Name: 道具の足跡
ISBN: 9784877587147

作者: 瀬戸内生活工芸祭実行委員会
出版社: アノニマスタジオ
副标题: 生活工芸の地図をひろげて
出版年: 2012-11
ISBN: 9784877587147

豆瓣评分

目前无人评价

评价:

作者简介 · · · · · ·

濑户内生活工艺祭实行委员会编

“濑户内生活工艺祭”是一批生活工艺创作者爱好者发起的工艺品展会，于每年秋季在日本高松市举行，活动为期两天。这是一个创作者与使用者面对面交流的平台。会场不仅有工艺品买卖，也有主办方音乐会、街头表演、美食分享等活动，是人们欣赏工艺、分享生活的欢乐庆典。

“濑户内生活工艺祭”的宗旨：和认识的人聚在一起，用让人喜爱的器物分享美食，一起欢庆生活之美好。

----------

杨明绮译

中国台湾东吴大学日文系毕业，赴日本上智大学新闻学研究所进修，目前专职翻译。

译有《这幅画原来要看这里》、《接受不完美的勇气——阿德勒100句人生革命》《超译尼采》《雷霆队长》《至高的音乐——百田尚树的私房古典名曲》《在世界的中心呼唤爱》《一个人的老后》等。

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

深泽：是的，生活中也有美学。人们总是靠名气与等级来判断一件东西的价值，深信“因为创作者很有名，所以这东西很棒”，从而毫不迟地觉得“好厉害”。但柳宗悦认为“好棒哦”这种第一感觉很重要。和三谷先生在松本举办工艺祭的初衷一样，柳宗悦也曾感受到“不能再这样下去了，要是无法与大家一起纯粹地感受，便无法沟通”因而发起了“运动”。 (查看原文)

Gru♪~ 1赞 2020-05-11 12:55:29

—— 引自章节：关于民艺、工艺与设计————深泽直人
我想嶄新的創意都是來自自身的經驗，第三者看來「很創新」的事，其實是創作者從一路累積的經驗中，往前踏出一小步的結果。但對於初次看到的人來說，因為無從比較，自然覺得「耳目一新」，所以「創新」是創作者的一種習性累積，「別具個人風格」正是從這種習性打造出來的一種新形態，沒有「好」、「壞」之分。 (查看原文)

凜・燁 1赞 2018-01-15 13:49:53

—— 引自第71页