豆瓣
扫码直接下载
买成了一个青少儿读物版本。。。不过莫里哀是真牛啊，三一律下能写出这么精美的喜剧hhh
多丽娜舌战群儒
省图借。1：语言倒是挺华丽，翻译也用了一部分诗体。2：答尔丢夫真是一位PUA术大师，竟然能够PUA到别人以家产秘密女儿相赠。就算是到现在这种人肯定也活的很滋润，只要不在练级的过程中被某个看似老实实际心狠手辣的噶掉。3：奥尔贡这种人物是所有上位者所深深喜欢的，容易洗脑。这部戏被禁演，显然是因为莫里哀有意无意的指出宗教乃是一个超级洗脑大师，中世纪天主教自宋以后儒家理教的愚忠愚孝倒是可以培养出奥尔贡此种极品人物。4：多丽娜真的是法国版红娘，那张嘴真是不会放过任何一个人。一开口就是全地图攻击。
挺好笑的，就连机械降国王也挺好笑的（？）但可惜的点也还是挺多的。翻译太会说人话了——什么，《青春咖啡馆》也是你译的？太厉害了，关注这位译者老师了
莫老师文字很不错，不过剧名严重剧透了啊喂！
结尾急转而上，天降大老爷，好熟悉的感觉
看起来机械降神的结尾反而最讽刺，没有人能通过正当手段制裁既得利益的伪君子。
答尔丢夫这种与全世界为敌的人设，仔细想想也很带感呢
达尔丢夫pua高手高手高高手 奥尔贡老糊涂神 他妈是老老糊涂神 每个人都喜欢说很搞笑的反话 结尾靠皇上明察真的太屮了
“你必须把道德和道德的伪装区分开，不要莽莽撞撞把对一个人的尊重过早地表露出来，要学会折中。可能的话，不要去崇拜奸诈，但对于真正的虔诚也不要去贬斥。”有趣的一点在于，奥尔贡的前后转变实在太迅速了，先前是斥责周围人，极力排除那些对答尔丢夫不利的话语，（有可能实际上是对自己不利的话语），不愿意破除自己对于答尔丢夫的好印象（破除自己识人不清的认识），但是这恰恰说明奥尔贡对答尔丢夫假装虔诚的模样、这一认识是浅薄的、是脆弱的，所以他看到答尔丢夫丝毫不做伪装后，立刻接受了这一真相（“现在我的忧虑得到了验证”），并且从一个极端跳跃到另一个极端（“我今后只会憎恨他们，对他们要变得比魔鬼还要狠”），也可以看出他内心实际上并不相信这种事物（也可能是答尔丢夫的缘故）。（他先前的狂热终究冷却了下来。
穷酸男子想霸占富豪财产，反被制裁。
女仆的阴阳怪气可真是笑死我了
故事结构很清晰，其中的批判性现在看来也不算过时。算得上经典。
台词蛮好
蛮搞笑
多丽娜幽默风趣又可爱！
很薄，轻松易读～ 没想到转折如此快。伪君子答尔丢夫的话一套一套的，诡辩大师。最后还是惩恶扬善了～但是书里自带的划线非常不好！！！
结局的国王英明得有如神助……煞风景
“莫里哀的时代，戏剧不能被埋在坟墓里” 如果能够亲眼看到戏剧演出的话，一定很精彩。 达尔杜夫已经成为经典人物了。 整体的剧情、冲突、转折安排的都不错。 可如果国王是昏庸的，故事的结局就改写了……
2023.9.17读完。非常典型的古典主义戏剧，现在看来不免有很多弊病。但以时代视角来看，仍是具有重要意义的一部作品。
> 伪君子
4 有用 老烟 2023-07-02 20:57:01 北京
买成了一个青少儿读物版本。。。不过莫里哀是真牛啊，三一律下能写出这么精美的喜剧hhh
5 有用 霜风凝 2023-11-10 23:10:13 北京
多丽娜舌战群儒
3 有用 刘liu 2024-04-28 17:43:11 福建
省图借。1：语言倒是挺华丽，翻译也用了一部分诗体。2：答尔丢夫真是一位PUA术大师，竟然能够PUA到别人以家产秘密女儿相赠。就算是到现在这种人肯定也活的很滋润，只要不在练级的过程中被某个看似老实实际心狠手辣的噶掉。3：奥尔贡这种人物是所有上位者所深深喜欢的，容易洗脑。这部戏被禁演，显然是因为莫里哀有意无意的指出宗教乃是一个超级洗脑大师，中世纪天主教自宋以后儒家理教的愚忠愚孝倒是可以培养出奥尔贡此种极品人物。4：多丽娜真的是法国版红娘，那张嘴真是不会放过任何一个人。一开口就是全地图攻击。
