出版社: 北京联合出版公司
出品方: 雅众文化
译者: 西蒙 译 / 水琴 校
出版年: 2023-5
页数: 288
定价: 78
装帧: 精装
ISBN: 9787559666659
内容简介 · · · · · ·
【编辑推荐】
⭐诺贝尔文学奖得主、爱尔兰国宝级诗人叶芝糅合哲思、历史与神秘学之作。
以诗性的智慧和想象探询灵魂和历史的奥秘,一部联结星空与人世的奇异之书。
⭐叶芝称《幻象》为“我的书中之书”/“我的《圣经》”(My Book of Books),视之为他神秘主义哲学的最终陈述。
它旨在同时成为一部理论史作品、一部深奥的哲学作品、一种美学符号、一种心理图式和一本圣典。
⭐《幻象》是一部独特的现代主义文学作品,也是叶芝诗歌和思想的启示性指南。
它展示了叶芝创造的哲学、心理学、历史和灵魂生活的“体系”,铺陈叶芝对世界的理解、对生命最本初的观照,提供深入剖析叶芝的作品及其世界的密匙。
【内容简介】
“我渴望一种思想系统可以解放我的想象力,让它想创造什么就创造什么,并使它所创造出来或将创造出来的成为历史的一部分,灵魂的一部分。”
叶芝把神话作为人类智慧的象征表...
【编辑推荐】
⭐诺贝尔文学奖得主、爱尔兰国宝级诗人叶芝糅合哲思、历史与神秘学之作。
以诗性的智慧和想象探询灵魂和历史的奥秘,一部联结星空与人世的奇异之书。
⭐叶芝称《幻象》为“我的书中之书”/“我的《圣经》”(My Book of Books),视之为他神秘主义哲学的最终陈述。
它旨在同时成为一部理论史作品、一部深奥的哲学作品、一种美学符号、一种心理图式和一本圣典。
⭐《幻象》是一部独特的现代主义文学作品,也是叶芝诗歌和思想的启示性指南。
它展示了叶芝创造的哲学、心理学、历史和灵魂生活的“体系”,铺陈叶芝对世界的理解、对生命最本初的观照,提供深入剖析叶芝的作品及其世界的密匙。
【内容简介】
“我渴望一种思想系统可以解放我的想象力,让它想创造什么就创造什么,并使它所创造出来或将创造出来的成为历史的一部分,灵魂的一部分。”
叶芝把神话作为人类智慧的象征表现,具体地纳入了他的哲学系统,构建了一个清晰而完整的象征体系,试图借此体系来解释宇宙。
《幻象》以诗性的智慧和想象描述了人类和历史的发展。全书分为三个部分,以二十八月相为结构。第一部分阐释历史循环论,第二部分为人类心理学,第三部分描述人死后灵魂的净化和转化过程。它极大地丰富和深化了叶芝对于人类复杂经验的感受,并使他的诗具有一种几乎无可超越——至少现在西方还没有人超越——同时又不可抗拒的力量。
【媒体评论】
(叶芝)用鼓舞人心的诗篇,以高度的艺术形式表达了整个民族的精神风貌。——诺贝尔文学奖授奖词
他生于为艺术而艺术的年份,且活到了世人要求艺术为人服务的时代,叶芝在上述两种态度之间,坚持着诚恳地为诗歌献身。——T.S.艾略特
神秘力量带给诗人的启示激发他写出了《幻象》,诗歌部分地建立在这基础上……他的天才开花结果了,当他明白他一无所有,内心的孤独是终极的诗歌祝福。——哈罗德·布鲁姆
幻象:生命的阐释的创作者
· · · · · ·
-
威廉·巴特勒·叶芝 作者
作者简介 · · · · · ·
威廉·巴特勒·叶芝(William Butler Yeats,1865—1939),
现代英语著名抒情诗人和剧作家,1923年诺贝尔文学奖获得者,20世纪初爱尔兰文艺复兴运动的领导人之一。他是后期象征主义诗歌在英国的主要代表,对现代英国诗歌的发展有过重大影响。
西蒙,
1989年毕业于国际关系学院国际新闻系。1997年获中欧国际工商学院EMBA。出版诗集《玻璃花园:超现实主义集》,摄影诗集《玻璃花园》。出版译作《幻象:生命的阐释》《史蒂文斯诗集》(与水琴合译)、《吉檀迦利》《我的回忆录》。
水琴,
1990—1993年就读美国拉玛大学英语硕士。1993—1996年以宾夕法尼亚大学最高奖学金就读比较文学与文学理论博士。此后在纽约市立大学研究生院研读哲学、艺术史及古典语言。著有英文长篇小说《浮游》(Floating)和《天籁天问:蝶梦我思》,出版作品有《...
威廉·巴特勒·叶芝(William Butler Yeats,1865—1939),
现代英语著名抒情诗人和剧作家,1923年诺贝尔文学奖获得者,20世纪初爱尔兰文艺复兴运动的领导人之一。他是后期象征主义诗歌在英国的主要代表,对现代英国诗歌的发展有过重大影响。
西蒙,
1989年毕业于国际关系学院国际新闻系。1997年获中欧国际工商学院EMBA。出版诗集《玻璃花园:超现实主义集》,摄影诗集《玻璃花园》。出版译作《幻象:生命的阐释》《史蒂文斯诗集》(与水琴合译)、《吉檀迦利》《我的回忆录》。
水琴,
1990—1993年就读美国拉玛大学英语硕士。1993—1996年以宾夕法尼亚大学最高奖学金就读比较文学与文学理论博士。此后在纽约市立大学研究生院研读哲学、艺术史及古典语言。著有英文长篇小说《浮游》(Floating)和《天籁天问:蝶梦我思》,出版作品有《史蒂文斯诗集》(与西蒙合译)、《迪兰·托马斯诗集》《艾略特诗学文集》《当代英美流派诗选》《印说云南》(Highlighting Yunnan on Seals)等。
目录 · · · · · ·
导 言 / 7
卷一 哈里发所学的 / 15
卷二 哈里发所拒绝学的 / 133
卷三 鸽子或天鹅 / 195
卷四 普路托之门 / 241
译后记 / 280
· · · · · · (收起)
原文摘录 · · · · · ·
-
有人在寻找精神幸福,或是某种未知力量的形式,但我有个实际的想法。我渴望一种思想系统,可以解放我的想象力,让它想创造什么就创造什么,并使它创造出来的或即将创造出来的成为历史的一部分,灵魂的一部分。 (查看原文) —— 引自第3页 -
十一死人与恒星 因为可见的世界是一切生物的命运的躯体的总和,或是所有活人或死人的守护神的创造性心灵的总和,我们称为命运的,和我们大多数人自愿的行为一样,是某种单一的逻辑流的一部分;而变化最小的恒星,是逻辑流中变化最小的事物,以及所有找到不变的静止的灵魂的行为。伯克菜认为,当他合上眼睛时他的书桌依然存在,只可能是因为某种他称为“上帝”的更强大的神的思想。但数学家普安加雷①认为,时间和空间是我们祖先的作品。由于我坚信这个传统,我必须说所有的祖先都还活着,假如他们合上眼睛的话,时间和空间就会消失。 (查看原文) —— 引自章节:卷二:哈里发所拒绝学的
喜欢读"幻象:生命的阐释"的人也喜欢 · · · · · ·
幻象:生命的阐释的书评 · · · · · · ( 全部 15 条 )

