内容简介 · · · · · ·
《自我的幻觉术》收录了西班牙语文学研究者、译者汪天艾博士在2015年至2019年间所写的二十五篇文学及历史随笔，分为“消磁的空带”“共同的荒唐”“地点与路径”“写作之（无）意义”四个部分，涉及西班牙内战及战后历史中的知识分子群像与特写，十余部西班牙语文学作品中的当代人困境思考与空间书写，以及对陀思妥耶夫斯基、普鲁斯特等经典作家的重读。
自我的幻觉术的创作者
· · · · · ·
-
汪天艾 作者
作者简介 · · · · · ·
汪天艾，中国社会科学院外国文学研究所《世界文学》编辑，西班牙语文学博士，研究方向为20世纪西班牙诗歌。先后毕业于北京大学西葡语系、伦敦大学国王学院比较文学系和马德里自治大学文哲系。译有塞尔努达、皮扎尼克、洛尔迦、波拉尼奥等人的作品数种。
目录 · · · · · ·
喜欢读"自我的幻觉术"的人也喜欢 · · · · · ·
自我的幻觉术的书评 · · · · · · ( 全部 10 条 )
CuriosaMente
致狂暴而不自知的水流
本书收纳了汪天艾老师在马德里读博期间所写的一些文字，大部分是对西班牙内战时期及战后知识分子的速写。 西班牙内战，可以被视作二战的提前预演，各方力量和意识形态就在这一方大陆上展开殊死较量。战争、痛苦，这两个词汇相生相伴，然而正如珍珠的诞生，于战争中，我们总能探...
(展开)
冯周
世界必有出口，你必有脱身的时刻——访《自我的幻觉术》作者汪天艾
原文刊载于《经济观察报》 http://www.eeo.com.cn/2021/0823/499697.shtml 冯周/访、文 在西班牙语译者身份之外，汪天艾在今年出版了她的第一部随笔集《自我的幻觉术》。书名来自于诗人马雁的诗《自我的幻觉术》，马雁在诗中写道：“世界必有出口，你必有脱身的时刻。” 对汪天...
(展开)
> 更多书评 10篇
论坛 · · · · · ·
| 上海译文出版社邀请学阀汪天艾“讲解”博尔赫斯 | 来自青山红豆 | 2024-06-20 11:26:00 | |
| 应该是本好书吧 | 来自书老虎 | 2021-08-02 11:42:10 |
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有865人想读，手里有一本闲着?
订阅关于自我的幻觉术的评论:
feed: rss 2.0
7 有用 CuriosaMente 2021-09-22 19:43:17
“民众”、“群体性狂热”，这是一个可以被永远讨论的话题，既是具有严肃现实意义的，也是危险的、深刻的，如同汪天艾老师在后记中所说的“缩手缩脚的书写”，有些话题必须被提及，但是也只能仅限于缩手缩脚的书写。透过这些随笔，你能看到一个被撕裂的、疼痛的、自杀的西班牙，也不仅仅是西班牙，或许是更近的所在。这个时代是新的洪荒时代，能载舟亦能覆舟的“水”正在逐渐癫狂。水管逐渐破裂，的确，我们永远无法预知洪灾下一步... “民众”、“群体性狂热”，这是一个可以被永远讨论的话题，既是具有严肃现实意义的，也是危险的、深刻的，如同汪天艾老师在后记中所说的“缩手缩脚的书写”，有些话题必须被提及，但是也只能仅限于缩手缩脚的书写。透过这些随笔，你能看到一个被撕裂的、疼痛的、自杀的西班牙，也不仅仅是西班牙，或许是更近的所在。这个时代是新的洪荒时代，能载舟亦能覆舟的“水”正在逐渐癫狂。水管逐渐破裂，的确，我们永远无法预知洪灾下一步会涌向哪里。 (展开)
33 有用 夜河 2021-08-17 12:01:54
“生命钉住我们，正因为它不是我们以为的样子。必定有人通过了低谷，从另一头走来。” 住院期间读完，谢谢小艾老师。
29 有用 时间里的孩子 2021-09-20 19:15:40
这玩意儿还能出书？
44 有用 陈小乐 2021-08-06 21:30:26
等了快半年，可以说是非常值得等的一本书了。阅读过程中多处被触动，关于自身，关于阅读，关于苦痛，也关于我们每个人的彼岸，“终点确凿的公路旅行”里，藏着“老手的天真”。列为纳斯曾认为打破自身个体存在的孤独，是一次又一次的直面他者。其中也包含阅读与书写中，他者的“在场”。于是我不得不承认有关阅读和书写的瘾也是一种跳脱自身又或回溯自身深处的“着魔体验”，这一拨拨冲击心灵的文学家群像：莫莉奈尔、米格尔·埃尔... 等了快半年，可以说是非常值得等的一本书了。阅读过程中多处被触动，关于自身，关于阅读，关于苦痛，也关于我们每个人的彼岸，“终点确凿的公路旅行”里，藏着“老手的天真”。列为纳斯曾认为打破自身个体存在的孤独，是一次又一次的直面他者。其中也包含阅读与书写中，他者的“在场”。于是我不得不承认有关阅读和书写的瘾也是一种跳脱自身又或回溯自身深处的“着魔体验”，这一拨拨冲击心灵的文学家群像：莫莉奈尔、米格尔·埃尔南德斯、安冬尼奥·马查多、费德里科·加西亚·洛尔迦、玛利亚·卡布莱拉、路易斯·戈伊迪索罗、罗贝托·波拉尼奥、路易斯·赛尔努达……“仿佛念出他们的名字本身就是一场销魂仪式”。抵达夜的另一边似乎是永不落幕的旅途，感谢汪天艾，感谢有书，让我知道“世界必有出口，你必有脱身的时刻”。 (展开)
10 有用 达令十字 2021-08-08 18:28:44
有热爱的东西多好呀！