作者:
[苏联] 安德烈·普拉东诺夫
出版社: 浙江文艺出版社
出品方: KEY·可以文化
译者: 徐振亚
出版年: 2024-4
页数: 272
定价: 66.00元
装帧: 精装
丛书: 双头鹰经典
ISBN: 9787533962876
出版社: 浙江文艺出版社
出品方: KEY·可以文化
译者: 徐振亚
出版年: 2024-4
页数: 272
定价: 66.00元
装帧: 精装
丛书: 双头鹰经典
ISBN: 9787533962876
内容简介 · · · · · ·
🌊俄语文学大师普拉东诺夫，创作高峰期的成熟之作
🌊收录“技术小说”《原始海》等4部普拉东诺夫代表作品
🌊同名小说《原始海》首次翻译出版
——————————
📖【内容简介】
◎本书是俄语文学大师安德烈·普拉东诺夫的中篇小说集，收录《原始海》《波图坦河》《捉摸不透的人》《叶皮凡水闸》4部作品。
◎其中，同名小说《原始海》是普拉东诺夫生前未能问世之作。小说讲述了主人公强电工程师尼古拉•韦尔莫深入俄罗斯东南部的草原，在国营畜牧场大展手脚，希望使用电弧技术钻探地下的原始海，用地下水将干旱的草原变成适合畜牧业的富饶土地的故事。主人公和他的同伴意图用技术改变自然规律、改造宇宙，从而实现全人类的幸福。
◎普拉东诺夫怪诞而奇崛的语言创造了一个完全独特、难以模仿，也难以企及的普拉东诺夫艺术世界，构成俄罗斯文学一道独特的风景线。
——————————
🌊【名家推荐】
✨...
原始海的创作者
· · · · · ·
![[苏联] 安德烈·普拉东诺夫](https://img1.doubanio.com/view/celebrity/m/public/p1612562072.59.jpg)
作者简介 · · · · · ·
安德烈•普拉东诺夫（1899—1951），作家、戏剧家、诗人，被誉为“二十世纪唯一继承了十九世纪俄罗斯文学光荣传统的苏联作家”。二十世纪早期开始发表文学作品，代表作有长篇小说《切文古尔》，中篇小说《基坑》《原始海》，短篇小说《疑虑重重的马卡尔》《归来》，诗集《蔚蓝色深处》，儿童文学故事集《七月的雷雨》等，另有戏剧作品多部。直至二十世纪六十年代末，其主要作品才陆续得以出版。
普拉东诺夫的作品富于创新精神、蕴含深刻的思想，不仅为俄罗斯文学增添了奇异光彩，也为人类留下了一笔丰富的思想遗产。他构筑的艺术世界独一无二，被称为“普拉东诺夫之谜”“普拉东诺夫奇迹”。
目录 · · · · · ·
原始海/001
波图坦河/095
捉摸不透的人/131
叶皮凡水闸/227
译后记/271
波图坦河/095
捉摸不透的人/131
叶皮凡水闸/227
译后记/271
原文摘录 · · · · · ·
-
所有那些无尽无休的欲望和痛苦的根源就在于人们的行为像小孩那样幼稚，时时处处多管闲事，从而超越了宁静的界线。 (查看原文) —— 引自章节：原始海/001 -
青草又在踩实的内战土路上长了出来，因为战争停止了。这世界，全国各省，重新归于平静和荒凉：有些人阵亡了；很多人回家疗伤休养，在酣睡中忘记了打仗的艰苦；有些复员军人还没有来得及到家，正在赶路。他们身上的军大衣已经破旧，背着行军包，戴着头盔或者羊皮帽，脚下是密匝匝的陌生的青草。这些草他们以前无暇顾及，也许遭到行军队伍的反复蹂躏，根本就没有长出来。一路上他们心怀惊诧，在重新辨认道路两旁的田野和村庄。经历了战争的苦难、伤病和胜利的喜悦，他们的心灵已经变了——他们现在仿佛是第一次去生活，都记不清自己三四年前是什么模样，他们变成了另外一种人——他们长了岁数，变聪明了，也更有耐心，觉得自己胸怀伟大的全世界的希望，这希望现在成了他们暂时还不那么伟大、内战之前还缺乏明确目标和使命的生活理念。 (查看原文) —— 引自章节：波图坦河/095
丛书信息
· · · · · ·
双头鹰经典(共13册)，
这套丛书还有
《基坑》《白银时代诗歌金库·女诗人卷》《大师和玛格丽特》《逃亡》《阿尔谢尼耶夫的一生》
等
。
喜欢读"原始海"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"原始海"的人也喜欢 · · · · · ·
原始海的书评 · · · · · · ( 全部 7 条 )
KEY-可以文化
“双头鹰经典”第二辑 普拉东诺夫系列作品上市｜新书上市
这篇书评可能有关键情节透露
作为享誉世界的苏联文学巨匠，安德烈·普拉东诺夫被称为“二十世纪俄罗斯最伟大的散文家和文体家”。 诺贝尔文学奖得主布罗茨基曾评价道：“普拉东诺夫是与普鲁斯特、卡夫卡、福克纳、贝克特齐名的二十世纪最杰出的作家。” 资深俄语文学翻译家、华东师范大学教授徐振亚，经过... (展开)
xingfuyxh
不愧是文学天才安德烈·普拉东诺夫笔下的《原始海》
总有一些作品以独特的魅力，吸引着我们跨越时空的界限去探寻其中的奥秘。俄语文学大师安德烈·普拉东诺夫的中篇小说集《原始海》便是这样一部令人着迷的作品。安德烈·普拉东诺夫出生于一个普通的工人家庭，十五岁就开始工作。 这部作品集收录了《原始海》、《波图坦河》、《捉...
