内容简介 · · · · · ·
※这里有爱，不可淹没。
这里有欲望，不可吻去。
※现代主义诗歌先驱，艾略特、海明威、乔伊斯、威廉斯的精神领袖
※收录庞德近60年创作生涯各阶段代表作117首，包括现代主义标志性史诗《诗章》选篇
※资料详实，收录艾略特为庞德诗选所作引言、译者长文导读、庞德对意象派运动的回顾文章，全面理解现代英语诗歌源头
【内容简介】
艾兹拉·庞德是公认的20世纪影响力最大的诗人之一，发起意象派诗歌运动，引领现代主义英诗革新。他以“要创新”的信念找寻艺术的新方向，在经验中捕捉生活，在意象中呈示真相。庞德还发掘帮助了艾略特、乔伊斯、海明威等现代文学图景中的重要人物，其对后代欧美诗人的影响持续至今。
本书收录庞德近60年创作生涯各阶段的代表诗作117首，包括早期诗集《回击》、重要转型作品《休·塞尔温·莫伯利》、现代主义标志性史诗《诗章》选篇等，并附艾略特为庞德诗集所作引言与...
涉过忘川的创作者
· · · · · ·
-
![[美国] 埃兹拉·庞德](https://img1.doubanio.com/view/celebrity/m/public/p1517150010.49.jpg)
埃兹拉·庞德 作者
作者简介 · · · · · ·
艾兹拉·庞德（Ezra Pound，1885—1972）
现代主义诗歌的先驱和前锋，意象派诗歌运动的主要发起人。庞德毕生致力找寻艺术的新方向，不断创新诗歌技巧，更新英语诗歌语言，从古罗马、意大利、汉语诗歌中攫取灵感，创造世界性的诗歌，他也发掘帮助了艾略特、海明威、乔伊斯等现代文学大师，并持续影响近代的欧美现代诗歌和文学界。1968年，凭借《比萨诗章》获博林根诗歌奖。
西蒙
1989年毕业于国际关系学院国际新闻系。1997年获中欧国际工商学院EMBA。出版诗集《玻璃花园：超现实主义集》，摄影诗集《玻璃花园》。出版译作《幻象：生命的阐释》《史蒂文斯诗集》（与水琴合译）、《吉檀迦利》《我的回忆录》。
水琴
1985年国际关系学院就读研究生。1990—1993年就读美国拉玛大学英语硕士。1993—1996年以宾夕法尼亚大学最高奖学金就读比较文学与文学理论博士...
目录 · · · · · ·
丛书信息
· · · · · ·
雅众诗丛·国外卷(共61册)，
这套丛书还有
《龟岛：斯奈德诗集》《野兽派太太：达菲诗选》《火：鲁米抒情诗》《想象一朵未来的玫瑰》《卡斯蒂利亚的田野：马查多诗选》
等
。
喜欢读"涉过忘川"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"涉过忘川"的人也喜欢 · · · · · ·
-
- 梦歌77首 7.1
-
- 光芒深处的光 8.4
-
- 帕特森 8.2
-
- 生活研究 8.0
-
- 红色手推车 7.4
-
- 波德莱尔书信集（全2卷） 8.6
-
- 精灵 7.7
-
- 水面波纹 8.1
-
- 贝克特书信集：第二卷 8.4
-
- 曼德尔施塔姆文选 9.4
涉过忘川的书评 · · · · · · ( 全部 10 条 )
雅众文化
庞德：逆着时代巍然立起的纪念碑（文 / 凌越）
这篇书评可能有关键情节透露
1 早期庞德 戴着面具的话语 庞德早期主要诗作——《面具》（1909年）、《回击》（1912年）、《净化礼》（1915年）、《桃花石》（1915年）、《向塞克塔斯·普罗佩提乌斯致敬》（1917年）——尽管它们有些是原创有些是翻译作品，尽管它们内部也有变化和发展，比如艾略特就认为《... (展开)
Yenefa
汉语、意象与庞德的运动诗学
庞德从中国古典诗歌那里汲取出了汉语的流动与音乐性，并将其转化为“直接处理事物（Direct treatment of the thing）”和“绝对精确的呈现（Absolute precision in presentation）”等核心诗学主张。 他的诗强调意象的高度凝结与瞬间感知，将无法穷尽的事物关联起来并集中隐藏...
(展开)
你好阿唐
笔记丨阅读汉语时，我们在观察事物自身的命运
这篇书评可能有关键情节透露
最近几次出门都带着这本庞德的诗集，得空就读上几首。最早是从海明威那知道的，庞德发掘并帮助了海明威、乔伊斯、艾略特等作家，所以，之前一直没读过庞德，但对他印象一直不差。 这部诗集可以算是庞德一生的诗歌精华，它收录了庞德多部作品中的诗歌，从早期创作到实验性作品，... (展开)
章灵杰
这里有爱 不可淹没 这里有欲望 不可吻去
这篇书评可能有关键情节透露
这首诗英文原题为 The Picture The eyes of this dead lady speak to me, For here was love, was not to be drowned out. And here desire, not to be kissed away. The eyes of this dead lady speak to me. 作为诗人中的诗人，庞德对于英语现代诗的贡献就像波德莱尔之于法语... (展开)
> 更多书评 10篇
论坛 · · · · · ·
| 不知道庞德的《比萨诗章》全本何日能够翻译出版？ | 来自豫偃李红军 | 1 回应 | 2023-11-30 18:17:33 |
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- ①这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里 (张怒)
- ✘中国传统✘ (皮特4)
- ㄨ外国诗ㄨ (皮特4)
- 评分可能虚高书籍（一） (无心恋战)
- 记下二单吧。。 (Orpheus)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有3111人想读，手里有一本闲着?
订阅关于涉过忘川的评论:
feed: rss 2.0
3 有用 Sein 2024-05-12 14:07:24 广东
前半部一首一首的小（中）型诗歌像一个个创意装置，作为现代诗歌枢纽站的庞德本人的作品不负其历史地位；后半部分庞大而令人目眩的比萨诗章树立了一座宏伟的结构。庞德对于“汉语诗”的运用是其哲学思想的一种投射，在其中他看到了一种更接近“意象丛生”的诗逻辑并依附这种逻辑生长的语言的可能性。作为删节《荒原》的操刀手，狂人Ezra Pound度过了丰满而漫长的一生。
4 有用 aurau 2024-01-19 16:55:28 北京
坦诚讲，辑三净化礼之前的作品并无新意，而《净化礼》《桃花石》则俱为佳作，淘洗而发明语言，空明无所依。至《诗章》如临深渊，现代性焦虑使思维纠缠、错乱、跳跃无端，时而自繁乱表象中作先知箴言，又从天边援引中文古语，自资本主义的困境中左右突围，如彼岸的偈语。然而，这种围困与突围／天使与雅各角力的语言写作，实是于城市修筑斜塔，失败着成功，抵达语义的混乱、暴力与虚妄。读的很累。
1 有用 阿白 2023-09-19 21:50:56 云南
老庞德是个妙人儿，他写忧伤的诗，却又是个法西撕。他改写了大量的中国古代诗歌。愿他在忘川中安眠。
3 有用 K. 2023-06-10 23:42:11 北京
读了一个月。中间断断续续，几度丧失耐心。收入的内容很丰富，但是，除了《诗章》，很难get到庞德的趣味。而庞杂辽阔的《诗章》选的又太少。前面艾略特和庞德的诗学文章很精彩。艾略特：“对于真正干事情的人来说，没有一首诗是自由的。”
1 有用 2:16 2023-12-29 03:26:31 福建
期待完整的诗章锻炼我的臂力、