虽然翻译得一逼,但照样是本牛逼的书


感觉是本“洋周易”。。。。

~`不明白啊~~~~~

唉,只能翻过,还是看不进去
这篇书评可能有关键情节透露
在我青年时代,我购买了叶芝的《幻象》。看不进去。 在今天,我重新翻阅它,也觉得没有阅读的必要。 诗人并不想弄清这个世界,或者说清晰准确的思想有害于他诗人的身份,他做学术型研究的目的也肯定不是为了学术答案。让文艺的诗人能发现逻辑规律,并辅以集合图形表达,这似乎... (展开)

难读的书和三人辗转相合的故事
这篇书评可能有关键情节透露
第一次拜读叶芝的作品,甚至不是从《草叶集》开始的。如果你还认为是净土,当你老了仍旧是这么说的,“多少人会爱你欢乐美好的时光/爱你的美貌,用或真或假的爱情/但有一个人爱你那朝圣者的灵魂/也爱你那衰老了的脸上的哀伤”。但是这部作品像是为了某种噱头,写下了月相这... (展开)> 更多书评 15篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部5 )
-
MacMillan Publishing Company (1978)暂无评分 5人读过
-
作家出版社 (2006)8.3分 252人读过
-
上海文艺出版社 (2005)8.3分 144人读过
-
国际文化出版公司 (1990)8.8分 56人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 文新思 (森森)
- 异常人声 (白平)
- 闲着没事读读书(二) (鹿小羽)
- 图书 (邱傲天V)
- 我最爱的图书
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有956人想读,手里有一本闲着?
订阅关于幻象:生命的阐释的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 Kar 2023-12-19 14:49:42 湖北
真的是难读,非常晦涩…隐隐约约能感觉到当时年代这种理论是超前的,尽可能读完已经是不错了 ̄へ ̄……想来最早是喜欢的一部电影里喜欢的角色在盛赞这本书,今年再版了就拿来读,到底是我天真了(笑
1 有用 天外魔豆花 2023-09-30 16:12:38 四川
算命书,好看是好看的,但是我看不懂,所以不评分了。只读了一小半。
0 有用 珀卡 2024-04-16 11:43:31 江苏
我连MBTI都弄不明白,这本书就更难理解了,它其实也不依赖于人的理解能力。
7 有用 阿芙洛狄忒 2024-01-17 13:29:35 江西
以为看的是西方玄学,月亏,塔罗相关。结果书籍归类为诗歌……
0 有用 StranoRiddle 2025-05-02 22:13:50 福建
最好笑的是叶芝讲神秘学讲一半就忍不住开始写诗啊啊啊啊…总之我还蛮喜欢这本的!尽管我还没完全记住这个象征体系。大概就是运用锥体和螺旋来解释生命、意志和宇宙的运行方式。螺旋象征着时间和空间的结合,体现生命的扩张或收缩。命运锥体代表外界强加给我们的东西,例如社会、环境。宿命锥体则代表我们自己的选择和创造,例如艺术、思想。当春天来临,客观世界开始,我们就会进入不同的月相。每个人都可以被归于二十八相中的一种... 最好笑的是叶芝讲神秘学讲一半就忍不住开始写诗啊啊啊啊…总之我还蛮喜欢这本的!尽管我还没完全记住这个象征体系。大概就是运用锥体和螺旋来解释生命、意志和宇宙的运行方式。螺旋象征着时间和空间的结合,体现生命的扩张或收缩。命运锥体代表外界强加给我们的东西,例如社会、环境。宿命锥体则代表我们自己的选择和创造,例如艺术、思想。当春天来临,客观世界开始,我们就会进入不同的月相。每个人都可以被归于二十八相中的一种。 每个相位由四种互动的机能构成: 意志、创造性心灵、命运的躯体、面具。叶芝还提到灵媒通灵时,鬼魂使用的象征和语言多来自人类文化传统,而非自主思维。 例如,他认为幽灵可能用希腊文说完整句子,因为外壳生前学过,但无法自创新句。 并且具体的意象比抽象概念更容易被幽灵复原。 (展开)