《水中血》的原文摘录
-
《纽约时报》的两名记者黯然承认：“无论是囚犯、狱方、斡旋者、洛克菲勒的手下，还是媒体，每个人都倾向于相信任何证实了自己的先入之见和自己的恐惧的东西。” (查看原文) —— 引自章节：25 退一步 -
正如一位公民在写给《纽约时报》的信中说：“这些被许多人冠以‘畜生’之名的狱友，仅仅是因为他们被迫生活于斯的条件而得到这样的称谓。事实上，动物园的动物比这些囚犯过得要好，动物园的动物根本不用被‘改造’。” (查看原文) —— 引自章节：22 灾难失控 -
从1971年纽约近1300名囚犯奋起反抗过度拥挤的监狱现状以及已经成为政策的其他无数不公正现象，到2013年加州30000名囚犯发起绝食抗议，反抗监狱系统对他们的压迫，再到2015年得克萨斯州，囚犯由于遭到严重的虐待而使一座大型监狱几近瘫痪，美国的被监禁者从未停止过与这个国家最恶劣、刑罚最严酷的政策做斗争。1971年的阿蒂卡监狱起义向这个国家表明，即便是最边缘化的公民，只要不被当人对待，就永远不会停止抗争。它证明了对正义的渴求是无法抑制的。而这就是阿蒂卡的遗产。 (查看原文) —— 引自章节：尾声 监狱与权力 -
泰莱斯卡发现阿蒂卡发生的那些虐待事件令他寝食难安，尤其是一个曾在阿蒂卡坐牢的人所讲的故事。在夺狱发生前，此人是个很优秀的篮球运动员，好到一旦获释他就有可能会去做一个职业篮球运动员。州警知道了这一点，在重新安置他之后，把他从牢房里拖了出来，“用枪托砸碎了他的脚尖”。他那双被砸得不成样的脚恢复得很槽，从没得到过妥善的治疗，现在他走路一瘸一拐，像只鸭子。这让泰莱斯卡很难受，“给他再多的钱也无法弥补”，但当他充满歉意地试图说些什么时，那人却对法官说没事儿。他真正想做的不过是“说出我的故事…我想帮助我的那些兄弟”。 (查看原文) —— 引自章节：52 与魔鬼交易 -
报告作者在结论中直言不讳地总结到：夺回监狱的决定并不是为了从1200名囚犯中解救出人质而做出的一种堂吉诃德式努力，而是为了最终彰显州政府的至高权威和强力。” (查看原文) —— 引自章节：30 继续深挖 -
她猛然发现囚犯和狱警都是州政府的牺牲品，而非彼此的敌人。 (查看原文) —— 引自章节：53 愤怒的家属 -
不受约束的警察权力每次都使抗议活动变得血腥暴力，然而，每次发生这样的事之后，全国都会得到这样一个信息：危险的是人民而非警察。不知何故，选民也开始相信为了“秩序”、为了维持现状，值得削减民主，暂时不谈民权和自由。 (查看原文) —— 引自章节：尾声 监狱与权力
作者: [美]海瑟·安·汤普森（Heather Ann Thompson）
副标题: 1971年的阿蒂卡监狱起义及其遗产
原作名: Blood in the Water:The Attica Prison Uprising of 1971 and Its Legacy
isbn: 7532786757
书名: 水中血
页数: 750
译者: 张竝
定价: 98.00
出版社: 上海译文出版社
出版年: 2021-5
装帧: 平装