出版社: 商务印书馆
副标题: 希汉对照·柏拉图全集
译者: 溥林 / 熊林
出版年: 2022-7
页数: 418
定价: 198.00
装帧: 精装
丛书: 柏拉图全集(希-汉对照本)
ISBN: 9787100211826
内容简介 · · · · · ·
《泰阿泰德》是柏拉图的一篇重要作品,通常被认为处于从中期向晚期对话录过渡的阶段。这篇对话录由两场谈话组成,欧几里德和特尔普西翁简短的铺垫性的谈话,以及苏格拉底、塞奥多洛、泰阿泰德三人关于知识本性的对谈。
在第二场对谈中,苏格拉底提出“知识究竟会是什么”的问题,泰阿泰德先后提供了三种对知识的定义:1.知识是感觉;2.知识是正确的判断;3.知识是带有理据的正确判断。苏格拉底对这三个定义一一进行了辨析。对第一个定义的讨论涉及普罗塔戈拉、赫拉克利特恩培多克勒等人的认知理论。对第二定义的讨论涉及 “假信念”的可能性问题,让人印象深刻是讨论中提到的关心灵活动的“蜡板比喻”和“鸟笼比喻”。对第三定义的讨论的关键之处在于澄清什么是“理据”。通过层层辨析,苏拉拉底指出,知识不是感觉,不是真判断,也不是加上理据的真判断。尽管对话以无结论告终,但是它仍然蕴含着柏拉图对“知...
《泰阿泰德》是柏拉图的一篇重要作品,通常被认为处于从中期向晚期对话录过渡的阶段。这篇对话录由两场谈话组成,欧几里德和特尔普西翁简短的铺垫性的谈话,以及苏格拉底、塞奥多洛、泰阿泰德三人关于知识本性的对谈。
在第二场对谈中,苏格拉底提出“知识究竟会是什么”的问题,泰阿泰德先后提供了三种对知识的定义:1.知识是感觉;2.知识是正确的判断;3.知识是带有理据的正确判断。苏格拉底对这三个定义一一进行了辨析。对第一个定义的讨论涉及普罗塔戈拉、赫拉克利特恩培多克勒等人的认知理论。对第二定义的讨论涉及 “假信念”的可能性问题,让人印象深刻是讨论中提到的关心灵活动的“蜡板比喻”和“鸟笼比喻”。对第三定义的讨论的关键之处在于澄清什么是“理据”。通过层层辨析,苏拉拉底指出,知识不是感觉,不是真判断,也不是加上理据的真判断。尽管对话以无结论告终,但是它仍然蕴含着柏拉图对“知识”之本性的根本性理解。
《泰阿泰德》无疑是一部具有开创意义而又影响深远的经典哲学著作,历史上的许多著名哲学家,包括莱布尼茨、贝克莱和维特根斯坦,对它都有品评,而且当今的知识论研究者仍然不断提及这部著作。
泰阿泰德的创作者
· · · · · ·
作者简介 · · · · · ·
柏拉图(约前427—前347),古希腊哲学家,出身贵族,青年时期师从苏格拉底学习哲学,苏格拉底去世后,他四处游历并试图实现自己的政治理想。公元前387年,柏拉图回到雅典,创办了著名的阿加德米学园并在此执教四十年直至逝世。柏拉图一生著述颇丰,他的对话体著作文笔生动、富有戏剧性,不仅是优秀的哲学著作,亦是优美的文学作品。他的思想与著作影响极其深远,对西方哲学与西方文化的发展发挥了重要作用。
溥林,原名熊林,重庆人,中国人民大学哲学博士,德国海德堡大学博士后,四川大学哲学系教授。研究领域为:古希腊哲学、中世纪神学与现代德国哲学。兼通德语、古希腊语、拉丁语等多种语言,翻译有:第欧根尼•拉尔修《名哲言行录》(与徐开来合译);布伦塔诺《根据亚里士多德论“是者”的多重含义》;保罗•纳托尔普《柏拉图的理念学说:理念论导论》;海德格尔《柏拉图的<智者>》、《是与时》等...
