出版社: 湖南美术出版社
出品方: 后浪
原作名: Irmina
译者: 马静华
出版年: 2022-8
页数: 284
定价: 80.00元
装帧: 平装
丛书: 后浪漫
ISBN: 9787535696472
内容简介 · · · · · ·
🌊 历史长河中的几个浪花
🗺 世界地图上的几个点
🧭 1934-1983,追踪一个普通德国女性的人生轨迹
当爱情被战争中途打断
当理想遭受残酷和平庸的考验
她在悄无声息中发生了天翻地覆的改变
她为何不再提问、选择沉默?
🧵 根据一个“普通德国人”的经历改编
用粗粝的铅笔线条与冷 峻的灰蓝色调绘制的长篇小说
荣获三项国际大奖
引发七国读者的感动和沉思
◎ 编辑推荐
🌊 一部用图像书写的长篇历史小说,在波澜壮阔的时代背景下,抽丝剥茧地展现一个女人人生轨迹悄无声息的转变和自我觉醒时那个如惊雷般的瞬间。
《缄默》是作者根据祖母遗留的信件及其真实经历创作的长篇巨制。作者查阅参考了大量的图、文、影视资料,但一切历史、地理背景始终是背景,准确,但不喧宾夺主;叙述的焦点对准了这一个“普通德国人”,塑造了一个无法被简单归类的鲜明形象。
伊尔米娜在爱情中、在现实中,面对...
🌊 历史长河中的几个浪花
🗺 世界地图上的几个点
🧭 1934-1983,追踪一个普通德国女性的人生轨迹
当爱情被战争中途打断
当理想遭受残酷和平庸的考验
她在悄无声息中发生了天翻地覆的改变
她为何不再提问、选择沉默?
🧵 根据一个“普通德国人”的经历改编
用粗粝的铅笔线条与冷 峻的灰蓝色调绘制的长篇小说
荣获三项国际大奖
引发七国读者的感动和沉思
◎ 编辑推荐
🌊 一部用图像书写的长篇历史小说,在波澜壮阔的时代背景下,抽丝剥茧地展现一个女人人生轨迹悄无声息的转变和自我觉醒时那个如惊雷般的瞬间。
《缄默》是作者根据祖母遗留的信件及其真实经历创作的长篇巨制。作者查阅参考了大量的图、文、影视资料,但一切历史、地理背景始终是背景,准确,但不喧宾夺主;叙述的焦点对准了这一个“普通德国人”,塑造了一个无法被简单归类的鲜明形象。
伊尔米娜在爱情中、在现实中,面对个体的歧视和不公时、面对纳粹体制的高压和暴行时,在别人的记忆中、在真实又漫长的人生中……展现出不同的面相,它们彼此衔接,合情合理,然而又令人不禁思考:是什么促成了她的转变?
📕 一个“普通德国人”的心灵史,映照出一个民族、一个时代,乃至你我人性中的幽微之处。
《缄默》其实可以看作一个三部曲、三段论。第一章是暴风雨来临前的爱情小调,优美、甜蜜、戛然而止;第二章是“乱世佳人”的抗争、挣扎和蜕变;到第三章,多年后的重逢,不仅为故事画上句号,更串起全书,升华了主题。伊尔米娜幡然醒悟的那一刻我们也跟着猛然认识到作品的意义所在。诚如评论家所说,“人不能忘记爱情,更无法忘记(逃避)政治、历史和记忆。”外因真的是不可抗拒的吗?伊尔米娜是消极地不选择还是下意识地做出了选择?
