Name: 一場極為安詳的死亡
ISBN: 9789865482039

作者: 西蒙.德.波娃
出版社: 商周
原作名: Une mort très douce
译者: 周桂音
出版年: 2021-3
页数: 192
定价: NT$320
装帧: 平装
丛书: 哲學人
ISBN: 9789865482039

豆瓣评分

9.3

103人评价

5星

59.2%
4星

30.1%
3星

10.7%
2星

0.0%
1星

0.0%

评价:

内容简介 · · · · · ·

沙特：「這是西蒙・波娃最好的一部作品。」

全新法文直譯・繁體中文首次出版

父親過世時，我沒掉一滴淚。我曾對妹妹說：「輪到媽媽時，也會是一樣的。」

但這一次，絕望超出了我的控制，在我心中，有某個不是我的人，正在哭泣。

我將媽媽的唇貼在我的臉頰上，下意識地模仿它的動作。

她整個人、她的全副生命都在其中具體顯現，而憐憫之情使我心碎。

////

以深情與哲思，直視最令人心碎的死亡

一部交織痛苦、柔情、遺憾與矛盾的書寫

存在主義哲學家西蒙・波娃

陪伴母親度過最後人生的哀悼日記

////

本書於1964年出版，是西蒙・波娃第四部帶有回憶錄性質的作品，記錄了她與妹妹海倫陪伴罹癌母親度過生命最後三個月的歷程。

1963年10月，波娃的母親佛蘭索瓦摔倒住院，卻意外診斷出腸癌。

在醫生建議下，波娃與妹妹決定讓母親接受手術，並對母親隱瞞病情。這一決定後來讓波娃懊悔萬分...

(展开全部)

一場極為安詳的死亡的创作者 · · · · · ·

西蒙娜·德·波伏娃作者

作者简介 · · · · · ·

西蒙・德・波娃Simone de Beauvoir

1908.1.9－1986.4.14

法國作家、存在主義哲學家、政治運動者、女權主義者暨社會理論家。其最著名作品《第二性》（Le Deuxieme Sexe）被譽為「女性主義的聖經」。

十五歲立志成為作家，一生著述豐富多樣，橫跨小說、劇本、遊記、論述、傳記、書信等多種形式。長篇小說《名士風流》（Les Mandarins）於1954年獲得法國最重要的龔固爾文學獎。

波娃的思想與創作，都與她自身的生活經歷深深纏繞。她與哲學大師沙特終生保持開放性的伴侶關係，對她的思考影響深遠。而與母親之間南轅北轍、既愛且恨、既綑綁又衝突的關係，更形塑了她終生對「女人是什麼」這個問題的探求與思索。

1986年，波娃在巴黎與世長辭，與沙特的墳墓一起合葬在蒙帕納斯公墓。

譯者簡介

周桂音

巴黎第三大學電影博士。文字作品曾獲林...

(展开全部)

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

我父亲去世之后，她就已经开启了人生的新篇章，所展现的勇气令人惊叹。她悲痛欲绝，却并没有陷入过往，而是享受重返自由的乐趣，按照自己的品位重新塑造生活。我父亲一毛钱都没有给她留下，那时她已经五十四岁了。她通过了很多考试，参加各种培训，还拿到了一个资格证书，这个证书让她获得了一份红十字会图书馆管理员助手的工作。她又开始学骑车，每天骑车上班。战争结束后，她考虑过在家里做裁缝。那时候我也有能力帮助她。不过悠闲的生活并不适合她，她最终还是急切地投身于自己想要的生活，为自己找了一大堆事。她先是在巴黎郊区的一个防痨疗养院的图书馆无偿工作，后来又去了他们社区的天主教联谊会的图书馆。她喜欢收拾图书，给它们包上书皮，整理分类，保管查阅卡，给读者一些建议。她学习了德语和意大利语，还把英语捡起来了。她在缝纫工厂做刺绣，参加慈善义卖和各种演讲，结识了一大堆新朋友，也和那些被我父亲的坏脾气吓跑的老朋友重续旧缘，开心地在自己的小公寓里招待他们。最后，她也有能力去进行自己一直以来都非常热爱的活动：旅行。顽强地同自己僵硬的双腿关节做斗争。她去维也纳和米兰看我的妹妹。夏天，她一瘸一拐地走在佛罗伦萨和罗马的大街小巷，参观比利时和荷兰的博物馆。这几年，她几乎瘫痪了，只好放弃了周游世界。不过只要有朋友或者亲戚邀请她到乡下或者巴黎以外的地方去，就没有任何事情可以阻挡她：她会毫不犹豫地在乘警的帮助下登上火车。她最喜欢坐汽车旅行。前一段时间，她的侄孙女卡特琳还在晚上开雪铁龙2CV载她去梅里尼亚克，速度超过450公里。她下车时精神百倍，如同绽放的花朵。她的活力使我惊奇，她的勇敢让我肃然起敬。 (查看原文)

lil missfreak 1赞 2021-07-24 18:12:09
母亲赤裸的身体让我感到震惊。对我来说，没有比这具身体更虚无的存在，但也没有一具身体比它承载了更加丰富的内涵。小时候，我深深得爱着它，青春期时，它却让我慌乱不安，厌恶反感。这个过程是如此正常，我理所当然地认为，她的身体就应该具有双重的属性，既使人厌恶又剧有神圣性——是一个禁忌。尽管如此，我还是惊讶于我的痛苦是如此强烈。母亲的无动于衷让事情变得更糟：她逐渐地抛弃压制了她一辈子的条条框框，我也认同这种做法。唯有这具身体，因她的投降退让而突然成了一具身体，不再有其他的意义，与尸体无异：可怜得再也没有反抗能力的尸体，被专业人士摆弄来摆弄去，倘若看起来还一息尚存，也仅仅是由于它本身愚蠢的惯性罢了。于我而言，母亲一直都在那里，我从未认真地想过有一天我很快就要看着她离去。她的死期，如同她的生日，都属于传说的时代。这种话毫无意义，正如很多话意义毫无意义。这是第一次，我要把她看作一具被判缓刑的尸体。 (查看原文)

lil missfreak 2019-09-22 10:13:24

—— 引自章节：于我而言，母亲一直都在那里，我从未认真地想过有一天我很快就要