出版社: 译林出版社
原作名: ’s Nachts komen de vossen
译者: 杜冬
出版年: 2021-9
页数: 192
定价: 55.00元
装帧: 精装
丛书: 诺特博姆作品
ISBN: 9787544785655
内容简介 · · · · · ·
欧洲最后的知识分子作家塞斯•诺特博姆书写神秘忧郁的“记忆之书”:
以通灵者的超感追忆爱与故人,记写存在与消逝、秘密与恐惧。
🦊我们能附着于记忆多久?
一个女插画家,恋人已故。她与他一起养过乌龟。她最爱芙蓉,乌龟会吃落地的芙蓉花瓣。
对于她,他死过三次:离开,逝去,被她遗忘。只有当记忆都消散时,才意味着真正的死亡。
(《最后的下午》)
🦊狐狸在夜晚来临
一个男人,住在禅室般的顶层公寓里,坐在仅有的一把椅子中,想念已故的宝拉。他活着,但早已心不在此。宝拉听到了召唤,回应他的回忆。她知道狐狸总在他左右,恍如梦魇纠缠。一切都是转瞬即逝,如同这具肉身。((《宝拉Ⅰ》&《宝拉Ⅱ》)
🦊人生只在须臾,本来寂静无声
一个年老的男人,对着一张老照片浮想,回忆海因茨,如何因为一个神秘女人的死,而把自己慢慢折腾到死。当爱的对象死了,这狂热的爱就像失控的强力又转向了爱者自身...
欧洲最后的知识分子作家塞斯•诺特博姆书写神秘忧郁的“记忆之书”:
以通灵者的超感追忆爱与故人,记写存在与消逝、秘密与恐惧。
🦊我们能附着于记忆多久?
一个女插画家,恋人已故。她与他一起养过乌龟。她最爱芙蓉,乌龟会吃落地的芙蓉花瓣。
对于她,他死过三次:离开,逝去,被她遗忘。只有当记忆都消散时,才意味着真正的死亡。
(《最后的下午》)
🦊狐狸在夜晚来临
一个男人,住在禅室般的顶层公寓里,坐在仅有的一把椅子中,想念已故的宝拉。他活着,但早已心不在此。宝拉听到了召唤,回应他的回忆。她知道狐狸总在他左右,恍如梦魇纠缠。一切都是转瞬即逝,如同这具肉身。((《宝拉Ⅰ》&《宝拉Ⅱ》)
🦊人生只在须臾,本来寂静无声
一个年老的男人,对着一张老照片浮想,回忆海因茨,如何因为一个神秘女人的死,而把自己慢慢折腾到死。当爱的对象死了,这狂热的爱就像失控的强力又转向了爱者自身。爱会让命运瞬间显露其真面目。爱与死,都是生命的终极秘密。(《海因茨》)
🦊“忧郁是游戏的名字”
在海边,一个木刻艺术家和恋人目睹了一幕意外的惨剧:一个喜欢拍闪电的女人跟男友发生争执,然后他走向海边,被闪电击毙。艺术家在回家途中,锯下了被狂风吹倒的大树的巨根,带回了家里。厄运,以偶然一击照亮了真相,同时又像影子似的追随着相爱的人们。(《雷暴》)
诺特博姆创作技艺终极之作,中文世界初次译介,作家赵松专文解析
语境优美,哲思与隐喻精妙,融合小说、散文、游记与艺术观察等多种体裁。
——————
夜晚,狐狸来临,轻响,低语,微微喘息。
狐狸总在我们左右,恍如梦魇纠缠。
于是,我们徘徊在过去的人和事:谁会被铭记?又以何种方式被恒久怀恋?当这些从记忆中消散,是否意味着真正的死亡?
这八个故事主题相连,是对爱和记忆、生命和死亡的沉思。那些老照片所唤起的情感,那些逝去的爱人、错失的自己、受了伤害的傻瓜,那些宿命的偶遇、无疾而终的恋情,让我们收集和重建生活中那些悲伤的或失去的记忆。
人生只在须臾,本来寂静无声。
——————
现代最杰出的小说家之一。他是一位伟大的欧洲作家。他之所以伟大,是因为他理解我们所经历的历史的表象,也因为他创造了新的虚构形式,在其中他可以记录它们。
—— A.S.拜厄特
在这个文学如此专业化的时代,诺特博姆仍然穿着文人五彩缤纷的外套:诗人、小说家、旅行文学作家和翻译家。他的作品本身就是艺术的象征。与纳博科夫一样,他的小说满含暗示,哲思遍布在平常的叙述中。
——《纽约时报书评》
狐狸在夜晚来临的创作者
· · · · · ·
作者简介 · · · · · ·
作者
塞斯•诺特博姆(Cees Nooteboom)
生于荷兰海牙,当代重要作家,亦是诗人、旅行文学作家与艺术评论家。一生热爱旅行,足迹遍及大半个世界,被誉为“最具有世界公民意识和风度的作家”。
他被视作卡尔维诺与纳博科夫的同类,在文坛备受推崇,拜厄特称其为“现代最杰出的小说家之一”。代表作:《仪式》《万灵节》《西班牙星光之路》《流浪者旅店》等。
自1950年代起,已出版五十余部作品,至今仍笔耕不辍。曾获飞马文学奖、康斯坦丁•惠更斯文学奖、欧洲文学奖“亚里斯提奖”,国际IMPAC都柏林文学奖,并因《迈向柏林之路》一书获德国“联邦十字勋章”。近年来屡次入列诺贝尔文学奖候选人名单。
译者
杜冬
南京人,摩羯座,十年文学译者,七年记者与作者,藏地的旅游开发者。在思维的漫游中走上了许多条错路,但依然希望以文字捕捉世界于万一。译有诺特博姆《流浪者旅店》《狐狸在...
