译者: 轩乐
出版社: 北京联合出版公司
出品方: 明室Lucida
出版年: 2022-12
ISBN: 9787559657725
页数: 368
装帧: 精装
定价: 188.00元
原作名: El Eternauta
内容简介 · · · · · ·
◎唯一的英雄是“群体”英雄,而不是——从来都不是——个人英雄、孤身英雄。
★
南半球最伟大的科幻冒险,科幻漫画史上的里程碑巨著
漫画界最高奖项艾斯纳奖获奖作品
阿根廷经典文库唯一入选漫画
Netflix拉美地区最大投资剧集
首次授权亚洲出版!
【编辑推荐】
1.作者基金 会首次授权亚洲出版。《永航员》虽然在全球已经有多个语言版本,但从未授权过亚洲出版,此次中文版是这本巨著的首个亚洲版本。中文版的出版亦获得阿根廷驻华大使馆的高度重视与全力支持。
2.马尔克斯译者轩乐西语直译。《永航员》的中文版以1957年首版为翻译底本,并邀请知名西语文学译者、曾翻译过《苦妓回忆录》《族长的秋天》等马尔克斯作品的轩乐老师担纲翻译。
3. 《百年孤独》译者、北大副教授范晔长文导读。本次中文版特邀知名西语文学学者、《百年孤独》译者、北大副教授范晔撰写长文导读,详细介绍《永航...
◎唯一的英雄是“群体”英雄,而不是——从来都不是——个人英雄、孤身英雄。
★
南半球最伟大的科幻冒险,科幻漫画史上的里程碑巨著
漫画界最高奖项艾斯纳奖获奖作品
阿根廷经典文库唯一入选漫画
Netflix拉美地区最大投资剧集
首次授权亚洲出版!
【编辑推荐】
1.作者基金 会首次授权亚洲出版。《永航员》虽然在全球已经有多个语言版本,但从未授权过亚洲出版,此次中文版是这本巨著的首个亚洲版本。中文版的出版亦获得阿根廷驻华大使馆的高度重视与全力支持。
2.马尔克斯译者轩乐西语直译。《永航员》的中文版以1957年首版为翻译底本,并邀请知名西语文学译者、曾翻译过《苦妓回忆录》《族长的秋天》等马尔克斯作品的轩乐老师担纲翻译。
3. 《百年孤独》译者、北大副教授范晔长文导读。本次中文版特邀知名西语文学学者、《百年孤独》译者、北大副教授范晔撰写长文导读,详细介绍《永航员》诞生的历史背景,以及在文学史和漫画史中的历史意义。
【内容简介】
1963年的冬天,世界正处于冷战状态。核战一触即发。
这时,一场大雪悄然飘落在布宜诺斯艾利斯,胡安·萨尔沃正和朋友在自家阁楼上打牌,突然,一声刺耳的汽车相撞声过后,大街上变得异常安静。他们从窗户看到外面街上横尸遍地,这才意识到诡异大雪的致命性。
胡安和朋友们利用家里的材料做出了防护服,决定为生存而战,并解开致命大雪的秘密,没想到从此陷入一个又一个险境……
【名人推荐】
“《永航员》像一个已在真实世界成为现实的旧预言,并且,在每一个时代,我们都能从它的书页中读出不一样的东西。”
——卡洛斯·特里约
“《永航员》不仅是西语世界科幻漫画史上的里程碑,它已然变成某种象征符号,其中包蕴的是对人性的集体想象,而这一想象是阿根廷的,也是普世的。”
——范晔
“《永航员》不仅仅是关于科幻,它更多的其实是关于人性,它探索的是人类在极端困境中的勇气和历练。”
——陶朗歌
永航员的创作者
· · · · · ·
-
H· G· 厄斯特黑尔德 作者 -
轩乐 译者
作者简介 · · · · · ·
H. G. 厄斯特黑尔德(H. G. Oesterheld,1919—1977 ?)
阿根廷国宝级漫画编剧,被公认为是拉丁美洲最重要的漫画创作者之一。在世时曾与包括雨果·普拉特、阿尔贝托·布雷西亚、弗朗西斯科·索拉诺·洛佩斯在内的多位漫画大师合作,创作了众多脍炙人口的漫画作品。其中最为知名的是他与弗朗西斯科·索拉诺·洛佩斯共同创作的《永航员》,这部作品被誉为“拉丁美洲最伟大的科幻巨著”,对后世的科幻及漫画创作产生了深远的影响。1977 年,与四个女儿一起被阿根廷军政府逮捕后下落不明,迄今为止无人知道他们发生了什么,但普遍认为厄斯特黑尔德和四个女儿均已遇难。
弗朗西斯科·索拉诺·洛佩斯(Francisco Solano López,1928—2011)
阿根廷著名漫画家,以独特的漫画风格获得国际声誉,被认为是拉丁美洲最具创造性的漫画家之一。其创作深受漫...
