豆瓣
扫码直接下载
也许我也做过这样的梦 有一艘直布罗陀号把我带离这种生活 不幸的是 世界上任何一个地方都不存在那样一个直布罗陀水手 所以我只能日复一日 重复这样的人生
一个女人,拥有过人的美丽和财富,有一艘轮船,爱上偶然在她船上做过水手的直布罗陀男人,从此开始满世界的找这个男人,很多人来过她的船又离开,这些人在世界各地为她寻找那个水手的消息,只要有消息,她不管现在在大西洋还是印度洋,她会立刻开着她的直布罗陀号跑过去。人们都在传,那个男人其实是个杀人犯,那个女人又很多的男人,很放荡。有消息的时候,她就出发,没有消息的时候,她享受每个路过的地方,偶尔上岸,就会有新的男人跟着她做一名船员。就有那么一个小职员,安安静静生活了那么久,胆小懦弱但狂躁,厌倦了每天这种窒息的安静。他上了她的船,开始了和以前完全不同的生活。这就叫,放浪记。
或许,杜拉斯的作品里,这才是我最喜欢的
大海那么美丽,而我却无法描述。
很多年没看过杜拉斯了,还是不同的翻译,但节奏还是那么迷人。的确是翻译也无法磨损的味道。一个男人厌倦了旧日生活,和一个女人行在船上,喝酒,跳舞,满世界寻找她情人的足迹。比起玫瑰的家明,直布罗陀水手更像一个隐喻,谁不是在寻找那个直布罗陀水手,“走了那么远,我们去寻找一盏灯”。他比戈多更具象,而她也不再甘于陆上的等待,她行在海上,寻找总是消失的旧日情人,“我爱他,连他的错误、幻想和傻话都一起爱”。一个反奥德赛的漂泊故事。
追逐一个具象的人总比幻影能让人生变得有趣些吧(最后20多页的蜥蜴学说是出来搞笑的吗)
“这不是他的错,他甚至不知道我在找他。”“那就是你的错了,你想体验世间最伟大的爱情。”第一章真的很惊艳,旅途中突如其来的、生活在别处的冲动,实在是感同身受;但往后就渐渐变成了另一种杜拉斯式的庸常。
大海,一艘游艇,一个美丽的女人,看完书一直在想,直布罗陀水手在哪里,他真的存在吗?也许真的存在,可是那完美的他也许只是泡影吧,是个追寻不到的梦,安娜永远也找不到那个他。直到她爱上了这个他。。。我爱死了这本书的文字,美极了,语言无法描述。。
Le marin de Gibraltar 亦可以理解为直布罗陀号上的水手,也即那些与她同行的男人们。
女版反式奥德赛 这个旅行没有结果 杜拉斯的喃喃自语有时候无聊透顶 但是确总是很让我着迷 其实很多事情没有原因 没有结果 只有经历的过程 最后书是在长途车上 在飞机上看完的 然后呢 接着下一本而已
第一章可以看
現在我已經讀不下去這樣的書了 = =
5*10星
当杜拉斯有了点情节……
听杜拉斯喃喃自语是一件很悲伤的事情...
看不懂!!
总感觉这本和印度之歌是连在一起的
人的一生总要等待点什么,找寻点什么,不是这个就是那个。和那令人绝望的尽头相比,充满变数的过程是多有愉悦感啊!请你躲好一些,我希望多费点时间和心力,好让余生都有事可忙~
因为一个巧合在大二某一天买下的书,最近刚读完
收尾真心不好 但是有一段描写她想在上海下船 简直太好!
