平行运动却成就了他的艺术。
通过本书作者巧妙的蒙太奇式文字,我们可以看到塔可夫斯基电影里向父亲的征询,与父亲的对话,对父亲精神的承继 ,从而为我们理解他的电影打开一扇窗户。
作者简介 · · · · · ·
马克西姆·古列耶夫
俄罗斯著名纪录片导演、散文作家、编剧和记者。其执导电影题材以纪录片和艺术片为主,共执导了60多部纪录片电影!同时马克西姆·古列耶夫还是一位高水平的摄影艺术家。
1966年出生于莫斯科,1988年毕业于莫斯科大学语文系,1992年师从俄罗斯20世纪后半叶最知名作家之一安德烈·彼托夫。马克西姆·古列耶夫是2014年俄罗斯«НОС» 新文学奖提名获得者,该奖是颁给代表现代俄罗斯新趋势的文学作品,是俄罗斯主流的文学奖之一。他还在俄罗斯《十月》《旗帜》《人民友谊》《新世界》等重要杂志上发表多部作品!
自1996年以来,马克西姆·古列耶夫共制作了60多部关于俄罗斯文学、文化和历史的电影纪录片!其影片有《果戈里的最后旅程》《列夫·托尔斯泰的悲剧》《彼得格勒安魂曲》 《安德烈·彼托夫:未写完的文字》《俄罗斯女孩》《我们时代的英雄》等,荣获俄罗斯和...
马克西姆·古列耶夫
俄罗斯著名纪录片导演、散文作家、编剧和记者。其执导电影题材以纪录片和艺术片为主,共执导了60多部纪录片电影!同时马克西姆·古列耶夫还是一位高水平的摄影艺术家。
1966年出生于莫斯科,1988年毕业于莫斯科大学语文系,1992年师从俄罗斯20世纪后半叶最知名作家之一安德烈·彼托夫。马克西姆·古列耶夫是2014年俄罗斯«НОС» 新文学奖提名获得者,该奖是颁给代表现代俄罗斯新趋势的文学作品,是俄罗斯主流的文学奖之一。他还在俄罗斯《十月》《旗帜》《人民友谊》《新世界》等重要杂志上发表多部作品!
自1996年以来,马克西姆·古列耶夫共制作了60多部关于俄罗斯文学、文化和历史的电影纪录片!其影片有《果戈里的最后旅程》《列夫·托尔斯泰的悲剧》《彼得格勒安魂曲》 《安德烈·彼托夫:未写完的文字》《俄罗斯女孩》《我们时代的英雄》等,荣获俄罗斯和世界各地众多电影节奖项!
目录 · · · · · ·
第一章 牺 牲 027
第二章 昨日的声音 049
第三章 独立的人 077
第四章 在希波克街 105
第五章 安德烈 129
第六章 幻肢痛 149
第七章 奇异的情感角落 173
第八章 少 年 195
第九章 可怜的约伯 221
第十章 命运的改变 243
第十一章 星 表 265
第十二章 走在老路上 291
第十三章 德高望重的衣柜 313
第十四章 平行运动 337
第十五章 自己去看 357
第十六章 寻找安德烈 383
第十七章 人类学 407
第十八章 玩偶之家 429
尾声453
· · · · · · (收起)
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
...心里在想,这就是她的生活,一年又一年,由一些不齐全的、互相排斥的事件、零碎的情感,由全然的不和谐和从未间断的紧张感组成,以至于度过的每一天都会引发一种快感,那就是她终于又过了一天,又克服了一天。 (查看原文) —— 引自章节:第十五章 自己去看 357 -
安德烈在结核病医院躺了近一年。 儿时对时间的理解是与成年或老年后截然不同的。看上去的永恒在近距离的审视之下变成了瞬间,将校准过的事件顺序变为一场混乱,记忆总能丛这种混乱中捕获最意想不到,并在日后才发现非常重要的事。 (查看原文) —— 引自章节:第七章 奇异的情感角落 173
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"塔可夫斯基父子"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"塔可夫斯基父子"的人也喜欢 · · · · · ·
