豆瓣
扫码直接下载
千年前的日本贵族女性就有这么厉害的，堪比《老妓抄》的作者了啊——先是跟老公相亲相爱，但老公去外地上班了，这时有年轻小帅哥（还是皇子亲王）来撩，就跟小帅哥谈恋爱了（因此跟老公离婚+老爹跟她断绝关系）。帅哥因为跟她恋爱，不顾瘟疫也要去见她，最后染病死了。然后帅哥的弟弟又来了，更年轻的亲王皇子，还住进了王府把正妻气跑了。奈何帅哥命都短，没几年又死了。这次嫁了个大20岁的老男人，不知道咋想的…就日记本身来说，因为我很烦纠纠结结的恋爱，也欣赏不来日式缠绵悱恻，和歌也并不觉得比唐诗宋词美，就感觉一般。作者极度恋爱脑，但有出众才华加持，就变成爱情故事创造者了——又有才华又恋爱脑，男的无法自拔。
霸道王爷俏王妃……
小吉高2024年大河剧《光之君》阅读计划。虽然不太可能，但我总是脑补泽尻英龙华来演和泉式部……如果说其他日记好歹还可以推测点平安京宫廷政治八卦，这本则完全“玛丽苏”……不管是不是和泉式部真人留下的日记，反正字里行间“绿茶”得很。
少女心事
和歌如果翻译成七言的话，讲究点平音律平仄就好了，不然成了顺口溜了。不过是年轻的译者啊，打个四星鼓励一下吧
她很可爱
思恋的话语可真好听，集了四句，“孤枕独眠际，听雨同思君。相思行色露，欲掩不由心。”
和泉式部很懂爱情，“但求恨心无断绝，深信之情犹有疑”。
相思形色露，欲掩不由心。即便失去所有还是会再一次毫无保留地投身于爱，不顾非议，冒天下之大不韪，真是平安朝少见的大胆热烈率真的女性
寂寂梅子雨
和泉式部真是一位心思细腻的女性啊。千年前敢于将自己敏感的内心展露于人前，也确实是一件很勇敢的事情。“此心想念你/碎成千片/我一片也不丢”，腰封上这一句和歌，太美了。
> 和泉式部日记
2 有用 X316 2023-11-22 23:27:41 江苏
千年前的日本贵族女性就有这么厉害的，堪比《老妓抄》的作者了啊——先是跟老公相亲相爱，但老公去外地上班了，这时有年轻小帅哥（还是皇子亲王）来撩，就跟小帅哥谈恋爱了（因此跟老公离婚+老爹跟她断绝关系）。帅哥因为跟她恋爱，不顾瘟疫也要去见她，最后染病死了。然后帅哥的弟弟又来了，更年轻的亲王皇子，还住进了王府把正妻气跑了。奈何帅哥命都短，没几年又死了。这次嫁了个大20岁的老男人，不知道咋想的…就日记本身来说，因为我很烦纠纠结结的恋爱，也欣赏不来日式缠绵悱恻，和歌也并不觉得比唐诗宋词美，就感觉一般。作者极度恋爱脑，但有出众才华加持，就变成爱情故事创造者了——又有才华又恋爱脑，男的无法自拔。
0 有用 可以证明 2024-01-15 19:24:17 山西
霸道王爷俏王妃……
0 有用 靡夜蔷薇 2024-01-07 15:07:11 上海
小吉高2024年大河剧《光之君》阅读计划。虽然不太可能，但我总是脑补泽尻英龙华来演和泉式部……如果说其他日记好歹还可以推测点平安京宫廷政治八卦，这本则完全“玛丽苏”……不管是不是和泉式部真人留下的日记，反正字里行间“绿茶”得很。
0 有用 Lance 2024-01-27 16:55:03 上海
少女心事
1 有用 王公子行行不行 2023-02-24 02:18:10 北京
和歌如果翻译成七言的话，讲究点平音律平仄就好了，不然成了顺口溜了。不过是年轻的译者啊，打个四星鼓励一下吧
1 有用 菌丝体 2023-11-10 00:59:30 英国
她很可爱
2 有用 释槐鸟 2023-04-12 12:11:17 浙江
思恋的话语可真好听，集了四句，“孤枕独眠际，听雨同思君。相思行色露，欲掩不由心。”
2 有用 云隐 2022-12-22 00:02:09 上海
和泉式部很懂爱情，“但求恨心无断绝，深信之情犹有疑”。
2 有用 夏夏喵 2023-04-22 22:08:08 山东
相思形色露，欲掩不由心。即便失去所有还是会再一次毫无保留地投身于爱，不顾非议，冒天下之大不韪，真是平安朝少见的大胆热烈率真的女性
0 有用 节律栅 2024-04-14 06:26:07 广东
寂寂梅子雨
0 有用 雾隐河东君 2023-10-25 15:28:59 江苏
和泉式部真是一位心思细腻的女性啊。千年前敢于将自己敏感的内心展露于人前，也确实是一件很勇敢的事情。“此心想念你/碎成千片/我一片也不丢”，腰封上这一句和歌，太美了。