柏拉图(约前427—前347),古希腊哲学家,出身贵族,青年时期师从苏格拉底学习哲学,苏格拉底去世后,他四处游历并试图实现自己的政治理想。公元前387年,柏拉图回到雅典,创办了著名的阿加德米学园并在此执教四十年直至逝世。柏拉图一生著述颇丰,他的对话体著作文笔生动、富有戏剧性,不仅是优秀的哲学著作,亦是优美的文学作品。他的思想与著作影响极其深远,对西方哲学与西方文化的发展发挥了重要作用。
溥林,原名熊林,重庆人,中国人民大学哲学博士,德国海德堡大学博士后,四川大学哲学系教授。研究领域为:古希腊哲学、中世纪神学与现代德国哲学。兼通德语、古希腊语、拉丁语等多种语言,翻译有:第欧根尼•拉尔修《名哲言行录》(与徐开来合译);布伦塔诺《根据亚里士多德论“是者”的多重含义》;保罗•纳托尔普《柏拉图的理念学说:理念论导论》;海德格尔《柏拉图的<智者>》、《是与时》等。
目录 · · · · · ·
注释
术语索引
专名索引
参考文献
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"泰阿泰德"的人也喜欢 · · · · · ·
泰阿泰德的书评 · · · · · · ( 全部 18 条 )
【转】张爽:真理尺度与政治术——《泰阿泰德》中的苏格拉底与普罗塔哥拉之争
哲学史上好多以讹传讹
这篇书评可能有关键情节透露
人们说这篇对话生成了一个延续千百年的定义——知识是有证成的信念。诚然这是这部对话最重要的贡献,不过因为它可能涉及到其它的问题,我决定自己也去读一下。 故事开始就是一位友人向苏格拉底谈起一位有智慧有美德的青年,也就是泰阿泰德,苏格拉底很感兴趣,叫来泰阿泰德与他... (展开)【转】詹文杰:《泰阿泰德》译者前言
俄刻阿诺斯与摩涅莫绪涅
2014.Jul 《Plato: Theaetetus》
> 更多书评 18篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部17 )
-
商务印书馆 (2015)9.2分 434人读过
-
Hackett Publishing Co, Inc (1992)9.5分 20人读过
-
商务印书馆 (2018)9.5分 403人读过
-
Oxford University Press (2014)暂无评分 10人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 2022希腊罗马 (hshdjfn)
- 计划 (豆友hceufGaJEo)
- 古典文献译作 (三千三千)
- 2022年新书···商务印书馆学术中心哲社室 (哲社志)
- 书单|【新书过眼录·中国大陆】2022 (普照)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有75人想读,手里有一本闲着?