-
- 沃尔特·惠特曼的美国 9.1
-
- 雪莱传 8.2
-
- 和帕斯捷尔纳克在一起的岁月 8.1
-
- 时光中的时光 8.7
-
- 小丑的流浪:费里尼自传 9.3
-
- 托马斯·曼 9.3
-
- 约瑟夫·康拉德传 8.6
-
- 威廉·华兹华斯传 9.5
-
- 但丁传 9.0
塔可夫斯基父子的书评 · · · · · · ( 全部 6 条 )
![](https://img3.doubanio.com/icon/u193337893-3.jpg)
如诗如梦的“双塔”倒影
这篇书评可能有关键情节透露
拍摄了《乡愁》《牺牲》《镜子》《潜行者》的安德烈·塔可夫斯基,是20世纪电影史上最伟大的导演之一,他在电影中多次引用过父亲阿尔谢尼·塔可夫斯基的诗句。父子俩分别是二十世纪诗歌与电影领域的翘楚,在艺术上血脉相连,在生活中却如平行线般无从相交。 广西师范大学出版社... (展开)> 更多书评 6篇
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部2 )
-
АСТ (2017)暂无评分 2人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 看完这些传记(二) (海鹰)
- 记下二单吧。。 (Orpheus)
- 传记 (ly的读享生活)
- 人物传记 ︳社会科学|自然科学|人文科学 (炎夏)
- 【豆瓣每周荐书】非虚构类 (零度)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有2346人想读,手里有一本闲着?
订阅关于塔可夫斯基父子的评论:
feed: rss 2.0
3 有用 草如 2021-06-07 09:45:43
从这本书也能看出斯大林时代对艺术家个人命运轨迹的巨大影响,阿尔谢尼身边的作家朋友一个个“消失”,他参加“二战”,还不幸失去过一条腿。
0 有用 oso 2021-11-14 15:55:19
流畅的模糊感。
11 有用 何阿嵐 2021-07-12 00:01:40
不易讀,也不是一般意義上的傳記。又同時打開了我們了解塔可夫斯基的門,用電影片段、父親的詩歌,兒子的書寫,拼貼兩父子間重疊又不相同的命運。引文中的一段話,很能代表書的立場「我們過於強調童年的意義。精神分析學家通過童年去解讀生活,用它去解釋一切 — 這是一種將個性加以幼稚化的方式。如果你想用這種觀點去看藝術進程,去看創作,那它甚至讓人苦惱。創作的動機和實質,比單純回憶、解讀童年複雜得多,難以捕捉得多。... 不易讀,也不是一般意義上的傳記。又同時打開了我們了解塔可夫斯基的門,用電影片段、父親的詩歌,兒子的書寫,拼貼兩父子間重疊又不相同的命運。引文中的一段話,很能代表書的立場「我們過於強調童年的意義。精神分析學家通過童年去解讀生活,用它去解釋一切 — 這是一種將個性加以幼稚化的方式。如果你想用這種觀點去看藝術進程,去看創作,那它甚至讓人苦惱。創作的動機和實質,比單純回憶、解讀童年複雜得多,難以捕捉得多。」過去我們對他的了解都只限在作品和風格,鮮有對塔氏的生命描寫,此書並不會長進我們這方面認識,他不是還原藝術家的生活,而是理解過後,父子二人、以至他們的同代人,經歷前蘇聯時期,堅持創作必經的苦難,但我想,假約有更多基本事實了解,才更能明白作者選取的角度和意義。 (展开)
1 有用 凌·海德维希 2021-06-11 15:38:06
摘抄过电影里的诗,之前书店还办过阿尔谢尼的诗会,不知这本书里收录翻译了多少阿尔谢尼的诗?
