内容简介 · · · · · ·
👁️🗨️ 印尼古拉格十年流放，二十世纪亚洲文学与良心之巅峰
👁️🗨️ 印尼国宝级作家普拉姆迪亚“布鲁岛四部曲”第一部
👁️🗨️ “既坚信人类通往伟大的潜能，也深刻同情其弱点”
-
1965年，普拉姆迪亚因“九三〇事件”被关押在有“印尼古拉格”之称的布鲁岛拘留营，时间长达十五年。在此期间他完成了闻名世界的“布鲁岛四部曲”——《人世间》《万国之子》《足迹》《玻璃屋》。“布鲁岛四部曲”着重展现了19世纪末到20世纪初印度尼西亚民族觉醒的过程，以具体生动的艺术形象和波澜起伏的故事情节出色地展现了这一历史画卷。
《人世间》作为四部曲的第一部，故事主要发生在印度尼西亚民族觉醒萌芽阶段，以一对印尼青年的爱情流变为主线展开。受过西方教育但却是印尼土著出身的青年明克，因为一次偶然的拜访爱上了荷印混血女孩安娜丽丝。随着时间的推移，女孩的母亲温托索罗姨娘一家的各种矛...
人世间的创作者
· · · · · ·
![[印度尼西亚] 普拉姆迪亚·阿南达·杜尔](https://img1.doubanio.com/view/personage/m/public/f94007ccfe21bfe4ac34e78aaaadd398.jpg)
作者简介 · · · · · ·
普拉姆迪亚·阿南达·杜尔（Pramoedya Ananta Toer），印度尼西亚著名小说家，也是记者、散文家、社会批评家。1925年出生于中爪哇的小城布洛拉，其漫长高产的创作生涯横跨荷属东印度晚期（日本占领与独立革命时期）、印度尼西亚独立后的苏加诺社会主义时期与苏哈托军政府“新秩序”时期，在三种政权下三次入狱。1965年“九三〇事件”发生，普拉姆迪亚经历了四年的关押、十年的流放、十三年的软禁；在流放地“印尼古拉格”布鲁岛，他以向狱友口述的形式艰难完成了代表作之一、长河小说“布鲁岛四部曲”。自流放时起，普拉姆迪亚逐步获得国际荣誉，多次提名为诺贝尔文学奖候选人，2006年去世。
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
你应该让她生活在下一个世纪才对。上帝啊！你知道我认为她最使人钦佩的长处是什么？勇于表明自己的见解，即使这种见解未必正确。她不怕出错，百折不挠，有胆量从自己的错误中学习。真了不起！她还会有更大的长进。可惜，她这种人，在她本民族中间是无法容身的。她像一块自己发射出来的陨石，穿行在无边无际的宇宙，不知将会飞向何方——是飞向另一个星球呢，还是重又落回地面上来，或消失在辽阔的太空。 (查看原文) —— 引自第272页 -
Look, Mr. Minke, the Netherlands Indies runs on rumors. And it’s worth listening to those that come down from above. There have already been rumors about Miss Magda Peters. You’ve already experienced a lot of trouble lately. Don’t add to it, Mr. Minke. (查看原文)
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
布鲁岛四部曲(共4册)，
这套丛书还有
《万国之子》《足迹》《玻璃屋》
。
喜欢读"人世间"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"人世间"的人也喜欢 · · · · · ·
-
- 我们皮肤下的旅程 7.8
-
- 农民 9.1
-
- 猴山上的梦 8.3
-
- 马里·阿尔梅达的七个月亮 8.1
-
- 永恒之人的小说博物馆 7.1
-
- 历史 8.8
-
- 短暂的生命 7.6
-
- 爱，海 7.7
-
- 梦游人 8.7
-
- 被阻塞的疼痛 9.3
人世间的书评 · · · · · · ( 全部 13 条 )
四川文艺出版社
普拉姆迪亚·阿南达·杜尔与现代印度尼西亚
[人世间] 文：[印尼] 埃卡·古尼阿弯（Eka Kurniawan） 译：罗杰 1997年，总统大选前夕，当时只有一位候选人可供选择。他是苏哈托，已经掌权长达三十一年。他将无可避免地再次赢得大选。政党和他是同路人，军队和他是同路人，国家公务人员和他是同路人。但即使如此，一部分大学...
(展开)
四川文艺出版社
《人世间》丨重校后记
[人世间] 文丨罗杰 印度尼西亚著名作家普拉姆迪亚代表作《人世间》于1980年8月正式出版，属于史诗鸿篇巨著“布鲁岛四部曲”第一部，该书为作者赢得诺贝尔文学奖提名。迄今为止，这部世界文学的经典名著先后以几十种语言文字在全球范围内出版，中译本是最早面世的几种译本之一。...
(展开)
#21
印尼小说《人世间》中提到的书籍作品
版本：《人世间》，[印尼]普拉姆迪亚·阿南达·杜尔 著，四川文艺出版社2022年版 一、序言及译后记中出现的书籍 1.[印尼]普拉姆迪亚·阿南达·杜尔（Pramoedya Ananta Toer） · 布鲁岛四部曲： 《人世间》 （Bumi Manusia，英译 This Earth of Mankind） 《万国之子》 （Anak ...
(展开)
四川文艺出版社
《人世间》丨中译本初版前言
[人世间] 梁立基 在印度尼西亚现代文学史上，至今还没有一部小说像普拉姆迪亚的《人世间》那样，一发表就引起如此强烈的反响。这部小说于一九八〇年八月出版，第一版一万册在不到三个星期的时间内就销售一空，接着又在五个月内连续再版了四次，而且立即被翻译成荷兰文、英文、...