2 有用 shelleyhwang 2024-11-07 01:58:07 上海
挺好笑的，就连机械降国王也挺好笑的（？）但可惜的点也还是挺多的。翻译太会说人话了——什么，《青春咖啡馆》也是你译的？太厉害了，关注这位译者老师了
2 有用 纯饿战神刘美丽 2023-05-15 20:54:52 山东
莫老师文字很不错，不过剧名严重剧透了啊喂！
3 有用 喂 2024-05-07 10:52:33 浙江
结尾急转而上，天降大老爷，好熟悉的感觉
1 有用 cmq2525 2023-06-26 12:09:19 北京
看起来机械降神的结尾反而最讽刺，没有人能通过正当手段制裁既得利益的伪君子。
1 有用 小兔子不该来 2024-03-17 13:00:41 广东
答尔丢夫这种与全世界为敌的人设，仔细想想也很带感呢
1 有用 橘子与苹果的 2024-02-21 00:03:32 浙江
达尔丢夫pua高手高手高高手 奥尔贡老糊涂神 他妈是老老糊涂神 每个人都喜欢说很搞笑的反话 结尾靠皇上明察真的太屮了
0 有用 MoonRiver.C 2023-12-29 12:45:50 浙江
“你必须把道德和道德的伪装区分开，不要莽莽撞撞把对一个人的尊重过早地表露出来，要学会折中。可能的话，不要去崇拜奸诈，但对于真正的虔诚也不要去贬斥。”有趣的一点在于，奥尔贡的前后转变实在太迅速了，先前是斥责周围人，极力排除那些对答尔丢夫不利的话语，（有可能实际上是对自己不利的话语），不愿意破除自己对于答尔丢夫的好印象（破除自己识人不清的认识），但是这恰恰说明奥尔贡对答尔丢夫假装虔诚的模样、这一认识是浅薄的、是脆弱的，所以他看到答尔丢夫丝毫不做伪装后，立刻接受了这一真相（“现在我的忧虑得到了验证”），并且从一个极端跳跃到另一个极端（“我今后只会憎恨他们，对他们要变得比魔鬼还要狠”），也可以看出他内心实际上并不相信这种事物（也可能是答尔丢夫的缘故）。（他先前的狂热终究冷却了下来。
1 有用 在我的死的彼岸 2024-01-03 21:23:16 湖南
穷酸男子想霸占富豪财产，反被制裁。
1 有用 吴昊不坑爹 2024-01-04 01:13:18 北京
女仆的阴阳怪气可真是笑死我了
0 有用 伊柳沙的大石头 2023-12-17 01:56:59 四川
故事结构很清晰，其中的批判性现在看来也不算过时。算得上经典。
1 有用 莉莉周恋爱日记 2023-11-22 19:10:45 北京
台词蛮好
1 有用 一棵树 2023-12-02 16:44:09 云南
蛮搞笑
1 有用 Alfred 2023-12-30 11:48:48 四川
多丽娜幽默风趣又可爱！
0 有用 胡说八道别当真 2024-03-11 19:29:57 广东
很薄，轻松易读～ 没想到转折如此快。伪君子答尔丢夫的话一套一套的，诡辩大师。最后还是惩恶扬善了～但是书里自带的划线非常不好！！！
0 有用 Peas 2024-03-18 23:49:06 云南
结局的国王英明得有如神助……煞风景
0 有用 Medea 2023-08-18 08:45:16 湖北
“莫里哀的时代，戏剧不能被埋在坟墓里” 如果能够亲眼看到戏剧演出的话，一定很精彩。 达尔杜夫已经成为经典人物了。 整体的剧情、冲突、转折安排的都不错。 可如果国王是昏庸的，故事的结局就改写了……
0 有用 逾白 2023-09-17 18:08:14 重庆
2023.9.17读完。非常典型的古典主义戏剧，现在看来不免有很多弊病。但以时代视角来看，仍是具有重要意义的一部作品。