登录/注册
下载豆瓣客户端
豆瓣
6.0
全新发布
×
豆瓣
扫码直接下载
iPhone
·
Android
豆瓣
读书
电影
音乐
同城
小组
阅读
FM
时间
豆品
豆瓣读书
搜索:
购书单
电子图书
2023年度榜单
2023年度报告
这版的翻译一言难尽
热心市民胡先生
2023-01-21 13:57:45
浙江
不知道是翻译的问题还是原著就是这样,好多句子不通顺,还有些地方读起来十分生硬,简直就像机翻一样
回应
只看楼主
2024-01-01 12:09:09
白
?啊,真的假的..
赞
来自
豆瓣App
>
2024-04-18 14:23:03
羊
我也这感觉
赞
来自
豆瓣App
>
> 我来回应
>
去荒原狼的论坛
?啊,真的假的..
我也这感觉
> 我来回应