内容简介 · · · · · ·
支持 #MeToo 的政治明星安熙正，性侵了我──
一名權勢性侵受害者的血淚控訴
▲阿拉丁網路書店2020年度之書，50萬名讀者票選Top1
▲教保文庫、《韓民族日報》2020年度之書
▲Yes24網路書店、教保文庫「社會政治類」Top1
▲《朝鮮日報》、《京鄉新聞》、《韓民族日報》、《東亞日報》、《文化日報》推薦好書
控訴職權性暴力，等於要對抗整個體制的權力？
性暴力受害者說出真相，卻墮入更黑暗的深淵……
「金智恩」這個名字，因「安熙正性暴力受害者」而為世人所知。
她在遭受四次性侵及數不盡的性騷擾、猥褻後，
決定挺身而出，揭發南韓政治明星安熙正的惡行，
她的勇氣卻沒有得到世界的諒解，反而遭受更多無情質疑──
「妳怎麼不拒絕？」
「被性侵後為什麼不立刻報案？甚至默默承受多達四次？」
「聽說她是知事的狂粉，暗戀對方。」
「說不定隱藏著什麼政治陰...
我是金智恩的创作者
· · · · · ·
-
简郁璇 译者
作者简介 · · · · · ·
作者簡介
金智恩 김지은
兒時夢想是經營書店，大學主修文學，畢業後在政府部門負責宣傳工作。十多年的職涯都是非正式勞工，過著提心吊膽的約聘職人生。
金智恩經由介紹，加入安熙正參選總統的黨內初選競選團隊。2017年7月，派任為忠南道知事安熙正的隨行祕書，成為道知事的首位女性隨行祕書。
2018年3月5日，金智恩出現在JTBC《新聞室》直播節目，揭發自己遭受上司安熙正的性暴力，引發輿論。最終，大法院三審判決安熙正有罪定讞。
金智恩現在正力圖重返日常，並幫助更多相同遭遇的人。
譯者簡介
簡郁璇
專職譯者，願為信念與理念的文字推手，促其萌芽，為世界帶來些許改變。
譯有《關於女兒》、《致賢南哥》、《他人》、《中央站》等數十冊。
臉書專頁：小玩譯。
目录 · · · · · ·
推薦序／能動者的動彈不得──這時代必須聆聽的聲音（王曉丹／政大法律系特聘教授）
前言 再次向世界吶喊
第一章 Me too──控訴權力
· · · · · · (更多)
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"我是金智恩"的人也喜欢 · · · · · ·
我是金智恩的书评 · · · · · · ( 全部 2 条 )
小鸟与铃铛
金智恩，「rice rabbit」之后
这篇书评可能有关键情节透露
一个女性，「rice rabbit」之后，会遭遇什么，一直是我试图想象的。 太多太多的痛苦倏然消失，我还未来得及窥其全貌，她们的诉说就已经消失在了茫茫的网络空间。我找到并阅读过各种「rice rabbit」文档，被打碎的痛苦散落于被遮蔽、被阻隔的角落里，它们还在，它们又不在，事件... (展开)
> 更多书评 2篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部2 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有381人想读，手里有一本闲着?