H. G. 厄斯特黑尔德(H. G. Oesterheld,1919—1977 ?)
阿根廷国宝级漫画编剧,被公认为是拉丁美洲最重要的漫画创作者之一。在世时曾与包括雨果·普拉特、阿尔贝托·布雷西亚、弗朗西斯科·索拉诺·洛佩斯在内的多位漫画大师合作,创作了众多脍炙人口的漫画作品。其中最为知名的是他与弗朗西斯科·索拉诺·洛佩斯共同创作的《永航员》,这部作品被誉为“拉丁美洲最伟大的科幻巨著”,对后世的科幻及漫画创作产生了深远的影响。1977 年,与四个女儿一起被阿根廷军政府逮捕后下落不明,迄今为止无人知道他们发生了什么,但普遍认为厄斯特黑尔德和四个女儿均已遇难。
弗朗西斯科·索拉诺·洛佩斯(Francisco Solano López,1928—2011)
阿根廷著名漫画家,以独特的漫画风格获得国际声誉,被认为是拉丁美洲最具创造性的漫画家之一。其创作深受漫画读者喜爱,留下了诸多经典作品,其中最重要的便是《永航员》。在搭档厄斯特黑尔德离世之后,洛佩斯继续创作了《永航员》的续集,仍然在读者中引起了巨大的反响。
轩乐|译者
毕业于北京大学西葡语系。主要译作有加西亚·马尔克斯的《族长的秋天》《苦妓回忆录》、胡安·何塞·阿雷奥拉的《动物集》、路易斯·赛普尔维达的《失落的南方》、罗萨里奥·费雷的《潘多拉文件》等。
喜欢读"永航员"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"永航员"的人也喜欢 · · · · · ·
-
- 冰岛萨迦:格里姆尔传奇 8.8
-
- 不必为我歌唱 8.8
-
- 德罗西大街 8.3
-
- 当尘埃落尽 9.0
-
- 缄默 9.0
-
- 与神的契约 8.1
-
- 一座城市的一天:班加罗尔日与夜 8.4
-
- 尽力而为 8.9
-
- 竹光侍 9.6
-
- 《少爷》的时代 9.0
永航员的书评 · · · · · · ( 全部 16 条 )
> 更多书评 16篇
论坛 · · · · · ·
| 完整版在哪里可以看呀 | 来自林中米老鼠 | 2025-07-26 15:50:11 | |
| 众筹版有封套而市售版没有 | 来自糖虎 | 2023-01-11 08:39:55 | |
| 这书在阿根廷本地能售卖吗? | 来自伯努利的骰子 | 3 回应 | 2023-01-09 01:20:13 |
| 磨点的众筹什么时候发货呀~ | 来自余 | 7 回应 | 2022-12-11 23:11:45 |
> 浏览更多话题
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部10 )
-
Fantagraphics (2015)暂无评分 18人读过
-
Distribuidora Record (1994)暂无评分 3人读过
-
未知出版社暂无评分
-
Doedytores (2012)暂无评分
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 怎能读尽天下书 (疏狂老鬼)
- 待读 (tlmgt)
- 藏书分类三:漫画 (2) (sghdteiwuvncm)
- 选择性待购—4 (大雨中的狼)
- 明室出版书目 (明室Lucida)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有5799人想读,手里有一本闲着?