🖊科布博士写的后记鞭辟入里。作者曾说,即使你不看她的图像小说,也建议你读一下这篇后记。
🖼 纤细的笔勾勒出跃然纸上的人物形象,水彩和墨调制的灰、蓝的各种渐变色渲染出现实的背景和内心的情绪。
《缄默》已出版德、法、英、意、西、荷、土等多国版本,获得各国读者、媒体的喜爱并斩获多个奖项,这绝不仅仅是因为它主题深刻、意义宏大,更因为作品本身就是一部叙述、绘画都很高超的优秀文艺作品。从大处看,结构严整,叙述大开大合,例如优美的爱情故事突然中断,一隔就是四十多年;细微之处也巧妙严谨,例如就在读者越来越喜欢、同情、佩服伊尔米娜的时候,往往又发现她有令人遗憾之举,回头想想,她一开始就不是完美的人,似乎暴露出了性格上的小瑕疵……
作者用铅笔影线勾勒形象,造成真实、粗粝的历史感,上色技法更是灵活、高超。用灰、蓝的渐变色烘托出对错失的爱情和另一种人生的怀念;用扎眼的红色突出特立独行的弱女子与钢铁体制的对立;用蓝绿相间的明亮、浓重色调渲染加勒比海的风情和男主充实、有意义的一生——而这时女主两相对照之下,记忆的幽灵浮上来,仿佛“白日撞鬼”,格外震撼人心,作品主题也就在这种戏剧化的对照下凸显出来。
🧷 中文版《缄默》开本仿照法语版,放大开本以更好地展示图画细节和方便阅读文字;追色则参考德语原版;重新精心设计封面;折中选用120克纸,尽量使这部厚重的作品拿在手上够厚而不太重。
◎ 内容简介
本书是作者根据祖母的真实经历改编。
1934 年,德国女孩伊尔米娜到伦敦学打字。她独立、要强、有思想、有正义感,偶然结识了霍华德,一位来自巴巴多斯的黑人青年。两人志趣相投,暗生情愫。
几年后,伊尔米娜被困在德国,多番努力却终难获得经济和精神上的独立。后来,她和霍华德失去了联系。再后来,她结婚生子,在战争和纳粹独裁的夹击下只顾顽强地生活,不顾其余……
几十年后,伊尔米娜应邀来到巴巴多斯,拜访备受爱戴的总督霍华德。她蓦然回首,发现不知什么时候,自己已经在悄无声息中发生了天翻地覆的变化。
◎ 媒体推荐
一部关于理想蒙难的动人的、经典风格的长篇小说。
—— 英国《观察家报》
故事引人入胜而不生硬……一本美丽的、启发思考的好书。
—— The Quietus 杂志
《缄默》是一部绚丽,却又恼人地萦绕不去的图像小说。我们可能成为她。我们就是她。你仿佛真的生活在她的故事中……使我联想到贾森·卢茨的《柏林》三部曲和小说《偷书贼》。这个故事拓展你对纳粹德国的认知,展示了一个“普通的”德国人是如何被一个狂人和一场运动裹挟进法西斯的模式之中的。
—— Goodreaders优秀评论
一个私人的故事,发生在大历史之中。时代逼人选择,选择带来裁决。
——《PlanèteBD》艾洛蒂·达蒙评论
芭芭拉·耶林以动人心弦的敏感发掘她祖母的信件,描绘了一个人走上一条路而不是另一条路的那个关键的瞬间。
—— BDgest 网站
一次视觉的享受,故事结束后仍令读者长久地回味。
—— Pop Matters 杂志
🏆 获奖情况
⭐️ 2015 年 Artémisia 女性漫画奖获奖作品
⭐️ 2015 年法国社会与历史漫画节大奖
⭐️ 2016 年马克斯和莫里兹奖德语漫画大奖
⭐️ 2017 年艾斯纳奖提名
作者简介 · · · · · ·
芭芭拉·耶林(Barbara Yelin),1977年生于德国慕尼黑,在汉堡应用科学大学学习绘画。作为漫画家,她首先在法国因出版《访客》和《迟到》两部作品而闻名。她在德国出版的第一本书是《礼物》,这个由著名的真实犯罪案件改编的故事让德国的广大读者也认识了这位优秀的漫画家。
芭芭拉·耶林是《春天》杂志的合作出版人,在《法兰克福评论报》上连载漫画,并在世界各地开办工作坊。目前她在慕尼黑定居与工作。
"缄默"试读 · · · · · ·
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"缄默"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"缄默"的人也喜欢 · · · · · ·
缄默的书评 · · · · · · ( 全部 19 条 )
> 更多书评 19篇
论坛 · · · · · ·
伊尔米亚说的想“做成一些事,成为一个人物”具体... | 来自小奇 | 2 回应 | 2023-11-06 12:35:11 |
想问下评分区大家都是后浪赠书吗? | 来自To Be | 16 回应 | 2023-03-25 10:32:35 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部3 )
-
SelfMadeHero (2016)暂无评分 14人读过
-
Reprodukt (2014)暂无评分 5人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 书单 | 千评9分书 (Sheryl)
- 豆瓣五星图书【欧美漫画】 (爱玛·包法利)
- 小蠹二十年漫画经眼录·西漫篇 (小米=qdmimi)
- 欧洲适合女生读的漫画 (phoebeL)
- 豆瓣高分书籍是否名实相符(一) (无心恋战)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有9237人想读,手里有一本闲着?