订阅关于我是金智恩的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 萨拉热窝的脚印 2022-04-27 10:18:36
因为金智恩不是一位作家 所以能感受到文字间不断的重复 但是能书写 本身已是不易
0 有用 时笙 2023-05-13 16:29:22 江苏
『韩国文学/纪实33』金智恩雇佣性质是短期的，一旦她把丑事揭发却得不到关注，她不仅会失去工作还可能永远也找不到工作 她的工作内容之多，放在首位的是安的心情，除此以外还不得不为他办理私事，把金的私人生活完全侵占了。一方面给了安更多机会犯罪，另一方面也会让公众不理解很多超出正常工作职责的行为 在金智恩站出来参与metoo的第一时间，安已经获得消息，所有的资源很力量都倾斜到了施害者都一方。在权威面前这些... 『韩国文学/纪实33』金智恩雇佣性质是短期的，一旦她把丑事揭发却得不到关注，她不仅会失去工作还可能永远也找不到工作 她的工作内容之多，放在首位的是安的心情，除此以外还不得不为他办理私事，把金的私人生活完全侵占了。一方面给了安更多机会犯罪，另一方面也会让公众不理解很多超出正常工作职责的行为 在金智恩站出来参与metoo的第一时间，安已经获得消息，所有的资源很力量都倾斜到了施害者都一方。在权威面前这些都无法谈公平，受害者受到的质问远多于施害者，仅仅因为权威。金的揭露也证明政治参选是包装工作，有不少犯罪行为 之后是对金个人信息的暴露，来自安家属的脏水一波接一波。网络暴力不断摧毁金的日常，于是生病，住院，接受治疗…… 本书诞生的过程很不容易，是一本很好的作品，让人看到权势性侵受害者寻求法律正义有多难 (展开)
0 有用 荼荼兔 2023-04-27 18:14:18 北京
我想挣扎的活着，这世界却要我死。女性遭遇性侵害之后，如果站出来指证会遭遇什么。典中典的情节一再出现，污蔑她是私生饭，污蔑她是有过离婚经验有欲望的女人，她的高学历变成了可以自我判断的证明。一再侵犯却绝对不会真正认识到这是在侵犯一个人。金智恩的写作充满了被伤害之后内心无助迷茫纠结悲伤的细节，压抑到让人想哭。权利的倾轧在反复杀死一个女人。
3 有用 Waldeinsamkeit 2021-09-15 12:01:20
是一本份量沈重到我快要拿不起來的書。在悲傷與壓抑籠罩之下，김지은依然在用盡全力掙扎反抗。加害者攻擊受害者的論調和模式真的都差不多。搬出「受害者的樣子」的素描輪廓，意指受害者的言行舉止「不像個受害者」，強行要求受害者是完美的，使用「受害者在道德上不是無可指摘的完美所以被侵犯也是咎由自取。」的論調，將「由犯罪者展開的輿論爭議」狡猾地轉移至了對受害者的爭議上。김지은在這個特定事件裡，被特別定義為了「能明... 是一本份量沈重到我快要拿不起來的書。在悲傷與壓抑籠罩之下，김지은依然在用盡全力掙扎反抗。加害者攻擊受害者的論調和模式真的都差不多。搬出「受害者的樣子」的素描輪廓，意指受害者的言行舉止「不像個受害者」，強行要求受害者是完美的，使用「受害者在道德上不是無可指摘的完美所以被侵犯也是咎由自取。」的論調，將「由犯罪者展開的輿論爭議」狡猾地轉移至了對受害者的爭議上。김지은在這個特定事件裡，被特別定義為了「能明確判斷並拒絕犯罪的具有高學歷的女性」。受過教育、意識清醒在此時成了是否在法理上構成性暴力犯罪的判定條件。而在性暴力案件中be always present的權力關係卻被人們全然漠視。權力關係導致性脅迫。權力關係與受害者完美論聯合在一起，猛烈打擊和抑制了性犯罪案件裡的受害者們的反抗與發聲。 (展开)
0 有用 往来山人 2023-03-18 19:20:10 北京