作者
塞斯•诺特博姆(Cees Nooteboom)
生于荷兰海牙,当代重要作家,亦是诗人、旅行文学作家与艺术评论家。一生热爱旅行,足迹遍及大半个世界,被誉为“最具有世界公民意识和风度的作家”。
他被视作卡尔维诺与纳博科夫的同类,在文坛备受推崇,拜厄特称其为“现代最杰出的小说家之一”。代表作:《仪式》《万灵节》《西班牙星光之路》《流浪者旅店》等。
自1950年代起,已出版五十余部作品,至今仍笔耕不辍。曾获飞马文学奖、康斯坦丁•惠更斯文学奖、欧洲文学奖“亚里斯提奖”,国际IMPAC都柏林文学奖,并因《迈向柏林之路》一书获德国“联邦十字勋章”。近年来屡次入列诺贝尔文学奖候选人名单。
译者
杜冬
南京人,摩羯座,十年文学译者,七年记者与作者,藏地的旅游开发者。在思维的漫游中走上了许多条错路,但依然希望以文字捕捉世界于万一。译有诺特博姆《流浪者旅店》《狐狸在夜晚来临》,安东尼•伯吉斯《发条橙》,著有《康巴情书》《西藏的味道》。
目录 · · · · · ·
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
你曾经认识的人会消失得无影无踪,这不奇怪吗?你甚至不知道此人是否还活着,尽管你们曾一同旅行,分享过彼此的感受。 (查看原文) —— 引自章节:刚朵拉 -
在19世纪,冗长曾是美德:请君看司汤达或特罗洛普。可如今我们已经无福消受这般漫长的大作了,我们不懈关注的能力已经大不如前。我们内心的混乱,让写下的故事既缺乏形式也含混不清。好的故事里,“当下”既无处寻觅,而又无所不在。在照片中,“缺席”是重要的,至于多么重要,却无法付诸言语。我是说,如果你从来就不认识照片中的人,你也不可能知道谁缺席了,这就是重点所在。 (查看原文) —— 引自章节:海因茨
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"狐狸在夜晚来临"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"狐狸在夜晚来临"的人也喜欢 · · · · · ·
狐狸在夜晚来临的书评 · · · · · · ( 全部 39 条 )
> 更多书评 39篇
论坛 · · · · · ·
没有人吐槽排版或者翻译的问题吗? | 来自小段段同学 | 2 回应 | 2025-01-02 01:12:45 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部4 )
-
MacLehose Press (2011)暂无评分 4人读过
-
MacLehose Press (2013)暂无评分 3人读过
-
未知出版社 (2010)暂无评分
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- ①这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (Z)
- 评分可能虚高书籍(一) (无心恋战)
- 荷兰虚构作品中文译本 (深入荷兰)
- 怎能读尽天下书 (疏狂老鬼)
- 2小时可以读完的小书 (bird)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有8245人想读,手里有一本闲着?
订阅关于狐狸在夜晚来临的评论:
feed: rss 2.0
5 有用 达达,是达达呀 2024-01-23 10:01:02 上海
以前还挺喜欢这样的小说的,但现在在看,只是零碎的语言,细碎的情绪,和需要猜测的情节,看得真的特别累。想要看一部夜色中的诗歌,但这是凌晨时分的酗酒呕吐
6 有用 付炜 2022-02-16 14:38:19
“这就是结局吗?当然不是。这是真实的生活,毫无线索也没有情节。”
3 有用 羽扇纶巾 2024-05-14 11:01:13 北京
欧洲最后的知识分子这样矫揉造作和言之无物,尼采气活了直接!
4 有用 簌碎 2023-08-29 14:22:18 陕西
文化差异原因,小说看完总觉得意犹未尽或是不能抓住作者想要表达的意图。像是诗,又像是短句。
7 有用 许季山 2021-12-16 21:56:22
看得人烦躁不安,一股子行将就木的老人味。