订阅关于永航员的评论:
feed: rss 2.0
13 有用 那就这样吧 2024-03-24 23:17:09 重庆
很精彩的末世科幻故事,一环接一环很有紧张感,这种感觉就是非常实在得图像小说了,有大量的文字,图片渲染气氛,至于分镜什么的基本是没有的,酣畅淋漓的阅读体验。以及这本真不太适合捧在手里读,真的太重了,适合平铺在桌子上一页一页翻过去,如果颈椎支持的话。
2 有用 不懈不戒 2024-04-23 08:54:01 上海
这个故事里既有人性好的一面,也有人性坏的一面。既有遭遇危机时的自私自利,也有共御仇敌时的机智勇敢。在书里,我们从未真正见到发起侵袭的幕后「他们」,这或许就是敌我双方最大的差别,普通、渺小、脆弱却总是「身先士卒」的主角们捕捉到敌人呆板的行动、空洞的目光和受制于恐惧腺体的皮囊。他们取得过胜利,又再次陷入更大的绝望,但他们总是战斗到最后,拒绝坦然接受奴役的下场。这场来自地外文明的侵略与反抗并不在视觉上震... 这个故事里既有人性好的一面,也有人性坏的一面。既有遭遇危机时的自私自利,也有共御仇敌时的机智勇敢。在书里,我们从未真正见到发起侵袭的幕后「他们」,这或许就是敌我双方最大的差别,普通、渺小、脆弱却总是「身先士卒」的主角们捕捉到敌人呆板的行动、空洞的目光和受制于恐惧腺体的皮囊。他们取得过胜利,又再次陷入更大的绝望,但他们总是战斗到最后,拒绝坦然接受奴役的下场。这场来自地外文明的侵略与反抗并不在视觉上震撼我们的想象,但它的写实依然扣人心弦,就像书中那些从外形上看几乎司空见惯只是放大了威力的外星武器,战争本身也只是放大了人性的缺陷与优点。 (展开)
11 有用 龚滔天 2022-12-10 16:52:55 浙江
趁着这书通贩还没铺货预警一下,前面范晔的导读严重剧透,千万不要先读!!!然后本作是经典,有的方面极好,对看多了现代漫画的读者有洗眼的功效,但毕竟有创作时代和环境等限制,也不必吹捧太过,尤其是一些漫画技术性的地方有不少可以探讨的问题。再顺便一提,对拉美文学文本的熟稔,并不能掩盖范晔老师对漫画的外行,这就会出现他煞有介事地分析某角色初登场时那个“顺时针90度T字”分镜画格的搞笑情况(难道他是在学科塔萨... 趁着这书通贩还没铺货预警一下,前面范晔的导读严重剧透,千万不要先读!!!然后本作是经典,有的方面极好,对看多了现代漫画的读者有洗眼的功效,但毕竟有创作时代和环境等限制,也不必吹捧太过,尤其是一些漫画技术性的地方有不少可以探讨的问题。再顺便一提,对拉美文学文本的熟稔,并不能掩盖范晔老师对漫画的外行,这就会出现他煞有介事地分析某角色初登场时那个“顺时针90度T字”分镜画格的搞笑情况(难道他是在学科塔萨尔分解上楼梯的步骤?)。 (展开)
6 有用 xtsummer 2023-01-03 12:19:55 陕西
恐惧腺体是全书最大的亮点。在诸多感情中,恐惧是最接近动物性的,它传承自远古本能,超脱理性的掌控。最坚定的理性头脑,也有被恐惧所攫取的时刻。1984中,摧毁意志的最后手段,就是恐惧。谁掌握一个人的恐惧,谁就掌握他的自由。《沙丘》中静默姐妹们反复吟诵,恐惧毒杀心灵,那确实是无上的智慧。书中提及的精神灵性,我想那就是指,勇往直前,努力去把握自己的生命。全书最令人难过的场景就是那个克服了恐惧却在大雪中死去... 恐惧腺体是全书最大的亮点。在诸多感情中,恐惧是最接近动物性的,它传承自远古本能,超脱理性的掌控。最坚定的理性头脑,也有被恐惧所攫取的时刻。1984中,摧毁意志的最后手段,就是恐惧。谁掌握一个人的恐惧,谁就掌握他的自由。《沙丘》中静默姐妹们反复吟诵,恐惧毒杀心灵,那确实是无上的智慧。书中提及的精神灵性,我想那就是指,勇往直前,努力去把握自己的生命。全书最令人难过的场景就是那个克服了恐惧却在大雪中死去的手人。命运对于自由实在过于苛刻。在当代欧美漫画深陷身份政治与自我哀叹的时候,这部来自阿根廷的作品却在描写真正的恶。那里有贝隆夫人,有肮脏战争,忧郁和哀伤层层垒叠。作者不仅创作,还参加游击队,最终葬身于大清洗。或许,书中所蕴含的恐惧、绝望、抗争、曲折,只能来自于这样一个与黑暗缠斗且被其所毁灭的人。 (展开)
1 有用 诺MiQ 2024-09-09 15:15:43 上海
一场突如其来的大雪 所有碰到雪的人都死了 主角团因为待在封闭的屋子内而逃过一劫 面对未知的敌人 人类何去何从 故事很棒