1 有用 渡边 2023-10-12 23:19:52 江苏
没想到竟写得如此抒情,简直是又一部文字版的《镜子》。书中老塔可夫斯基的传记占比更大,讲述诗人生平与精神的同时,不断切入和闪回的却是儿子拍的电影,时光在过去和未来循环往复,被雕刻成♾️的莫比乌斯。父亲在儿子三岁时离家,无形的纽带非但没断反而日益坚固,父子俩的精神结构和倾向真是如出一辙,甚至让人怀疑是否有某种精神遗传性,只不过基因密钥不是疯狂,而是艺术和对精神性的渴求。如宿命一般,两人一个用诗一个用电... 没想到竟写得如此抒情,简直是又一部文字版的《镜子》。书中老塔可夫斯基的传记占比更大,讲述诗人生平与精神的同时,不断切入和闪回的却是儿子拍的电影,时光在过去和未来循环往复,被雕刻成♾️的莫比乌斯。父亲在儿子三岁时离家,无形的纽带非但没断反而日益坚固,父子俩的精神结构和倾向真是如出一辙,甚至让人怀疑是否有某种精神遗传性,只不过基因密钥不是疯狂,而是艺术和对精神性的渴求。如宿命一般,两人一个用诗一个用电影,倾尽一生向永恒发出同样的精神祈祷,“而他们唯一知道的造物主就是他们自己”。 (展开)
0 有用 苏水青 2024-05-15 07:07:18 北京
错用标点符号?30 有病句?(重复赘余)45 有时候感觉翻译腔的痕迹还是有点重。 字的顺序出错。354
0 有用 周猩驰 2024-04-13 23:30:57 广东
父子分别是20世纪的杰出诗人与导演,两条平行线,两个时代,跨时空的亲子对话,艺术、文学和俄罗斯20世纪史。写作方式很“乡愁”,很“镜子”,如果老塔还在,太适合作为他的第“八”部电影。如果算上《压路机和小提琴》,那这就是第八部半。
0 有用 白树 2024-03-17 14:09:03 新疆
翻译真是糟透了……
0 有用 ioyoihyi 2024-03-13 13:22:00 河北
这本书从某些程度上来说写得很浅薄,但可能这就是安德烈对这段父子关系的理解,对孩子来说,这种回忆是痛苦的,所以他永远也不能和解,可是我还是看哭了,因为阿尔谢尼虽然一直被禁锢在过去,他还是用文字的方式写下最猛烈的对孩子的爱,因为他知道他做不到,所以没有别的办法。这跟东亚很多家庭关系是极其相似的,亲情、父母和孩子对彼此的爱,只是某一方的一厢情愿。所以不管是哪里来的读者都能看到自己那段羞于面对的家族史。
1 有用 怪櫯櫯 2024-02-04 09:10:14 广东
父子间的战争有两种,一种是骑士的战争,双方势均力敌,各自量力为自己争输赢,另一种战争是寄生虫的战争,它不仅咬人,还为了存活而吸血。小塔在最关键的时候摔倒了,他摔跟头不是因为瘸腿,而是他敏锐地感到这不是他自己的路。他说,我匆匆地躲避着父亲的足迹,却没有注意到,在我的诗行中,编织了埃斯库罗斯悲剧之巢。老塔字里行间透露出造物匠神的慷慨激昂,知子莫若父,他能渗入儿子层层包裹的心灵,看透他不可避免的错误,深... 父子间的战争有两种,一种是骑士的战争,双方势均力敌,各自量力为自己争输赢,另一种战争是寄生虫的战争,它不仅咬人,还为了存活而吸血。小塔在最关键的时候摔倒了,他摔跟头不是因为瘸腿,而是他敏锐地感到这不是他自己的路。他说,我匆匆地躲避着父亲的足迹,却没有注意到,在我的诗行中,编织了埃斯库罗斯悲剧之巢。老塔字里行间透露出造物匠神的慷慨激昂,知子莫若父,他能渗入儿子层层包裹的心灵,看透他不可避免的错误,深信自己的正确,与此同时却连一秒钟都没认真想过,在他面前的完完全全是另外一个人,一个有着非常复杂的内在生活和命运的人,完全不是他的影身或复制品,可以靠念某些咒语和训诫就能进行格式化的。小塔继续审视镜子中自己的映像,并在其中寻找父亲的轮廓。感受到了双子塔父子间隐秘局促的爱,但对方似乎不知道或者拒绝知道。 (展开)