作者:
[美国] 保罗·奥斯特
出版社: 译林出版社
出品方: 全本书店
副标题: 真实的故事
原作名: The Red Notebook: True Stories
译者: 小汉
出版年: 2009-1
页数: 205
定价: 21.00
装帧: 精装
ISBN: 9787544707213
出版社: 译林出版社
出品方: 全本书店
副标题: 真实的故事
原作名: The Red Notebook: True Stories
译者: 小汉
出版年: 2009-1
页数: 205
定价: 21.00
装帧: 精装
ISBN: 9787544707213
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部3 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 黄集伟的一架好书 (饥饿艺术家)
- 荒岛图书馆议员2009阅读之选 (長良川)
- 和菜头之驴眼看书 (laito)
- 美国作家保罗·奥斯特作品列表 (Onetti)
- 书衣,浅味【第一辑】已满 (琵琶莲花郁轮袍)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于红色笔记本的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 元非 2009-10-29 09:34:19
翻译惨不忍睹,读的英文部分
9 有用 虾米 2018-04-25 10:59:13
我上次讲读奥斯特需每隔五年读一本,现在看来这个时间要延长到十年。奥斯特很聪明,但他把他的聪明总是用到耍小聪明这件事上去。姐姐发现自己嫁给了弟弟啦,书里的女主碰到了电影里演她的女主啦,正好缺328块美金然后正好因撞车事故人家赔偿328块美金啦,等等,各种机缘凑巧,时空挪移,角色互换,模糊现实与虚幻的界限。玄奥是玄奥矣,但这种玄奥总是指向一种轻而又轻的空洞。奥斯特从不肯费心跟我们讲一位捷克女教授在60... 我上次讲读奥斯特需每隔五年读一本,现在看来这个时间要延长到十年。奥斯特很聪明,但他把他的聪明总是用到耍小聪明这件事上去。姐姐发现自己嫁给了弟弟啦,书里的女主碰到了电影里演她的女主啦,正好缺328块美金然后正好因撞车事故人家赔偿328块美金啦,等等,各种机缘凑巧,时空挪移,角色互换,模糊现实与虚幻的界限。玄奥是玄奥矣,但这种玄奥总是指向一种轻而又轻的空洞。奥斯特从不肯费心跟我们讲一位捷克女教授在60年代末苏联镇压时惹上了什么政治麻烦,他甚至让纳粹集中营的加害者和受害者成为一对好亲家,因为前者对后者没有“干过任何坏事”。这种为“凑巧”而“凑巧”的写法,我很觉得很生硬很做作。整本书中我唯一觉得写得好的是这么个桥段,男孩以洪荒之力救了一个马上就要被车子碾到的女孩,此后十多年他像父亲爱女儿似的关注女孩 (展开)
0 有用 League 2009-12-25 23:45:52
无巧不成书,抑或人生。
0 有用 筷喜旺 2013-10-09 08:35:25
“只要有一个人相信,没有什么故事不可以是真实的。”btr没翻译不过还是写了后记诶。小巧合都挺有趣。“如果你口袋里有支笔,总有一天你会想要去用它的。我喜欢对我的孩子们说,我就是这样成为一名作家的。”
0 有用 拖拉症冠军™ 2013-01-02 18:42:53
中間有些故事有點無力,但是看英文的感覺很好。
0 有用 地狱海蓝蓝 2024-05-09 17:55:20 贵州
3.8 一本2010年买的现在才读的老书 是因为他的去世 这些洒落在生活日常的偶然宿命般的巧合 是写作的灵感 也是生命不可揣摩的黑洞 和吴念真的这些人 那些事 似曾相识…………………
0 有用 rawmaterial 2024-05-07 10:59:33 江苏
补记。记得那时候也很喜欢这本,可惜后来再也没见过这本书。
0 有用 安娜苏 2024-05-05 20:21:26 湖北
猪忘记了…
0 有用 绿色杀手 2024-05-03 22:09:34 北京
我喜欢巧合,它让我劝说自己相信宿命。
0 有用 本贝就是本贝 2024-02-11 15:48:02 甘肃
感觉就像: 缘起缘灭 这条鱼也在乎,那条小鱼也在乎 雪崩之下没有一片雪花是无辜的