(展开)
-SUNCHANG
Pramoedya Ananta Toer布鲁岛四部曲（1）：人世间
自苏哈托执政（新秩序时期）起，Pramoedya的作品在印尼就被列为禁书。据了解，当时一旦被发现售卖或传播其书籍，都可能面临牢狱之灾。这种严厉的文化控制，也让他的代表作“布鲁岛四部曲”（《人世间》、《万国之子》、《足迹》、《玻璃屋》）长期在印尼处于地下流通的状态。有...
(展开)
东食西宿
邱华栋评《布鲁岛四部曲》：“东南亚海域的一座高高的灯塔”
邱华栋《现代小说佳作100部》（译林出版社，2024年5月）100年（1922-2022）100位世界级作家100部伟大小说： ……可以说，这个四部曲不仅是印尼文学的重大成就，也是欧洲批判现实主义小说潮流在第三世界国家开枝散叶，依然具有强大生命力的明证。只要翻开他的这个四部曲读下去，...
(展开)
Yuri
《想象的共同体》和《人世间》
本尼迪克特·安德森在《想象的共同体》一书中写到： 只有在当很大一群人能够将自己想成在过一种和另外一大群人的生活相互平行的生活的时候——他们就算彼此从未谋面，但却当然是沿着一个相同的轨迹前进的，只有在这个时候，这种新的、共时性的崭新事物才有可能在历史上出现… ...
(展开)
荆乐堂二爷
人世间的一切都是那么真实
这篇书评可能有关键情节透露
种族隔阂，在任何一部作品中，都是龙骨。 印度尼西亚是荷兰殖民地，白人和土著人的不容性，便是与生俱来刻进细胞里面了。作者结合自身的经历，在监狱中谱写了这场“人间真情故事”（因为后面还有三本）大部头。 土著男主喜欢上了一个女孩，女孩的父亲是白人，母亲是土著，但是... (展开)
悦色闪亮星河
普拉姆迪亚的人世间和万国之子
民族主义，殖民主义，封建主义和资本主义在印尼的舞台下演出了一场初看很温馨的爱情故事，进而一路下行，令人哀伤忧愁。前期有多快乐幸福，后续分离的时候就多难受。万国之子继续展开，一路下来继续难受。他这个总共是有四部曲，然后第三部和第四部我看目前应该是还没被翻译出...
(展开)
> 更多书评 13篇
论坛 · · · · · ·
| （剧透）为什么阿章要杀梅莱玛老头？ | 来自名刀月隐 | 2 回应 | 2024-10-21 04:24:53 |
| 有兴趣 | 来自lily的玫瑰 | 1 回应 | 2022-11-21 18:20:58 |
| 什么时候出另外三本呀？快了吗 | 来自珍妮小丫头 | 1 回应 | 2022-07-28 11:40:42 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部4 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 豆瓣五星图书【外国文学-现代部<1000人】 (爱玛·包法利)
- 欲罢不能的三部曲 (海鹰)
- ①这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里 (張若羞)
- 豆瓣高分书籍是否名实相符（一） (无心恋战)
- 记下二单吧。。 (Orpheus)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有4041人想读，手里有一本闲着?
订阅关于人世间的评论:
feed: rss 2.0
2 有用 铁珊 2025-03-06 00:13:02 黑龙江
重校者非常用心
9 有用 岛生 2022-11-14 21:41:59 北京
温托索罗姨娘极富魅力，光彩熠熠。期待后面三本。
3 有用 Lululand 2025-06-04 23:27:05 浙江
☑️在整个印尼旅途中读完了 （出发前读了1/3，旅途又读了1/3，在飞回来的飞机上读完） 真的很喜欢这样的书 能带给我更多当地历史文化上的思考
4 有用 chiyidakouhyj 2023-11-14 00:04:09 广东
宏大澎湃而痛心的遥远的感动
2 有用 苏比 2026-04-02 10:56:23 广东
所有东南亚民族独立运动的书籍中，如果涉及印尼，全部都会指向一个人：普拉姆迪亚。 布鲁岛四部曲是民族觉醒的路，是现代走入世间的经历，是整个印尼伴随个体的成长浮出水面的过程。因为长期的监禁生涯，相当多的文字由口述创作，是结构简单、文字通畅的现实主义作品。 第一部仅开了个头，爱情故事只是引子，主要说了明克（自己也是爪哇贵族阶层）如何在殖民社会里被推向觉醒（的边缘）。原著中荷兰语、爪哇语、马来语等多种... 所有东南亚民族独立运动的书籍中，如果涉及印尼，全部都会指向一个人：普拉姆迪亚。 布鲁岛四部曲是民族觉醒的路，是现代走入世间的经历，是整个印尼伴随个体的成长浮出水面的过程。因为长期的监禁生涯，相当多的文字由口述创作，是结构简单、文字通畅的现实主义作品。 第一部仅开了个头，爱情故事只是引子，主要说了明克（自己也是爪哇贵族阶层）如何在殖民社会里被推向觉醒（的边缘）。原著中荷兰语、爪哇语、马来语等多种语言不断交错，除了还原殖民地的日常，更是直接呈现语言背后的身份等级与权力关系，这个在本尼迪克特·安德森的书里有部分解释。 结尾的“我们失败了”，想到张爱玲的《赤地之恋》，是一种巧妙的互文。 (展开)