作者:
[英] 克莱夫·哈维
出版社: 北京时代华文书局
出品方: 二厂
副标题: 第一次世界大战时被遗忘的中国人
原作名: YANG’S WAR
译者: 赵梦
出版年: 2022-8
页数: 208
定价: 59.00
装帧: 精装
丛书: Reflection丛书
ISBN: 9787569946208
出版社: 北京时代华文书局
出品方: 二厂
副标题: 第一次世界大战时被遗忘的中国人
原作名: YANG’S WAR
译者: 赵梦
出版年: 2022-8
页数: 208
定价: 59.00
装帧: 精装
丛书: Reflection丛书
ISBN: 9787569946208
内容简介 · · · · · ·
第一次世界大战期间，约14万中国男性被征召前往英国和法国担任战线劳工，这便是历史上的“中国劳工旅”。他们在战场上负责搬运货物、挖掘战壕、维修机器等工作，做着最苦最累的差事，更有人遭到敌军袭击，命丧异乡。
正由于中国劳工旅的存在，为英法军队前线作战提供了缓冲和帮助，而战争结束后，因为种种原因，沉默的他们却成了被历史遗忘的对象。
近百年后的2014年，62岁的英国音乐家克莱夫·哈维从一位战争史学家那里听说了中国劳工旅的故事，他注意到，当时整个欧洲有将近60000座关于“一战”的纪念碑，却没有一个提到中国人。深受触动的哈维决定为这群被遗忘的中国人写一部历史小说，记录下他们的故事。
这便是本书《杨的战争》诞生的由来。
《杨的战争》以来自中国山东的男人“杨”的故事为主线，讲述了遭逢历史流转和命运操弄的普通人在异乡的悲欢离合……
作者简介 · · · · · ·
克莱夫·哈维 ，英国音乐人、作曲家，曾与BBC合作出版音乐专辑《毕加索的画像》。
《杨的战争》是他历时两年创作的第一本书，他还为本书创作了配乐主题曲，以表达对中国劳工旅的谢意与纪念。
目录 · · · · · ·
丛书信息
· · · · · ·
Reflection丛书(共31册)，
这套丛书还有
《日食之后》《孤独社会》《知觉之门（插图本）》《亚伯拉罕·林肯传》《一天一朵云》
等
。
喜欢读"杨的战争"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"杨的战争"的人也喜欢 · · · · · ·
杨的战争的书评 · · · · · · ( 全部 3 条 )
> 更多书评 3篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部2 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- “一战”中被遗忘的中国人｜一周新书风向标 (新京报书评周刊)
- 一战 (战斗时代)
- 2022年文史新书 (黄原甫)
- 子扉我其贰读过 (子扉我其贰)
- 书单｜2022年 1.2.3.4季度新出版的书 (如峻峰)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有1151人想读，手里有一本闲着?
订阅关于杨的战争的评论:
feed: rss 2.0
5 有用 L. 2022-11-07 22:09:26 上海
一个英国人凭着几张历史照片虚构了一个以一战中国劳工为主人公的故事，却以纪实文学的笔调来写。书中中国劳工的语言表达习惯和思维方式都十分英式，情节也过于的浪漫和戏谑，假得不行。该书表面上是对参战中国劳工的纪念，实际上却还是一种发自骨子里的对他们苦难经历的不尊重。
0 有用 King of taoism 2022-10-03 23:52:15 北京
一战劳工的故事。弱者难有历史？
0 有用 Najaaaah 2022-09-22 22:25:31 北京
杨，出生在城市里的新兴资本主义家庭，也注定不能代表那14万的中国劳工。那些劳工更多是盛儿淳朴隐忍目不识丁的农村小伙，他们并没有远大抱负，只是为赚点钱养家糊口。他们也并不渴望永垂不朽、被世人记住，苟且地活着就好。
1 有用 赫恩曼尼 2022-09-12 22:42:53 北京
杨的个人故事就是一战期间14万中国劳工的故事，是一群人因为政治博弈陷入绝境的故事，是渺小个体不断被命运洪流裹挟冲荡的故事。因为书中的历史照片和第一人称的讲述，一度以为它是真实的口述史，读完才意识到这是一位英国音乐家的文学创作。不过好的故事终究是有生命力的，虚构与非虚构的边界在这个激荡不安的年代终究会打破吧？
0 有用 StanReese 2022-09-30 20:48:59 安徽
出版意义大于文学价值 少有的外国作者书写的有关“一战中国劳工旅” 这段历史甚至在大陆文学出版物中也少有得见 知道事件始末的人就更少了 文字没有什么技法 纯粹的记述了一位中国山东劳工被送往法国、英国参与一战后勤和被迫前线作战的经历 翻译问题很大 受外语语序影响非常不符合中文正常语法