(展开)
阿阮
他们的身上散发出一股生命被榨干的气息?
『时值夏天，成长的烦恼，盼望尚未实现的未来的烦恼，弥漫在这高低不平的世界上。』 // 📚：《原始海》 ✍🏻：普拉东诺夫 🖥️：浙江文艺出版社/可以文化 // •如果你喜欢陀思妥耶夫斯基，那你也一定会为普拉东诺夫着迷，可能是都经历了某些特殊的时期，所以他的文...
(展开)
晓梦迷蝶
“普拉东诺夫奇迹”揭秘：探索《原始海》背后的奇崛世界
在俄语文学的浩瀚星空中，安德烈·普拉东诺夫无疑是其中一颗璀璨的星辰。他的中篇小说集《原始海》不仅展现了其创作高峰期的成熟风采，更以其怪诞而奇崛的语言创造了一个完全独特、难以模仿的艺术世界。这部作品集收录了《原始海》《波图坦河》《捉摸不透的人》《叶皮凡水闸》...
(展开)
商牧读书2
读《原始海》，感受来自西伯利亚的文学奇观！
在当下文学泛滥的时代，寻找一本能够触动心灵、引发深思的作品已变得愈发困难，如何才能找到一本吸引触碰心灵的小说呢？ 然而，当翻开安德烈·普拉东诺夫的《原始海》时，我仿佛进入了一个全新的世界，一个充满奇思妙想、却又饱含深意的文学奇境，同时，也确定自己已经找到了心...
(展开)
碧心儿
小人物大主题，笑中带泪
怀着无比崇敬和激动的心情，我又一次读到俄语文学大师普拉东诺夫的作品，中篇小说集《原始海》。这个集子收录了4篇小说，都是作者成熟的作品，同名小说《原始海》、《波图坦河》、《捉摸不透的人》和《叶皮凡水闸》。 语言仍然是那么耐人寻味，立意是那么令人捉摸不透，在令人...
(展开)
> 更多书评 7篇
论坛 · · · · · ·
| 不知道什么时候出版？ | 来自泂酌 | 5 回应 | 2024-04-12 15:12:08 |
| 这个系列不会做不下去了吧。 | 来自张怒 | 6 回应 | 2023-12-11 16:12:08 |
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 俄语文学（2018——） (宝王白奖评委)
- 怎能读尽天下书 (疏狂老鬼)
- 文学 (romeobleu)
- 2020年起出版的外国文学译本【网店上架】 (鲸岛)
- 文新思 (森森)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有1886人想读，手里有一本闲着?