订阅关于缄默的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 水问 2022-11-13 14:53:12 上海
时代的车轮 机缘巧合 个人的选择
72 有用 私享史 2022-08-21 23:16:37 广东
此情可待成追忆,只是当时已惘然。那一天,身处纳粹德国的她已经买好了去英国的船票,晚上却收到了英国准男友的杳无音信,她的一生在这个节点上开始分道扬镳。在那之前,她是一个追寻真爱的独立正直女性,在那之后,她是一个嫁鸡随鸡的彷徨沉默寡妇。时也,命也,人生不能重来,选择没有如果,我的心遭到一记闷锤,久久不能平复。
21 有用 维城乱马 2023-02-07 23:47:01 云南
就像看完一部漫长的电影。
7 有用 熊阿姨 2024-03-30 22:02:48 北京
「伊尔米娜一生中本来有诸多可能,但是她从像扇面一样展开的女性主义、国际主义、个人主义等等可能性中选择了纳粹主义大规模运动的这条路,于是演出了一场那个时代的典型故事。同样典型的是,她和其他几百万人一样,没有在法西斯主义中找到个人幸福。」
1 有用 闲日游荡 2022-11-13 15:09:08 湖南
政治和浪潮是如何影响着一个人的,在巨大的罪恶浪潮下,选择缄默也等于是选择站在了罪恶一方。不过,伊尔米娜在得知失去霍华德联络后吸收迈恩利希那一套也是转折太快了
0 有用 今夜雪糕 2024-05-21 14:20:56 北京
生动的图像小说,粗砺而冷峻的灰蓝色铅笔线条。“普通德国人”被二战洪流裹挟的一生。个人主义者是否意味着可能被塑造成任何主义者?每个人都既是受害者也是加害者。尽管明白我们毫无选择,也还是不禁会想,假如伊尔米娜与霍华德一起留在伦敦或回到巴巴多斯,假如ta们一起做了很多“很好的事”,后来会不会不一样?//「这缄默似乎并非在某件事上刻意选择不语(如果想谈论,还是可以谈的);恰好相反,积极抑制的机制在面对需要... 生动的图像小说,粗砺而冷峻的灰蓝色铅笔线条。“普通德国人”被二战洪流裹挟的一生。个人主义者是否意味着可能被塑造成任何主义者?每个人都既是受害者也是加害者。尽管明白我们毫无选择,也还是不禁会想,假如伊尔米娜与霍华德一起留在伦敦或回到巴巴多斯,假如ta们一起做了很多“很好的事”,后来会不会不一样?//「这缄默似乎并非在某件事上刻意选择不语(如果想谈论,还是可以谈的);恰好相反,积极抑制的机制在面对需要抑制的事件时会立即触发,导致几乎无法攻克的无言。」后记可读性很强。//0521@可能有书 (展开)
0 有用 九命猫@victor-eyes 2024-05-19 01:08:17 上海
最后一部分蛮刻意的。还是值得摸着胸口一读。做帮凶比想象中容易,套层皮就得。她不自觉地从事不关己甚至有点小个性的文艺少女滑向对犹太人大屠杀闭上眼的“普通德国人”。已在安全地带的作者能想到的解决办法还是能润则润,那润不动呢,只能困在纳粹之地呢?怎么不做帮凶又能活下去呢?
0 有用 比民 2024-05-15 18:06:32 江苏
沉默。
0 有用 柒语墨 2024-05-13 11:50:02 陕西
很沉重。我个人觉得作者并没有想要用伊尔米娜和霍华德来代指所有的女性与男性,他们只是代表了在时代的飓风中的随波逐流者与踏浪前行者。跨越时间与空间的局限,伊尔米娜与买了人血馒头的华老栓,原来也并没有什么区别。
0 有用 板桥四娘子 2024-05-10 15:48:47 山东
缄默是那一代德国人为缓解自己的良心不安,而采取的一种心理抑制;死亡的无声却是被迫害的犹太人们无法选择的真正的杀戮。