订阅关于泰阿泰德的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 北落師門 2023-07-12 23:48:06 云南
开西哲认识论先河,驳斥了“知识即是感觉”的观点,进一步提出“知识源于判断”,真判断得出知识,假判断则不然。但如何言说知识则又成为一个问题,最终苏格拉底的助产术只接生下了一个没有受精的蛋。因为采用直译的缘故,阅读得极为痛苦,无数次想和泰阿泰德一样大呼“现在我根本跟不上”“我现在比刚才更加远远地被落在后头了”“你抛出了一个没有出路的选择,苏格拉底!”剧情上衔接《智者》和《政治家》,对“一”和“是”的讨... 开西哲认识论先河,驳斥了“知识即是感觉”的观点,进一步提出“知识源于判断”,真判断得出知识,假判断则不然。但如何言说知识则又成为一个问题,最终苏格拉底的助产术只接生下了一个没有受精的蛋。因为采用直译的缘故,阅读得极为痛苦,无数次想和泰阿泰德一样大呼“现在我根本跟不上”“我现在比刚才更加远远地被落在后头了”“你抛出了一个没有出路的选择,苏格拉底!”剧情上衔接《智者》和《政治家》,对“一”和“是”的讨论则已具《巴门尼德》的雏形。另:商务印书馆真的越来越“商务”了…… (展开)
0 有用 🌙 2023-10-04 20:17:34 北京
🧶
0 有用 G.W.F.Hegel 2023-05-07 22:47:06 陕西
好
0 有用 当猫被阉时 2023-02-28 21:08:03 北京
目前读过的柏拉图最难懂的作品,借“什么是知识”谈论认识论问题。前面驳斥普罗塔克拉“人是万物的尺度”所代表的“感觉即是知识”论点,还是能跟上的,后面讨论的假判断相关也勉强可以跟上,再到后面各种语言学,整体和部分相关时,思维就彻底乱了。这个译本采用的是直译,基本不考虑汉语用法习惯,慎选。二刷应该会换个译本,好就好在《泰阿泰德》目前三个译本都是商务出的,这点表扬下商务。
0 有用 奥拓哩朗姆古兰 2024-04-13 03:18:22 江苏
与《理想国》中将知识—特别的,知识与意见的二分—作为理想君主治国奠基的地位不同,《泰阿泰德》所讨论的知识虽没有偏移这一二分主题(通过驳斥“人是万物尺度”来指出知识对象是永恒的,对一切人有效的),但更符合我们现代人对于知识的理解.后续见书评…
0 有用 奥拓哩朗姆古兰 2024-04-13 03:18:22 江苏
与《理想国》中将知识—特别的,知识与意见的二分—作为理想君主治国奠基的地位不同,《泰阿泰德》所讨论的知识虽没有偏移这一二分主题(通过驳斥“人是万物尺度”来指出知识对象是永恒的,对一切人有效的),但更符合我们现代人对于知识的理解.后续见书评…
0 有用 🌙 2023-10-04 20:17:34 北京
🧶
1 有用 北落師門 2023-07-12 23:48:06 云南
开西哲认识论先河,驳斥了“知识即是感觉”的观点,进一步提出“知识源于判断”,真判断得出知识,假判断则不然。但如何言说知识则又成为一个问题,最终苏格拉底的助产术只接生下了一个没有受精的蛋。因为采用直译的缘故,阅读得极为痛苦,无数次想和泰阿泰德一样大呼“现在我根本跟不上”“我现在比刚才更加远远地被落在后头了”“你抛出了一个没有出路的选择,苏格拉底!”剧情上衔接《智者》和《政治家》,对“一”和“是”的讨... 开西哲认识论先河,驳斥了“知识即是感觉”的观点,进一步提出“知识源于判断”,真判断得出知识,假判断则不然。但如何言说知识则又成为一个问题,最终苏格拉底的助产术只接生下了一个没有受精的蛋。因为采用直译的缘故,阅读得极为痛苦,无数次想和泰阿泰德一样大呼“现在我根本跟不上”“我现在比刚才更加远远地被落在后头了”“你抛出了一个没有出路的选择,苏格拉底!”剧情上衔接《智者》和《政治家》,对“一”和“是”的讨论则已具《巴门尼德》的雏形。另:商务印书馆真的越来越“商务”了…… (展开)
0 有用 G.W.F.Hegel 2023-05-07 22:47:06 陕西
好
0 有用 当猫被阉时 2023-02-28 21:08:03 北京
目前读过的柏拉图最难懂的作品,借“什么是知识”谈论认识论问题。前面驳斥普罗塔克拉“人是万物的尺度”所代表的“感觉即是知识”论点,还是能跟上的,后面讨论的假判断相关也勉强可以跟上,再到后面各种语言学,整体和部分相关时,思维就彻底乱了。这个译本采用的是直译,基本不考虑汉语用法习惯,慎选。二刷应该会换个译本,好就好在《泰阿泰德》目前三个译本都是商务出的,这点表扬下商务。