> 直布罗陀水手
14 有用 (●⊙(工)⊙●) 2013-03-22 20:36:31
也许我也做过这样的梦 有一艘直布罗陀号把我带离这种生活 不幸的是 世界上任何一个地方都不存在那样一个直布罗陀水手 所以我只能日复一日 重复这样的人生
9 有用 人気小圆头🔒 2013-12-08 23:40:45
一个女人,拥有过人的美丽和财富,有一艘轮船,爱上偶然在她船上做过水手的直布罗陀男人,从此开始满世界的找这个男人,很多人来过她的船又离开,这些人在世界各地为她寻找那个水手的消息,只要有消息,她不管现在在大西洋还是印度洋,她会立刻开着她的直布罗陀号跑过去。人们都在传,那个男人其实是个杀人犯,那个女人又很多的男人,很放荡。有消息的时候,她就出发,没有消息的时候,她享受每个路过的地方,偶尔上岸,就会有新的男人跟着她做一名船员。就有那么一个小职员,安安静静生活了那么久,胆小懦弱但狂躁,厌倦了每天这种窒息的安静。他上了她的船,开始了和以前完全不同的生活。这就叫,放浪记。
8 有用 小红姑娘 2009-06-14 00:22:15
或许,杜拉斯的作品里,这才是我最喜欢的
7 有用 chouilla 2010-04-10 21:13:23
大海那么美丽,而我却无法描述。
4 有用 一个小标点 2018-06-13 19:49:21
很多年没看过杜拉斯了,还是不同的翻译,但节奏还是那么迷人。的确是翻译也无法磨损的味道。一个男人厌倦了旧日生活,和一个女人行在船上,喝酒,跳舞,满世界寻找她情人的足迹。比起玫瑰的家明,直布罗陀水手更像一个隐喻,谁不是在寻找那个直布罗陀水手,“走了那么远,我们去寻找一盏灯”。他比戈多更具象,而她也不再甘于陆上的等待,她行在海上,寻找总是消失的旧日情人,“我爱他,连他的错误、幻想和傻话都一起爱”。一个反奥德赛的漂泊故事。
5 有用 倏逝波 2012-12-16 22:27:24
追逐一个具象的人总比幻影能让人生变得有趣些吧(最后20多页的蜥蜴学说是出来搞笑的吗)
2 有用 阿暖 2018-04-28 15:03:46
“这不是他的错,他甚至不知道我在找他。”“那就是你的错了,你想体验世间最伟大的爱情。”第一章真的很惊艳,旅途中突如其来的、生活在别处的冲动,实在是感同身受;但往后就渐渐变成了另一种杜拉斯式的庸常。
2 有用 我的豆瓣满了 2014-05-11 23:56:25
大海,一艘游艇,一个美丽的女人,看完书一直在想,直布罗陀水手在哪里,他真的存在吗?也许真的存在,可是那完美的他也许只是泡影吧,是个追寻不到的梦,安娜永远也找不到那个他。直到她爱上了这个他。。。我爱死了这本书的文字,美极了,语言无法描述。。
0 有用 陈灼 2013-08-24 23:10:33
Le marin de Gibraltar 亦可以理解为直布罗陀号上的水手,也即那些与她同行的男人们。
1 有用 zk 2012-05-05 13:10:15
女版反式奥德赛 这个旅行没有结果 杜拉斯的喃喃自语有时候无聊透顶 但是确总是很让我着迷 其实很多事情没有原因 没有结果 只有经历的过程 最后书是在长途车上 在飞机上看完的 然后呢 接着下一本而已
0 有用 小刘 2009-09-23 11:55:21
第一章可以看
0 有用 [已注销] 2012-11-18 18:57:37
現在我已經讀不下去這樣的書了 = =
0 有用 王呆呆 2011-01-09 16:19:34
5*10星
0 有用 Pentecost 2014-03-10 10:55:20
当杜拉斯有了点情节……
0 有用 L.L 2015-04-06 22:42:09
听杜拉斯喃喃自语是一件很悲伤的事情...
0 有用 山山Huuu 2010-10-23 23:08:03
看不懂!!
0 有用 Joey的第34任女友 2018-05-30 16:25:27
总感觉这本和印度之歌是连在一起的
1 有用 沉睡的青春 2020-03-06 13:18:41
人的一生总要等待点什么,找寻点什么,不是这个就是那个。和那令人绝望的尽头相比,充满变数的过程是多有愉悦感啊!请你躲好一些,我希望多费点时间和心力,好让余生都有事可忙~
0 有用 无力的番茄 2013-04-25 10:24:36
因为一个巧合在大二某一天买下的书,最近刚读完
0 有用 KKcloud 2012-09-28 14:46:56
收尾真心不好 但是有一段描写她想在上海下船 简直太好!