日本历史上的东与西的书评 (5)
作为译者,发个正误表
本书的底本是讲谈社学术文库1998年的文库小开本版,感谢出版方努力,原书的图版和地图连同解说都保留了。其中图22源赖朝墓,图24建长寺山门和图34小田原城本丸天守是我从自家旅游照片里补充的,为原书所无。 编辑和翻译日本中世史这个对于国内读书界尚属陌生的领域,对译者和编...
(展开)
钱静怡:经典与异端:网野善彦《日本历史上的东与西》读后
本书评由复旦大学历史学系钱静怡老师前日刊登在《新京报书评周刊》上,刊出时略有删节,故在此登载全文。这里再次感谢钱老师赐评。 当代影响 日本中世史名家网野善彦(Amino Yoshihiko)的作品《日本历史上的东与西》,今年1月由社会科学文献出版社推出由褚以炜先生翻译的中文...
(展开)
值得一读的日本史著作
这篇书评可能有关键情节透露
作者网野善彦,是日本著名的历史学家,特别是他提出的“山民”“海民”的概念,在史学界颇有影响。因为网野先生的左翼背景,所以他的著作在比较早的时候就引入了我国。比如他的名作《日本社会的历史》,早在2011年就在我国翻译出版。根据译者的译后记可知,《日本社会的历史》... (展开)