订阅关于原始海的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 Kiyoko🌲 2024-05-30 16:11:54 广东
草长鸢飞17 “历史就像火车头，拉着全世界的贫穷、绝望和因循守旧的陋习，一路狂奔向前”，人们幻想着奔向美好未来，不曾想火车脱轨，被抛入无尽的深渊，《原始海》描写的就是这种幻灭感，荒诞的年代，“人有多大胆，地有多大产”，过于崇拜技术布尔什维克主义，集体陷入非理性的狂热改造大自然，很是荒诞不经。《波图坦河》忧伤又苦涩，爱无能筑起的心墙隔绝了两颗渴望靠近的心，被阉割的自我在爱欲的撕扯中得到救赎，破镜重圆... 草长鸢飞17 “历史就像火车头，拉着全世界的贫穷、绝望和因循守旧的陋习，一路狂奔向前”，人们幻想着奔向美好未来，不曾想火车脱轨，被抛入无尽的深渊，《原始海》描写的就是这种幻灭感，荒诞的年代，“人有多大胆，地有多大产”，过于崇拜技术布尔什维克主义，集体陷入非理性的狂热改造大自然，很是荒诞不经。《波图坦河》忧伤又苦涩，爱无能筑起的心墙隔绝了两颗渴望靠近的心，被阉割的自我在爱欲的撕扯中得到救赎，破镜重圆的结局是难得的温柔。《捉摸不透的人》矛盾又鲜活，在个体意识被湮没的叙事下，普霍夫是少有的清醒、为自己活的人，他眷恋生命，不要无所作为，参加红军修理机床打仗，努力在夹缝中生存。《叶皮凡水闸》格调是悲剧的，一个失恋的工程师远赴他国渴望建立一番事业，无力抗拒沙皇的意志，修建水闸失败也不愿辩解，惨死在异国他 (展开)
1 有用 一步向前的勇气 2024-09-08 20:49:01 浙江
伟大的俄罗斯小说家普拉东诺夫，一本惊人的书
1 有用 韧勉 2024-07-10 23:51:07 北京
普拉东诺夫第三部曲终于出版，他在本书中强调阳光灿烂的世界是多么美好，应该为每一位劳动者提供一个小小的劳动领域，作为他的私有财产，让他在那儿不停地折腾，永远感到幸福。人间的美景是通过尖锐的矛盾，通过物质痛苦的震动，在盲目的斗争中艰难获得的，对于整个疲惫的保守势力而言，唯一的希望便是通过人类意识的真理，即通过布尔什维克主义，打开未来的道路，因为布尔什维克主义走在整个痛苦的大自然前面，因此比谁都接近它的... 普拉东诺夫第三部曲终于出版，他在本书中强调阳光灿烂的世界是多么美好，应该为每一位劳动者提供一个小小的劳动领域，作为他的私有财产，让他在那儿不停地折腾，永远感到幸福。人间的美景是通过尖锐的矛盾，通过物质痛苦的震动，在盲目的斗争中艰难获得的，对于整个疲惫的保守势力而言，唯一的希望便是通过人类意识的真理，即通过布尔什维克主义，打开未来的道路，因为布尔什维克主义走在整个痛苦的大自然前面，因此比谁都接近它的欢乐。伤心的紧张状态在世界上不会长久。 (展开)
0 有用 常钻进地下卧室 2024-09-22 04:26:03 美国
好纯正的苏联文学
8 有用 欢乐分裂 2024-05-24 15:27:00 上海
能从行文中感知到早期“手可摘星辰”的社会主义豪情，对机器轰鸣和挥汗如雨劳作的心醉神驰之赞叹，基于自身经验而动用大量技术名词，然而亦能清晰感知到觉醒之后的质疑和批判，曾经“深信自己生活绝对正确的平静和幸福”化为语言的匕首，将电气化的浪漫狂想融进现实的材料，神秘而温柔的电磁波略过“技术布尔什维克主义”，这一首从光汲取电、从风创造能量、漠视现实、忽略实操逻辑的未来世界畅想曲，在集体农庄的原始海幻灭，苏式... 能从行文中感知到早期“手可摘星辰”的社会主义豪情，对机器轰鸣和挥汗如雨劳作的心醉神驰之赞叹，基于自身经验而动用大量技术名词，然而亦能清晰感知到觉醒之后的质疑和批判，曾经“深信自己生活绝对正确的平静和幸福”化为语言的匕首，将电气化的浪漫狂想融进现实的材料，神秘而温柔的电磁波略过“技术布尔什维克主义”，这一首从光汲取电、从风创造能量、漠视现实、忽略实操逻辑的未来世界畅想曲，在集体农庄的原始海幻灭，苏式赛博之歌既视感。 《波图坦河》则沉静而悲哀、心碎而甜蜜——“害怕悲剧重演我的命中命中 美丽的东西我越不可碰”。 《叶皮凡水闸》是明知不可为而为之的悲剧，人力与自然伟力搏斗的必然失败，陆上行舟，问天求索，与其说是深陷狂进神话，不如说是他主动选择死亡，处决前夜望见天空中永不熄灭的火焰如释重负。 (展开)