Name: 查理和大玻璃升降机
ISBN: 9787533259600

作者: (英)罗尔德·达尔著 / (英)昆廷·布莱克绘
译者: 任溶溶
绘者: 昆丁·布雷克
出版社: 明天出版社
出版年: 2009年03月
ISBN: 9787533259600
页数: 206页
装帧: 平装
定价: 15.00元
丛书: 罗尔德·达尔作品典藏

豆瓣评分

8.0

1525人评价

5星

43.0%
4星

36.6%
3星

17.5%
2星

2.4%
1星

0.5%

评价:

内容简介 · · · · · ·

查理和大玻璃升降机，ISBN：9787533259600，作者：（英）达尔著，任溶溶译

查理和大玻璃升降机的创作者 · · · · · ·

作者简介 · · · · · ·

罗尔德·达尔，英国著名儿童文学作家，一生从事写作几十年，创作儿童读物18本，如《詹姆斯和大仙桃》、《查里和巧克力工厂》、《好心眼的巨人》、《女巫》、《了不起的狐狸爸爸》、《玛蒂尔达》等等，其魔力超越语言和国界，同时他本人的传奇经历也像童话里的人物一样赋有神奇力量，成为“哈梅林的魔笛手”(The Pied Piper of Hamelin)，凡是读过其书的孩子全都情不自禁迷倒在他创造的畅快淋漓的魔力世界，无一幸免。

目录 · · · · · ·

1、旺卡先生飞得太高了
2、美国太空旅馆
3、对接
4、总统
5、火星来客
6、邀请到白宫做客
· · · · · · (更多)

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

“万一他们来追我们可怎么办？”巴克特先生第一次开口说话。 “万一他们捉住了我们可怎么办？”巴克特太太问道。 “万一他们开枪打我们可怎么办？”乔治娜姥姥说。 “万一我的胡子是菠菜可怎么办？”旺卡先生叫道，“都是空话，废话。老是这样‘万一怎么怎么的可怎么办’，那你们就什么也办不成了。你们想想，哥伦布如果一直说‘万一船在半路上沉了可怎么办’，‘万一碰到海盗可怎么办’，‘万一我一去不回可怎么办’，那他会发现美洲吗？他甚至不会动身去航海。我们这里不要什么‘万一怎么怎么的可怎么办’，对吗，查理？那么我们动手干吧。不过等一等……这件事做起来十分棘手。我需要人帮点忙。在这升降机的不同部分有三组按钮要按。我按那边一组，那白的和黑的两个。”旺卡先生用嘴发出了一个滑稽的吹气声，然后像只大鸟一样轻轻地飘到了白按钮和黑按钮那里，他仍旧打着转说，“约瑟夫爷爷，请你靠近那边一个银色的按钮……对了，就是那个……还有你，查理，飘到靠近天花板的金色按钮那里。我必须告诉你们，每一个按钮将会从升降机外部不同的地方发射助推火箭。我们就是这样改变方向的。约瑟夫爷爷那边的按钮控制的火箭使我们向右转；查理的按钮控制的火箭使我们向左转；我的按钮控制的火箭使我们或高或低，或快或慢。你们都准备好了吗？” (查看原文)

Coneyちた가지 2赞 2022-03-16 08:15:42

—— 引自章节：3、对接
‘Well, Charlie,' said Grandpa Joe. 'It's certainly been a busy day.' 'It's not over yet,' Charlie said, laughing. 'It hasn't even begun.' (查看原文)

aslan 2011-12-14 20:58:08

—— 引自第190页