性、权力、扭曲、变态 不仅是关于性侵、性骚扰，还关乎职场其实、性别偏见 “虽然也想成为知事的换了组，但身为男人的我们办不到，所以你们要做到最好。”恶心至极，男与男勾结 “为什么被默不吭声地被性侵多达四次？” “我倒是想问安熙正这个问题。” 每一次都是性侵、性骚扰过后说“忘了吧”，真有你的 “政治圈的组织文化是以男性为中心，女性被当成物品评价的情形俯拾皆是。” “我们会活着见证这一切”
0 有用 马富贵早日发财 2024-03-26 13:30:49 宁夏
最恶心的是安熙正这个竞选团体打着平等自由公平的口号竞选，却实行着最严格的等级制度，用最父权的体制性剥削性压迫，世界需要勇敢的女性
0 有用 冬妮 2024-03-02 21:58:20 广东
诡异之处在于很多追求公平正义自由平等的人（男女都有），也一边高呼爱与自由的口号、一边依然在倾轧身边的人——就像一个反对极权的人自己却站在极端男权的角色上厌女辱女。 女性主义者们也一样，她们本该呼吁人不要走入这种误区，不要在反对权力倾轧的时候变成倾轧他人的人本身，但很多女性主义者依然把辛苦争取的权力用来倾轧ta者。人们总会狡辩说，这是获得胜利的策略。激进的人担心人们太保守、不够激进，耽误了谋求权力... 诡异之处在于很多追求公平正义自由平等的人（男女都有），也一边高呼爱与自由的口号、一边依然在倾轧身边的人——就像一个反对极权的人自己却站在极端男权的角色上厌女辱女。 女性主义者们也一样，她们本该呼吁人不要走入这种误区，不要在反对权力倾轧的时候变成倾轧他人的人本身，但很多女性主义者依然把辛苦争取的权力用来倾轧ta者。人们总会狡辩说，这是获得胜利的策略。激进的人担心人们太保守、不够激进，耽误了谋求权力的时机。但谋求了权力之后，他们自己却变成了极权与狡辩的牺牲品。真可悲。 (展开)
0 有用 小毛巾 2023-11-26 14:56:28 上海
我永远会被勇敢的人吸引 (抛开受害者的身份作者真的是很可爱很努力又上进的人)
0 有用 时笙 2023-05-13 16:29:22 江苏
『韩国文学/纪实33』金智恩雇佣性质是短期的，一旦她把丑事揭发却得不到关注，她不仅会失去工作还可能永远也找不到工作 她的工作内容之多，放在首位的是安的心情，除此以外还不得不为他办理私事，把金的私人生活完全侵占了。一方面给了安更多机会犯罪，另一方面也会让公众不理解很多超出正常工作职责的行为 在金智恩站出来参与metoo的第一时间，安已经获得消息，所有的资源很力量都倾斜到了施害者都一方。在权威面前这些... 『韩国文学/纪实33』金智恩雇佣性质是短期的，一旦她把丑事揭发却得不到关注，她不仅会失去工作还可能永远也找不到工作 她的工作内容之多，放在首位的是安的心情，除此以外还不得不为他办理私事，把金的私人生活完全侵占了。一方面给了安更多机会犯罪，另一方面也会让公众不理解很多超出正常工作职责的行为 在金智恩站出来参与metoo的第一时间，安已经获得消息，所有的资源很力量都倾斜到了施害者都一方。在权威面前这些都无法谈公平，受害者受到的质问远多于施害者，仅仅因为权威。金的揭露也证明政治参选是包装工作，有不少犯罪行为 之后是对金个人信息的暴露，来自安家属的脏水一波接一波。网络暴力不断摧毁金的日常，于是生病，住院，接受治疗…… 本书诞生的过程很不容易，是一本很好的作品，让人看到权势性侵受害者寻求法律正义有多难 (展开)
0 有用 荼荼兔 2023-04-27 18:14:18 北京
我想挣扎的活着，这世界却要我死。女性遭遇性侵害之后，如果站出来指证会遭遇什么。典中典的情节一再出现，污蔑她是私生饭，污蔑她是有过离婚经验有欲望的女人，她的高学历变成了可以自我判断的证明。一再侵犯却绝对不会真正认识到这是在侵犯一个人。金智恩的写作充满了被伤害之后内心无助迷茫纠结悲伤的细节，压抑到让人想哭。权利的倾轧在反复杀死一个女人。